图书标签: 诗歌  瑞士  雅各泰  诗集  瑞士文学  诗  菲利普·雅各泰  法国   

喜欢 夜晚的消息 的读者还喜欢

• 
  红云 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  生活之恶 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  水与土 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  菲利普·拉金诗全集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  回声之骨 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  黄金在天空舞蹈 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  卢济塔尼亚人之歌 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  猎人的一年 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  早晨与入口 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  踏脚石 pdf epub mobi txt 电子书 下载

「 所有 / 在白晝裡束縛我們的事物似乎 / 現在帶我走向一次又一次敞開 」

喜欢简单朴素直抵灵魂的诗歌 喜欢雅各泰

跟上海人民出版社2009年版雅各泰诗选篇目一模一样，而新版目录甚至有分行错误，原序和跋也一模一样，略去译者在2009年版中的三篇文章，使得新版架构比例不那么可怕，定价从35到58（值哭了）

他很喜欢三月和光

09年那一本的修订版，译文雅致可读。 雅各泰在晦涩著称的法语诗人中算是最易读的诗人之一，但相较英语中更为质朴的弗罗斯特，希尼，后期休斯等人，他的措辞依旧带有法语诗特有的神秘与朦胧。 从句子上看，他远较我们熟悉的英语诗人简短（与汤姆林森形成极端），而相比意象派（如H.D），他又更显精确明晰。从内容上看，他不会像休斯希尼那样在诗中讲故事，而是以一种消去自我的方式描写一小片领域的奇迹般的真实（非一物，亦非众多）。 个人偏爱一二四部分，第三部分不乏相当精彩的诗句，但若说直承东方诗歌（俳句为主），我是不信的———这更应该是来自雅各泰偏爱并翻译的翁加雷蒂吧？