毛泽东诗词全集译注 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:陕西人民

作者:张仲举

出品人:

页数:591

译者:

出版时间:2009-9

价格:25.00元

装帧:

isbn号码:9787224051001

丛书系列:

图书标签:

• 毛泽东
• 诗词
• 诗歌
• 诗词歌赋
• 中国文学
• 毛泽东
• 诗词
• 全集
• 译注
• 中国革命
• 文学经典
• 红色文化
• 诗歌赏析
• 历史文献
• 思想传承

《毛泽东诗词全集译注》一书，旨在以严谨的学理态度、清晰的语言阐释，为广大读者提供一部关于毛泽东诗词的深度解读。本书不同于一般的诗词鉴赏，它不仅仅停留在对诗句字面意思的翻译，更深入地挖掘了每一首诗词的创作背景、历史语境、思想内涵以及艺术特色，力求做到“知人论世，格物致知”。 一、 严谨的学术溯源与文献考证 本书编纂团队在资料搜集上，下足了功夫。我们不仅查阅了目前公认的毛泽东诗词的权威版本，如人民文学出版社出版的《毛泽东诗词集》，还广泛收集了各种相关的历史文献、回忆录、传记、以及党史研究的最新成果。对于一些存疑的诗句，我们尽可能地追溯其最原始的流传版本，通过比对不同时期、不同来源的资料，力求还原诗词创作时的真实面貌。 在译注的过程中，我们尤其注重以下几个方面： 字词的溯源与辨析： 许多诗词中运用了一些古语、典故、甚至是当时的革命术语。本书对这些字词的含义进行了详细的考证，必要时会追溯其在古代经典或当时的文献中的出处，解释其字面意思、引申含义以及在诗词中所要表达的特殊意义。例如，对于“问苍茫大地，谁主沉浮？”中的“苍茫”，我们会解释其广阔无垠、迷茫不清的意境，并结合当时的社会背景，阐释其蕴含的对时代走向的深切关怀。 典故的解读与引申： 毛泽东的诗词中，大量化用了中国古代的经典诗句、历史典故和神话传说。本书力求逐一辨识这些典故，并深入分析毛泽东如何将这些古代的意象与现代革命事业相结合，赋予其新的时代内涵。例如，化用屈原《离骚》中的“路漫漫其修远兮，吾将上下而求索”，解读毛泽东在革命道路上的艰辛探索与坚定信念。 历史事件与人物的关联： 每一首诗词都承载着特定的历史事件或人物经历。本书将诗词的创作置于宏大的历史背景下，详细介绍与诗词相关的历史事件，如秋收起义、井冈山斗争、长征、抗日战争、解放战争、新中国成立等，以及诗词中可能提及的革命同志或对手。通过对历史事件的梳理，帮助读者理解诗词创作的直接动因和情感依托，使诗词的意境更加鲜活。 二、 深刻的思想内涵与哲学意蕴 毛泽东诗词之所以能够流传千古，不仅在于其艺术上的精湛，更在于其深刻的思想内涵和哲学意蕴。本书在译注中，着重挖掘了以下几个层面的思想： 革命的激情与斗争精神： 诗词中处处洋溢着革命的豪情壮志和不畏强敌、敢于斗争的革命精神。本书将分析毛泽东如何用雄浑的笔触描绘革命的壮丽图景，表达对反动势力决裂的决心，以及对革命胜利的坚定信心。例如，《沁园春·雪》中“俱往矣，数风流人物，还看今朝”，不仅是对历史的总结，更是对当代革命者的鼓舞。 马克思主义的辩证思想： 毛泽东将马克思主义的哲学思想巧妙地融入诗词创作之中。本书会尝试解读诗词中体现的唯物辩证法，如矛盾的普遍性与特殊性、量变与质变、肯定与否定等哲学观点。例如，在《矛盾论》发表前后创作的诗词，常常能看到对矛盾斗争的深刻洞察和处理。 人民大众的主体地位： 毛泽东的诗词始终贯穿着对人民群众的深厚感情，强调人民群众是历史的创造者。本书会分析诗词中如何体现“人民英雄”的赞歌，以及对工农兵的深情描绘，展现革命胜利的根本力量源泉。 民族解放与国家富强： 诗词中蕴含着强烈的民族自豪感和振兴中华的宏伟愿景。