日本链传动标准译文集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:

价格:80.00元

装帧:

isbn号码:9787506650656

丛书系列:

图书标签:

• 链传动
• 日本标准
• 机械设计
• 工业标准
• JIS
• 翻译标准
• 机械工程
• 传动设计
• 标准译文
• 技术标准

好的，这是一本关于日本链传动标准的译文集的图书简介，侧重于技术细节和行业应用，旨在为读者提供深入的专业参考： --- 图书名称： 日本链传动标准译文集 图书简介： 本书系国内首批系统性汇编的日本工业标准（JIS）中关于链传动技术的官方译文合集，旨在填补国内工程技术人员在深入理解和应用日本先进链传动设计、制造及检验标准方面的空白。链传动作为机械动力传输领域的核心技术之一，其可靠性、效率和寿命直接关系到装备制造的整体性能。日本在精密机械和自动化设备领域长期处于世界领先地位，其制定的JIS标准，尤其是在链条、链轮的设计计算、材料选择、制造公差以及安装维护规范方面，积累了丰富的工程经验和严谨的科学依据。 本译文集并非简单的标准条文罗列，而是经过资深链传动专家团队的精心审校和结构化整理。我们忠实地再现了JIS原著的精确术语和技术要求，并在部分关键章节后附有简要的背景注释，以帮助读者理解这些标准的制定意图及其在实际工程中的应用逻辑。全书内容覆盖了从基础理论到具体应用的全链条技术规范，是理解日系高端装备中链传动设计理念的必备工具书。 核心内容详述： 第一部分：链条与链轮的结构与性能规范 本部分集中探讨了通用链条（如滚子链、异形链）和专用链条（如摩托车链、农业机械链）的结构定义和性能指标。重点解析了JIS标准中关于节距精度、内外部尺寸公差、链节距偏差的严格要求。读者将详细了解如何通过标准化的尺寸控制来确保链条在高速、重载工况下的啮合平稳性和耐磨性。 特别值得关注的是链轮设计规范。JIS标准对链轮的齿形曲线（特别是啮合区的弧度和压力角）有着精确的几何定义，这直接影响到链条的受力分布和使用寿命。书中详尽翻译了关于链轮齿顶圆弧半径、根切深度、齿圈跳动误差的容许范围，并提供了相应的计算方法示例。这对于需要进行链轮模具设计或逆向工程分析的工程师具有极高的参考价值。 第二部分：材料选择与热处理工艺标准 链条和链轮的可靠性，在很大程度上取决于所用材料的性能和热处理的质量。本部分深入剖析了JIS标准对碳素钢、合金钢等常用链传动材料的化学成分要求、力学性能指标（如抗拉强度、屈服强度）的具体数值界限。 关于热处理部分，是本译文集的亮点之一。我们详细翻译了关于链条滚子、侧板的渗碳深度、心部硬度的标准规范。例如，JIS对高强度链条的表面淬火深度与硬度梯度有明确的规定，以在保证表面耐磨性的同时，维持芯部的韧性以抵抗冲击载荷。书中包含了判定热处理是否合格的关键检测方法和标准判定基准。 第三部分：链传动的设计计算与寿命评估 本部分是全书的技术核心，涵盖了如何根据工况参数进行合理的链传动选型和强度校核。内容严格依据JIS标准中定义的基本额定载荷、修正系数（包括速度系数、使用系数、润滑系数等）进行阐述。 读者将学习到如何依据JIS推荐的公式体系，计算链条的疲劳寿命和耐磨寿命。标准特别强调了不同载荷模式下的疲劳极限分析，以及在间歇性冲击或往复运动中如何应用特定的安全系数。对于涉及高速、长中心距或特殊环境（如高温、腐蚀）的传动设计，书中提供的校核步骤和经验数据，是制定可靠设计方案的基石。 第四部分：检测、安装与维护规范 标准的落地实施依赖于严格的检测和正确的安装维护。本部分详细介绍了JIS标准中规定的链条与链轮的成品检验流程，包括拉伸试验、疲劳试验的试样制备和判定标准。 在安装方面，书中明确了对轴孔同轴度、链轮基准平面的垂直度等几何精度要求的量化指标。对于链条的初次张紧度设定、润滑剂的选择与维护周期，JIS标准提供了详尽的图表和操作指南，旨在最大化设备运行效率并预防早期失效。 本书特色与适用对象： 本译文集内容严谨、专业性强，避免了口语化的叙述，力求达到与日文原版标准一致的权威性。它不仅是链传动设计工程师、机械结构工程师的案头参考书，对于从事模具制造、质量控制、设备维护的技术人员以及相关专业的高校师生而言，也是理解和对标国际先进标准的宝贵资源。掌握这些标准，有助于提升我国链传动产品的设计精度和可靠性，尤其是在高端数控机床、自动化生产线及精密动力传输领域。通过本书，读者将能更深层次地洞察日本制造体系中对细节和标准的极致追求。 ---

