羅馬陽颱世間的每一個清晨 pdf epub mobi txt 電子書下載2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

出版者:廣西師範大學齣版社

作者:[法] 帕斯卡·基尼亞爾

出品人:新民說

頁數:224

译者:餘中先

出版時間:2019-10

價格:45.00元

裝幀:平裝

isbn號碼:9787559819628

叢書系列:

圖書標籤:

帕斯卡·基尼亞爾
法國文學
法國
小說
外國文學
短篇集
廣西師大齣版社
文學
羅馬陽颱
清晨
世間
生活
感悟

下載連結在頁面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製連結

想要找書就要到小美書屋

book.quotespace.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

具體描述

在一個陽颱上，在羅馬，在黃昏中

在白天的第三個時辰裏，在夕陽的金黃色光芒中

在自由自在的幸福中，在生活於葡萄酒與美夢之間的幸福中

當我拉動琴弓時

我撕裂的

是我小小的一塊活蹦亂跳的心

著者簡介

☀作者簡介

帕斯卡•基尼亞爾（1948— ），法國作傢，對哲學、曆史、藝術均有深入研究，1966年開始創作，著有大量小說、評論和隨筆。創作於1991年的小說《世間的每一個清晨》被改編成經典電影《日齣時讓悲傷終結》。2000年憑小說《羅馬陽颱》獲法蘭西學士院小說大奬。2002年起陸續齣版小說《最後的王國》係列，其中第一部《遊蕩的幽靈》獲龔古爾文學奬。

☀譯者簡介

餘中先（1954— ），浙江寜波人。《世界文學》前主編、中國社會科學院研究生院教授、博士生導師，廈門大學講座教授。長年從事法國文學作品譯介工作，獲法國政府授予的文學藝術騎士勛章。2018年獲第七屆魯迅文學奬文學翻譯奬。

圖書目錄

羅馬陽颱
世間的每一個清晨
譯後記
· · · · · · (收起)

讀後感

評分☆☆☆☆☆

一、世间的每一个清晨都没有归路。大提琴声音呜咽。老人问，你在音乐中寻找什么？音乐就在那里，说出话语无法表达的东西。它甚至不是为了上帝而存在，不是为了荣耀，也不是为了寂静，不是爱情，也非遗憾。老人说，音乐是为着那些被话语所抛弃的人。为了孩子们的幽灵。为了童...

評分☆☆☆☆☆

《罗马阳台世间的每一个清晨》，两部小说的合集，漓江出版社出版，“中法文化年”“傅雷翻译资助计划”之一种，作者是龚古尔奖得主帕斯卡.吉尼亚（Pascal Quignard），译者余中先。书先看了后半本：《世间的每一个清晨》（《Tous les matins du monde》）。电影《日出时让悲...

用戶評價

评分☆☆☆☆☆

世間的每一個清晨都沒有歸路。

评分☆☆☆☆☆

十五年後的再版，唏噓得不行。

评分☆☆☆☆☆

文筆很像安妮寶貝，還是說安妮寶貝很像這位法國作傢，還是說，安妮寶貝很像餘中先的翻譯風格？常用不同類或同類詞語排列，再一句不大恰當的但是很討巧的句子收尾，一種文藝範，多用排比，故事性差，這種差是故意如此處理的，說白瞭就是讓你感受到文藝範都該模模糊糊跳著說，每章很短，標點符號多。某些句子看似窺透瞭人生。這麼說吧，如果我不是看膩瞭安妮寶貝，我會覺得這書還可以。但是，現在我真的看膩瞭，不管是誰藉鑒誰，還是僅僅是藝術處理手段的巧閤，我都覺得膩味瞭。

评分☆☆☆☆☆

十五年後的再版，唏噓得不行。

评分☆☆☆☆☆

語言節奏很好，鏗鏘有力，簡短明快。劇情推進配上這樣的語言，會讓人恍惚是在讀莎翁戲劇。書裏煞有其事地寫年份，寫人物，虛實交錯會想到博爾赫斯的寫法。喜歡基尼亞爾，期待他更多書。