圖書標籤: 英國  *上海譯文齣版社*  吉蔔林  動物  兒童  @譯本  2019   

喜歡 叢林故事 的讀者還喜歡

費雯麗最喜歡的文學作品。猴子和人雖然很聰明，但聰明反被聰明誤，盡顯醜態。想給自己的孩子講的故事。

費雯麗最喜歡的文學作品。猴子和人雖然很聰明，但聰明反被聰明誤，盡顯醜態。想給自己的孩子講的故事。

費雯麗最喜歡的文學作品。猴子和人雖然很聰明，但聰明反被聰明誤，盡顯醜態。想給自己的孩子講的故事。

費雯麗最喜歡的文學作品。猴子和人雖然很聰明，但聰明反被聰明誤，盡顯醜態。想給自己的孩子講的故事。

蒲隆名譯。文字樸素優美，原版插圖極富趣味。個人較喜歡《白海豹》《瑞吉——》，《夔鯤》太壓抑窒息，不喜歡極地那樣的環境，哪怕是故事的發生地也不喜歡。

打开丛林这部书（代译序） 张新颖 一九〇七年，鲁迪亚德·吉卜林（Rudyard Kipling）到瑞典斯德哥尔摩去领诺贝尔文学奖，瑞典人看到他时，感到非常惊讶——或者也可以说，有点失望。他们看到的是一位瘦小的英国人，留着小胡子，戴着眼镜，镜片后面是一双友善的眼睛。 瑞典人本...  

文 | 海蓝蒲雨 丛林故事很迷人，总是能够吸引不少人的目光，它代表着一个小型浓缩的社会，里面暗藏着成长、计谋、抗争和杀戮，弱肉强食的达尔文进化论每天都在重复上演，动物们每天都在展示它们的机智和聪明，填饱空虚的肚皮，保证充沛的体力，拥有活下去的资格。 吉卜林就把...

对吉卜林，国内译介主要集中在这本《丛林故事》介绍他是著名儿童文学作家，作品有殖民主义倾向之类。见过的各种版本不少，但大都是选译之作。 这本山东友谊出版社的丛林故事，在标题中加了“吉卜林的”四个字，看起来有点怪。显然这是出版社为了销售便利，想来原书是没有这四个...  

经典的电影《英国病人》里有这么一句话：“吉卜林是要静静地去读的。”诚如斯言。 吉卜林是个非常矛盾的作家。他的儿童作品世界上也充满了矛盾。实际上，他所有的书既是写给儿童看的，也是写给成人看的。两部《丛林故事》是他最受人欢迎，且历久弥新的作品。吉卜林...