图书标签: 左拉  法国  小说  外国文学  焦菊隐  文学  译本选择  经典   

喜欢 娜娜 的读者还喜欢

• 
  堂吉诃德（上下） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  戏梦巴黎 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  红字 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  焚舟纪 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  大教堂 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  万有引力之虹 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  蒂凡尼的早餐 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  西厢记 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  枯枝败叶 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  东周列国志（上下） pdf epub mobi txt 电子书 下载

始终读不下去

法国式的现实主义浪漫小说

焦菊隐先生的译本是我所读的第一个《娜娜》的版本。应该就是83年，我们中学的图书馆刚刚进了两本（对这个封面印象很深），放在书库最里面一间，只有教师可借阅。我那会正好当了两学期学生管理员（初一下初二上），借着近水楼台之便悄悄带回家读了几天。除了娜娜在《金发女神》舞台上披了轻纱迷倒众生一场有点面红心跳外，其它完全读不出什么好来，就跟读茅盾《子夜》差不多，哈哈哈，纯属开窍太晚 ~~

生活太混乱了。。。

我看的十有八九是这本，初中，完全不知道左拉是谁，等知道了以后就确定自己对这种自然派文学木兴趣了。对于十几岁的姑娘这本书无疑是挑战三观刷新下限的，基本上我就是被它和村上拉黑了。

莫泊桑在左拉生日那天送一条命名为“娜娜”的船给这位老友，左拉高兴得不得了，以至于每次在梅塘度假，都要驾船出游。 可惜，左拉高兴得太早。后来哪一部作品是经典？《巴黎的肚子》？《劳动》？《劳动》是名著，但也写得太克制了。当然，有些片段也够疯狂，但完全不是创造力膨...  

娜娜，我觉得她根本就是一个还没长大的雏妓！虽然她的裙下之臣不少，但她只是按自己的喜怒哀乐来出牌，对于伯爵，乔治也好，还有小路易。 但我个人对于那娜的兴趣一般，相反我觉得罗丝和米尼翁这一对夫妻才是整正吸引我的眼球的，一个纵容自己老婆偷情的男人，一个甘愿...  

整部小说就是妓女娜娜的盛衰沉浮史，但作者着意揭露和批判的主要对象并不是娜娜。相反，在作者的笔下，娜娜这个彻底堕落，人所不齿的女性，多少还保留这社会底层妇女某些值得肯定的东西。例如她对儿子深挚的母爱，她对正常家庭生活的渴望，对纯朴的乡间生活的向往，她对上流社...