本书会结合当时的国际国内形势，解读诗词中对帝国主义的蔑视，对中国革命道路的探索，以及对新中国建设的展望，体现毛泽东作为一代伟人对民族命运的深邃思考。 人生观与世界观的表达： 诗词也是毛泽东个人人生哲学和世界观的生动写照。本书将分析诗词中体现出的对生死的淡然，对人生价值的追求，以及对祖国山河的热爱，展现其作为革命家、思想家、诗人的多重人格魅力。 三、 精妙的艺术手法与审美价值 毛泽东诗词在艺术上独树一帜，既有古典诗词的典雅婉转，又不乏现代诗歌的奔放豪迈。本书在艺术鉴赏方面，将重点分析： 意境的营造： 诗词中开阔雄浑的意境，如“北国风光，千里冰封，万里雪飘”，是如何通过景物描写来烘托情感，营造出宏大壮阔的艺术氛围。 语言的锤炼： 诗词语言简洁、有力，富有表现力。本书将分析其用词的精准、句式的变化、节奏的掌控，以及如何做到“增一分则太长，减一分则太短”的艺术境界。 意象的选择与运用： 诗词中许多经典意象，如“鹰”、“虎”、“长江”、“黄河”等，都具有丰富的象征意义。本书将深入解读这些意象在不同诗词中的运用，以及它们所承载的文化内涵和情感寄托。 格律的创新与突破： 毛泽东在继承传统格律的基础上，也对词牌、音韵进行了一定的创新和突破。本书将对此进行梳理和分析，展示其在古典诗词艺术上的探索与成就。 情感的抒发与表达： 诗词中蕴含着丰富复杂的情感，从革命的乐观主义到对战友的思念，从对人民的关怀到对祖国的热爱。本书将尝试细腻地分析这些情感是如何通过意象、比喻、设问等多种艺术手法表达出来的。 四、 译注的体例与结构 本书的译注体例力求科学、严谨、易懂。我们将每首诗词作为一个独立的条目，按照以下结构进行呈现： 1. 题名及创作年代（或大致时期）： 明确诗词的题目，并尽可能考证其创作的具体年代或时期。 2. 原文： 准确无误地列出诗词原文。 3. 译文： 用现代汉语进行直译，力求准确传达原文的字面意思，同时兼顾语言的流畅性。 4. 注释： 对诗词中的字、词、典故、历史事件、人物等进行详细解释。注释部分将分为： 字词注释： 解释生僻字、多义字、古代词语的含义。 典故注释： 解释诗词中引用的历史典故、神话传说、文学作品等。 历史事件注释： 简要介绍与诗词创作相关的历史事件。 人物注释： 简要介绍诗词中提及的人物。 概念注释： 解释诗词中涉及的特定革命或哲学概念。 5. 赏析： 在深入的译注基础上，对诗词的思想内容、艺术特色、情感表达等方面进行较为详尽的赏析，帮助读者更深层次地理解诗词的内涵。赏析部分会结合创作背景和思想深度，探讨诗词的时代意义和普遍价值。 五、 目标读者与价值意义 本书的目标读者广泛，包括但不限于： 广大青少年学生： 帮助他们更系统、更深入地学习和理解毛泽东诗词，培养对中华优秀传统文化的兴趣。 历史研究者与党史爱好者： 提供翔实的历史资料和深入的学术解读，作为研究的重要参考。 文学爱好者与诗词鉴赏者： 领略毛泽东诗词独特的艺术魅力，提升鉴赏水平。 对毛泽东思想和革命史感兴趣的读者： 从诗词的角度，感受伟人的思想轨迹和革命历程。 本书的价值意义在于： 传承与弘扬中华优秀文化： 毛泽东诗词是中华文化宝库中的瑰宝，本书有助于其价值的传承与发扬。 深刻理解一代伟人的思想与情怀： 通过诗词，读者可以更直观地感受毛泽东作为革命家、思想家、诗人的思想深度和人格魅力。 激发爱国主义和民族自豪感： 诗词中蕴含的革命激情和民族精神，能够激励读者为国家富强和民族复兴贡献力量。 提升语言表达能力与审美情趣： 学习和鉴赏优秀的诗词作品，有助于提升读者的语言表达能力和审美情趣。 总之，《毛泽东诗词全集译注》是一部集学术性、思想性、艺术性于一体的力作，它将带领读者走进毛泽东诗词的世界，体味其思想的深邃，感受其艺术的精湛，传承其精神的力量。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

