圖書標籤: 左拉 法國 小說 外國文學 焦菊隱 文學 譯本選擇 經典
发表于2025-05-16
娜娜 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
這是左拉的《娜娜》在文革後首次齣版。
1985年,此書以安徽文藝齣版社名義再次齣版,版式、封麵同安徽人民版,定價2.45元。
《娜娜》一書的中文譯本,有1941年上海三通書局的王瞭一(王力)譯本,書前有譯者的《左拉與自然主義》一文;譯本收入“三通文庫”,2冊裝,共609頁。
焦菊隱先生的譯本,最早在1947年由上海文化生活齣版社初版,1948年再版,1949年三版,756頁。收入該社“譯文叢書”的“左拉選集”。1956年,上海新文藝齣版社新版瞭《娜娜》的焦譯本,756頁。
法國式的現實主義浪漫小說
評分生活太混亂瞭。。。
評分不知何故兮竟然引起瞭共鳴感,我自重。
評分法國文學。
評分小學就看這個,真是啓濛書啊。。。窮途末路的社會
莫泊桑在左拉生日那天送一条命名为“娜娜”的船给这位老友,左拉高兴得不得了,以至于每次在梅塘度假,都要驾船出游。 可惜,左拉高兴得太早。后来哪一部作品是经典?《巴黎的肚子》?《劳动》?《劳动》是名著,但也写得太克制了。当然,有些片段也够疯狂,但完全不是创造力膨...
評分年轻时读《娜娜》,追寻里面的色情描写;如今重读《娜娜》,感到恐怖,因为知道娜娜会死,而且死得很难看,她越来越疯狂的挥霍和肉欲,就像迈向死亡的最后疯狂,是残忍的,如法西斯一样的末日疯狂。同时我感到厌恶,这些纸醉金迷,男男女女,好像野兽一样狂欢,没有意义,害人...
評分因为有门课的讨论课题,所以找了这本名著来读单纯的为了完成任务而已。怎么说呢,真的是很震撼:那个时代的法国真是那样么?虽然说是作者创作的小说,难免有所夸大,但可以肯定是对那个时代的一种映射。结合之前看过的法国那个时代的其它小说(如:《高老头》等),真的难以理...
評分莫泊桑在左拉生日那天送一条命名为“娜娜”的船给这位老友,左拉高兴得不得了,以至于每次在梅塘度假,都要驾船出游。 可惜,左拉高兴得太早。后来哪一部作品是经典?《巴黎的肚子》?《劳动》?《劳动》是名著,但也写得太克制了。当然,有些片段也够疯狂,但完全不是创造力膨...
評分娜娜 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025