图书标签:
发表于2024-12-24
罗生门 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
翻译错误比较多 但是文字流畅到位
评分不通日文,无法判断文学翻译其质量,但封面图片不真(原书比较薄)。阴郁中的人性观察,相当有穿透力,芥川龙之介这本短篇小说集里面有若干篇非常不错,“罗生门”、“莽从中”、“地狱变” 此三篇相当精彩,“蜘蛛丝” 颇有佛学味道(救人与救己,自度与度人),“魔术” 炼人心性,“诸神的微笑” 涉及神道教、儒家、天主教、佛教等思想-宗教之争,“阿富的贞操” 刻画明治维新中小人物的改变,“点鬼簿” 记录对父母的亲情,“鼻子” 虽为民间传说故事改编,但相当有符号隐喻,见人心知众生
评分2020阅读
评分不通日文,无法判断文学翻译其质量,但封面图片不真(原书比较薄)。阴郁中的人性观察,相当有穿透力,芥川龙之介这本短篇小说集里面有若干篇非常不错,“罗生门”、“莽从中”、“地狱变” 此三篇相当精彩,“蜘蛛丝” 颇有佛学味道(救人与救己,自度与度人),“魔术” 炼人心性,“诸神的微笑” 涉及神道教、儒家、天主教、佛教等思想-宗教之争,“阿富的贞操” 刻画明治维新中小人物的改变,“点鬼簿” 记录对父母的亲情,“鼻子” 虽为民间传说故事改编,但相当有符号隐喻,见人心知众生
评分地狱变最佳
书:《罗生门》 芥川龙之介 〔日〕 男朋友给买了五本书,这是开的第一本,我看完很喜欢,感受有三: 一、这位作家是1892年生人,去世时年仅35岁,在一百多年前写作的时候,对于中国文化还是充满欣赏的,而且对中国文化还挺了解,虽然也有一些刻板印象,但总体来说对中国人的刻...
评分日本文学我读的不算多,就读过的,基本第一遍都看不懂,需要通过其他书友的见解,树立对这本书自身的理解。 罗生门也是一样,短小精悍的一篇小说。 首先,罗生门自身传递的意思,我所领悟到的是: 1.恶可以战胜恶。家将本来已决定做个强盗,但当他目睹老妇人的恶行之后,又开始...
评分书:《罗生门》 芥川龙之介 〔日〕 男朋友给买了五本书,这是开的第一本,我看完很喜欢,感受有三: 一、这位作家是1892年生人,去世时年仅35岁,在一百多年前写作的时候,对于中国文化还是充满欣赏的,而且对中国文化还挺了解,虽然也有一些刻板印象,但总体来说对中国人的刻...
评分日本文学我读的不算多,就读过的,基本第一遍都看不懂,需要通过其他书友的见解,树立对这本书自身的理解。 罗生门也是一样,短小精悍的一篇小说。 首先,罗生门自身传递的意思,我所领悟到的是: 1.恶可以战胜恶。家将本来已决定做个强盗,但当他目睹老妇人的恶行之后,又开始...
评分日本文学我读的不算多,就读过的,基本第一遍都看不懂,需要通过其他书友的见解,树立对这本书自身的理解。 罗生门也是一样,短小精悍的一篇小说。 首先,罗生门自身传递的意思,我所领悟到的是: 1.恶可以战胜恶。家将本来已决定做个强盗,但当他目睹老妇人的恶行之后,又开始...
罗生门 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024