我必须强调这套书的“可读性”极强，这对于如此厚重的历史文献来说，殊为难得。编者在处理“译注”时，采取了一种非常现代和亲民的写作手法。他们深知现代读者的阅读习惯，所以注释部分力求简洁明了，没有使用过多生僻的学术术语来吓退普通读者。每一首诗后面紧跟着的注释，就像是贴心的导游随时在你耳边低语，即时解答你的疑惑，让你能够一气呵成地领会诗句的精髓，不至于因为查阅典故而中断阅读的节奏。这种兼顾了学术深度和大众普及度的平衡做得非常到位，使得这本书既能满足专业人士的需求，也完全适合我们这些业余爱好者进行深度学习和日常品味，真正做到了“雅俗共赏”。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计非常精美，封面采用了一种典雅的深红色，烫金的书名在光线下熠熠生辉，拿在手里沉甸甸的，很有分量感。我特意选了一个周末的午后，泡了一壶龙井，就着窗外难得的阳光，开始翻阅。内页的纸张质地相当不错，白而不刺眼，印刷清晰细腻，尤其是那些手稿影印件，保留了毛主席笔迹的独特韵味，那份磅礴的气势和沉稳的力量，隔着纸张似乎都能触摸到。装帧上的这种用心，体现了出版方对这位历史人物及其作品的尊重。光是捧着这本书，就仿佛完成了一次精神上的洗礼，它不仅仅是一本诗词集，更像是一件值得珍藏的艺术品。我甚至有点舍不得经常翻动，生怕弄坏了这精心的装帧。对于那些注重阅读体验和藏书价值的朋友来说，这本书的硬件条件绝对是顶级的，完全配得上这些伟大的篇章。

评分☆☆☆☆☆

我对内容本身的理解深度，这次有了前所未有的提升。过去读毛主席的诗词，总觉得是站在历史书的后面仰望，感受到的是一种宏大叙事下的英雄气概。但有了这个详尽的译注作为引导，许多原本晦涩难懂的典故和历史背景，都像冰雪一样消融了。比如“赣南游击队”的背景，以及“更喜岷山千里雪”背后那些艰苦卓绝的行军路线，译注都给出了极其精准的定位和解释。我尤其欣赏其中对诗词意境的文学性分析，它没有过度地拔高或空泛赞美，而是冷静地剖析了诗句的音律美和结构美，比如“一万年太久，只争朝夕”那种时间观念的哲学思辨，在注释中得到了深入的阐释。这套译注的作用，就好比一位学识渊博的向导，带着你穿行在历史的迷雾中，让你真正理解诗句背后的情感波动和战略考量。

评分☆☆☆☆☆

这本书的史料价值，远超我的初始预期。我原本以为这不过是常见的诗词汇编，但深入阅读后发现，它收录了许多罕见的版本对照和相关信件摘录，这对于研究毛主席的创作心路历程极为重要。在对某些词作的考证部分，编者似乎下足了“笨功夫”，他们不仅比对了不同时期的版本差异，还引用了当时的报刊记录作为佐证。这让读者在阅读时能够清晰地分辨哪些是后人揣测，哪些是确凿的史实。我特别对比了关于《沁园春·雪》几处不同流传的措辞，书中给出的注释详实且令人信服，体现了一种严谨的学术态度。对于历史爱好者和专业研究者而言，这套书无疑是一座坚实的知识堡垒，它提供的不仅仅是诗句，更是还原历史现场的珍贵线索。

评分☆☆☆☆☆

从阅读的个人感受来说，这本书成功地将“政治家”和“诗人”这两个形象在我心中进行了完美的融合与统一。以前总觉得伟人的诗词是特定历史时期的产物，带有强烈的使命感。然而，通过对这些诗作的反复品读和注释的参阅，我发现其底色依然是深沉的浪漫主义和对山河的无限热爱。比如读到描写风景的篇章时，那种对自然景色的描摹，完全不输于任何一位古典诗人。译注中对毛主席的性情流露的捕捉非常到位，展现了他作为常人的喜怒哀乐，而非神坛上的符号。这种由“神”到“人”的理解过程，让我对他的情感世界有了更人性化的体悟，阅读过程是震撼的，充满了代入感，仿佛能感受到他胸中那股吞吐山河的气魄与温情。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