图书标签: 女性  小说  外国文学  个人传记  西方  英文原版  航行  柏瑞尔•马卡姆   

喜欢 West With the Night (Virago travellers) 的读者还喜欢

• 
  围城 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  送你一颗子弹 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  少有人走的路 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  理想的下午 pdf epub mobi txt 电子书 下载

拖拖拉拉了一年多，终于cover to cover了。Amazing woman, amazing land, amazing experiences.

如果一年读100本书，人的一生无法破万卷，而更少有书有人愿意重复读。而夜航西飞是我每年都读一遍的一本书，因为它是可以提醒一个人梦想的一本书。这本英文版是晓洁送给我的，原版英文非常优美，依然值得反复读。

拖拖拉拉了一年多，终于cover to cover了。Amazing woman, amazing land, amazing experiences.

翻译很美 却有些不够力

如果一年读100本书，人的一生无法破万卷，而更少有书有人愿意重复读。而夜航西飞是我每年都读一遍的一本书，因为它是可以提醒一个人梦想的一本书。这本英文版是晓洁送给我的，原版英文非常优美，依然值得反复读。

飞行是件孤独、寂寥的事情，一如写作。将两者合一且做得极好的，大概算是《小王子》的作者——法国飞行员圣埃克絮佩里，其作品清丽悠远，缘于天空中的孤独与玄想。而《夜航西飞》作为英国女飞行员柏瑞尔•马卡姆的回忆录，竟也与圣埃克絮佩里有直接的关系。那是一九四〇年...  

飞行是件孤独、寂寥的事情，一如写作。将两者合一且做得极好的，大概算是《小王子》的作者——法国飞行员圣埃克絮佩里，其作品清丽悠远，缘于天空中的孤独与玄想。而《夜航西飞》作为英国女飞行员柏瑞尔•马卡姆的回忆录，竟也与圣埃克絮佩里有直接的关系。那是一九四〇年...  

夜航西飞 　　　 　　　我的夜航西飞大概是这样，到首尔的仁川机场转机时，夕阳从海边映射过来，六十多年前联合国军从这里登陆突破釜山防线。飞机从仁川机场起飞后，经过中国北京，向西北飞向乌兰巴托，这条线路貌似林总当年也飞过。之后路过伊尔库兹克...  

《夜航西飞》翻译的很美，看了译者的后记，感觉正是他对英文原著和柏瑞尔本人的深爱，才得以成就这本中文版本。柏瑞尔是名女飞行员，在非洲大地长大，创造了一系列飞行记录。她文字中透着深深的孤独，尤其是夜航，她写的那些“逃离的圆满，独处的喜悦”让人读来更觉得黑暗的牢...