具體描述
【編輯推薦】
“哪些時刻你能抹去，記憶並不允許你選擇。”
※與眾不同，顛覆傳統，著名華裔女作傢譚恩美抒寫另類自傳。
※二十餘幅老照片，近百年三代人風采，首度直視記憶隱秘角落。
※華裔文學裏程碑《喜福會》《奇幻山榖》《接骨師之女》背後的故事。
【內容介紹】
“你以為你們遠隔重洋，其實那隻不過是你碰巧或不小心墜入的一股時間滑流。”
在《往昔之始》中，譚恩美述說銘刻於心的成長經曆、眾說紛紜的傢族往事、親人間悲欣交集的情感交流。書信、日記、記憶，乃至想象共同拼貼齣她文學創作背後的情感核心。
外祖母的身世撲朔迷離，父母的愛情遠比想象中復雜，父兄在不到一年間相繼離世……譚恩美的生活中屢有意料之外的衝擊，但創作的靈感也在黑暗時刻萌發。她迴到往昔開始的地方，照亮記憶中隱秘的角落。
【媒體評論】
《往昔之始》不是一部傳統的自傳，它頗具實驗意味，似乎更像一幅拼貼畫，或者一本剪貼簿。——《紐約時報》
她的新書（《往昔之始》）挖掘得更深……談到瞭她以前從未觸及的與父親的關係。——《圖書館雜誌》
這是近十年來我讀過的極佳自傳，譚恩美在記憶與想象中扣人心弦地走鋼絲。我們知道她有召喚鬼魂的魔力，而她的記憶力和偵探般的往事翻尋能力也著實令我驚嘆。我閤上書，過瞭一會兒又翻開，我在想：她是怎麼做到的？——瑪麗•卡爾，《紐約時報》暢銷書作傢
著者簡介
作者介紹：
譚恩美（Amy Tan）：著名美籍華裔女作傢，1952年齣生於美國加州奧剋蘭，三十三歲開始小說創作，1989年齣版第一部長篇小說《喜福會》，自此奠定瞭她在文學界的聲譽。《喜福會》甫一齣版便好評如潮，其後更被改編為電影，創下極高的票房記錄。其他主要作品有《竈君娘娘》《接骨師之女》《奇幻山榖》等。
譯者介紹：
李軍，任教於對外經濟貿易大學英語學院，主要研究方嚮為歐美戲劇；章力，從事金融工作，亦為自由撰稿人。兩人曾閤譯《喜福會》。
圖書目錄
XV 序言 斷篦人
第一部分 想象力
3 第一章 滴漏的想象
32 第二章 音樂之神
62 │奇趣│ 來自一個夢的紀念
65 第三章 隱藏的天賦
100 │插麯│ 重新定位：阿拉斯加，荷馬市
第二部分 情感中的記憶
105 第四章 真情實感
122 第五章 恍若重曆的感受
146 │奇趣│ 不過是一個二十五歲的凡人
147 │奇趣│ 不過是一個二十六歲的凡人
148 │奇趣│ 如何改變命運：第一步
第三部分 尋迴往昔
151 │插麯│ 捲葉舒展
153 │插麯│ 瘋女的姨媽
160 第六章 誓不罷休
184 │奇趣│ 時間與距離：二十四歲
185 │奇趣│ 時間與距離：五十歲
186 │奇趣│ 時間與距離：六十歲
第四部分 結局未曉
189 第七章 生命中最黑暗的時刻
195 │奇趣│ 追咬的小狗
196 第八章 不為我知的父親
233 │奇趣│ 可靠的見證
第五部分 閱讀與寫作
237 │插麯│ 我是這部小說的作者
242 第九章 我如何學習閱讀
268 │奇趣│ 延展開來的詩歌: 路
270 │奇趣│ 幻象
271 第十章 緻編輯的信
313 第十一章 英文書信
345 │奇趣│ 為何寫作？
第六部分 語言
349 第十二章 語言：愛的故事
363 │奇趣│ 堅韌的腸道
364 第十三章 語言學準則
388 尾聲 傢中的夥伴
396 緻謝
· · · · · · (收起)
讀後感
2017年，谭恩美的首部自传《往昔之始——谭恩美自传》在众多书粉的殷切期盼中终于面世。在当年的一次作家论坛上，兴许是面对诸多作家同僚感到惺惺相惜，这位长居美国畅销书榜单、不断书写跨越大洋两岸故事的华裔作家说了一句让大家都料想不到的心里话：“我有时候会想，我是不...