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

从检索效率的角度来看，这本书的目录和索引设计简直是教科书级别的典范。通常技术手册最大的痛点就是内容庞杂，想找一个具体的数值或者某个特定的测试方法时，常常需要翻遍整本书。然而，这本书的索引做得极其细致，不仅仅按技术名词分类，还引入了应用场景的交叉索引，这大大加快了我的工作效率。我可以在几分钟内定位到我需要的那一小段关于润滑剂兼容性的说明，而不是浪费时间在无关紧要的材料特性描述上。这种高效的检索能力，使得它从一本“闲暇时研读”的书，瞬间升级成了我工作台边“随时待命”的利器，每当遇到模糊不清或者需要权威佐证的地方，这本书总能迅速给出确切的答案。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计着实让人眼前一亮，那种沉稳的色调和精致的字体搭配，传递出一种专业且严肃的气息。拿到手里就能感受到纸张的质感，厚实且不易透光，这对阅读体验来说非常重要，尤其是在长时间查阅技术资料时，眼睛不容易感到疲劳。内页的排版布局也十分考究，图文并茂的设计让原本可能略显枯燥的技术内容变得生动起来。那些复杂的机械结构图，标注清晰，层次分明，即便是初次接触这些领域的人也能大致理解其工作原理。而且，书中对专业术语的翻译处理得非常到位，既保留了原汁原味的专业性，又照顾到了非母语读者的理解习惯，很多地方的注解都显得恰到好处，能帮你迅速抓住核心概念。整体来看，这本书不仅是一本工具书，更像是一件工艺品，体现了出版方对知识的尊重和对读者的用心。

评分☆☆☆☆☆

我花了大量时间去研究这本书的翻译质量和内容的覆盖范围，可以说，它在技术细节的准确性上达到了一个很高的水准。不同于市面上一些粗制滥造的译本，这里的译者显然是深谙行业术语的专家，他们处理那些抽象的、描述运动轨迹和受力分析的句子时，那种信、达、雅的平衡拿捏得恰到好处。特别是对于那些涉及到精度、公差和材料特性的描述，每一个措辞都经过了反复推敲，避免了任何可能导致工程失误的歧义。阅读过程中，我特别留意了几个我正在进行的项目中遇到的具体技术难题，这本书提供了一种全新的视角去审视那些标准化的要求，很多隐藏在字里行间的“潜规则”也被清晰地揭示了出来，这对于提升实际操作中的规范性非常有帮助，感觉就像是多了一位经验丰富的老工程师在旁边随时指导。

评分☆☆☆☆☆

这本书的深度和广度让人印象深刻，它成功地架起了一座连接理论研究与工业实践的桥梁。很多学术论文中的高深理论，在这里被转化为可操作、可衡量的工程指标，使得那些复杂的数学模型不再高高在上，而是成为了指导我们实际选型和制造的实用工具。我特别欣赏书中对于历史发展脉络的梳理，它没有简单地忽略旧标准，而是将新旧标准的迭代过程清晰地展示出来，让我们能理解为什么某些参数发生了变化，以及这些变化带来的性能提升幅度有多大。这种历史的纵深感，让读者在学习具体技术的同时，也能对整个行业的技术演进有一个宏观的把握，有助于做出更具前瞻性的技术决策，而不是仅仅停留在解决眼前问题的层面。

评分☆☆☆☆☆

这本书的价值绝不仅仅在于信息的堆砌，更在于它构建了一个完整的知识体系框架。它不仅仅罗列了各种链条的规格参数，更重要的是，它阐述了这些标准背后的设计哲学和应用场景的权衡取舍。例如，在关于承载力和疲劳寿命的部分，作者没有停留在简单的公式展示，而是深入剖析了不同工况下，设计裕度应该如何调整，这对于工程设计的长期可靠性至关重要。我发现，这本书对于不同行业（比如重型机械、精密仪器、甚至自动化流水线）对同一类传动件的不同要求进行了细致的区分和对比，这种横向的、跨领域的比较分析，极大地拓宽了我的思路，让我明白“标准”并非一成不变的教条，而是适应特定环境的优化结果。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