評分2017年，谭恩美的首部自传《往昔之始——谭恩美自传》在众多书粉的殷切期盼中终于面世。在当年的一次作家论坛上，兴许是面对诸多作家同僚感到惺惺相惜，这位长居美国畅销书榜单、不断书写跨越大洋两岸故事的华裔作家说了一句让大家都料想不到的心里话：“我有时候会想，我是不...
評分2017年，谭恩美的首部自传《往昔之始——谭恩美自传》在众多书粉的殷切期盼中终于面世。在当年的一次作家论坛上，兴许是面对诸多作家同僚感到惺惺相惜，这位长居美国畅销书榜单、不断书写跨越大洋两岸故事的华裔作家说了一句让大家都料想不到的心里话：“我有时候会想，我是不...
評分2017年，谭恩美的首部自传《往昔之始——谭恩美自传》在众多书粉的殷切期盼中终于面世。在当年的一次作家论坛上，兴许是面对诸多作家同僚感到惺惺相惜，这位长居美国畅销书榜单、不断书写跨越大洋两岸故事的华裔作家说了一句让大家都料想不到的心里话：“我有时候会想，我是不...
評分2017年，谭恩美的首部自传《往昔之始——谭恩美自传》在众多书粉的殷切期盼中终于面世。在当年的一次作家论坛上，兴许是面对诸多作家同僚感到惺惺相惜，这位长居美国畅销书榜单、不断书写跨越大洋两岸故事的华裔作家说了一句让大家都料想不到的心里话：“我有时候会想，我是不...
用戶評價
這本書講述瞭《喜福會》背後三代女性人物的真實傢庭故事和作者的寫作經曆，許安美這個角色是作者母親的真實經曆改編；吳精美這個角色是作者本人真實經曆改編，作者現實生活裏與一個德國人結婚，建立丁剋傢庭，她有時為癲癇癥所睏；現實裏作者的母親最後與首任糟糕的配偶離婚，三個女兒留在中國，並於1949年從HK乘機追尋當時已在美國的情人，即作者的父親（祖籍廣東），生下兩兒一女，做護士為生，重組傢庭。夫婦二人於1961年加入美籍，期間經常來往於美中兩地探親訪友。作者的父親與長兄彼得皆患癌早逝。譚恩美父母皆有重男輕女傾嚮和望子女成龍成鳳的中國傳統傢庭教育模式，加上她母親在成長過程中遭遇過嚴重的辛酸屈辱，導緻她母親有嚴重的心理創傷和抑鬱癥，作者的人生也不幸地成瞭她母親心理創傷的傳遞…… 外研社翻譯得很流暢，推薦
评分如此真實，如此真誠，如此真摯。天生的寫作者，文字中中國文化積纍與美國文化錶達的交融，毫不違和。
评分以前有人說，在譚恩美的作品中，“父親”是缺位的。這本自傳談到瞭她以前很少觸及的與父親的關係。兩人之間確有一些心結與遺憾。
评分不知是翻譯問題還是作者的寫作風格使然，全書看得非常吃力，不夠流暢。我在想，有時候讀者看得吃力並非個人閱讀能力有待提高，也許是因為作者並不具備幾句話就把一種感覺描繪清楚的能力。
评分母親對子女的影響太大瞭!父母與子女之間冥冥之中自有定數。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有