具体描述
十四年前，予随侍父母游意大利，每出必猎涉其故事神话，纵谈承欢。其时即读《神曲》原文，归国后，尝为试译其起首三曲。初译但欲达意，不顾辞藻韵调；惟于神话传说，则任意诠注，曼衍孳乳，不自范围，仍纵谈娱亲之志。近年屑屑于米盐，久置不续矣，今年适遇檀德六百周年，而予亦方人生半路。偶理旧稿，又改其第一三两曲为韵译，并原译第二曲而为此篇。一九二一年，译者识。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
当我第一次看到《神曲一脔》这个书名时，我立刻被它所带来的某种张力和反差所吸引。我期待着一本能够挑战传统观念、突破既有框架的作品。然而，当我真正捧起这本书，沉浸其中时，我发现它带给我的，并非是那种轰轰烈烈的视觉冲击，而是一种更为沉静、更为内敛的震撼。 作者的笔触，细腻得近乎残酷。他没有回避生活中的阴暗面，也没有对人性的弱点进行任何美化。书中的人物，他们的选择，他们的困境，都带着一种令人心痛的真实。我常常会在阅读中，停下来，陷入长久的沉默，思考着那些人物的处境，思考着他们为何会陷入那样的泥沼。这种思考，并非是基于剧情的推测，而是源于对人性的深刻共鸣。 最让我感到震撼的，是书中对“沉沦”的描绘。这种沉沦，并非是突如其来的堕落，而是一种缓慢的、不知不觉的瓦解。它可能源于一次次的失望，可能源于对自我的放弃，也可能源于对现实的无奈。作者以一种极其冷静的笔调，将这种沉沦的过程展现在我面前，让我感受到一种无力感，一种宿命般的悲凉。 《神曲一脔》这本书，并非是那种能够让你轻松愉悦地读完的作品。它需要你投入大量的情感和精力，去理解人物的内心世界，去体味那些潜藏在字里行间的深意。我发现自己常常会在阅读的间隙，放下书，望向窗外，然后突然想起书中某个场景，某个细节，然后又会迫不及待地拿起书，继续探寻。 书中对“痕迹”的描绘，也给我留下了深刻的印象。那些被生活打磨过的痕迹，那些被情感雕刻的伤疤，都在书中被一一呈现。它们是人物生命轨迹的证明，也是他们内心世界的写照。作者并没有刻意去遮掩这些痕迹，反而将它们作为一种美，一种真实的体现，展现在读者面前。 它让我看到了，即使在最黑暗的角落，也可能存在着某种微弱的光芒。它让我明白，所谓的“神曲”，并非只存在于天堂，它也可能就潜藏在人性的最深处，潜藏在每一次对真实的抗争之中。《神曲一脔》，它用一种近乎耳语般的力量，讲述了关于生命、关于人性最深刻的故事，它不是一本能让你热血沸腾的书，但它能让你在平静中，获得一种对生命的敬畏，一种对人性的深刻洞察，以及一种对自身存在的全新理解。
评分初识《神曲一脔》，脑海中闪过的第一个念头，便是对这个名字背后所蕴含的宏大叙事的猜测。然而，当指尖滑过书页，一种截然不同的阅读体验便悄然展开。作者没有选择铺陈壮丽的背景，也没有刻意营造戏剧性的冲突，而是将目光投向了最寻常不过的日常，甚至是那些容易被我们忽视的角落。 这本书的魅力，恰恰在于它对“微小”的极致捕捉。那些人物之间的对话，看似平淡无奇，却暗流涌动；那些环境的细节，寥寥几笔，却勾勒出一种难以言喻的气息。我常常会在阅读中，感受到一种莫名的熟悉感，仿佛这些场景，这些人物，就发生在我生活的某个片段之中。作者的笔触，就像一把精密的尺子，丈量着人性的幽微之处，勾勒出那些不为人知的内心世界。 我尤其欣赏书中对“失落”与“寻找”的描绘。这不是那种轰轰烈烈的追寻，而是一种更为内敛、更为个人化的探求。人物们在生活的洪流中，或许失去了方向，或许遗忘了初心，但他们并未放弃，仍在用自己的方式，小心翼翼地寻找着一丝光亮，寻找着那份属于自己的“神曲”。这种寻找的过程，充满了曲折，充满了试探，甚至充满了自我怀疑，但也正是这种真实，让我为之动容。 《神曲一脔》并非一本能够让你一蹴而就的书。它需要你去放慢节奏，去细细品味。每一个章节，每一段文字，都值得你反复琢磨。我发现在阅读过程中，我不再是那个被动接受信息的读者，而是主动参与到故事的构建中。我会在脑海中为人物的命运勾勒出无数种可能，我会在内心为他们的困境设想出各种解决方案。这种互动性，让阅读变成了一种充满创造力的体验。 书中对于“沉默”的运用，也是令人惊叹的。很多时候，人物们的情感，并非通过激烈的言语表达，而是隐藏在沉默之中。这种沉默，有时是无奈，有时是释然，有时是等待，有时是告别。作者巧妙地利用这种沉默，为读者留下了广阔的想象空间，让我们去揣摩人物内心的真实想法，去感受那些未曾言说的情感。 这本《神曲一脔》，它所带来的，是一种更为深沉的思考。它让我看到了，在最平凡的生活中，也可能隐藏着最不平凡的意义。它让我明白了，真正的“神曲”，或许并非遥不可及的远方，而是就在我们每一个人的心中，等待我们去发掘，去守护。它不是一本能让你热血沸腾的书，但它能让你在平静中，感受到一种力量，一种对生命的敬畏，一种对人性的深刻理解。
评分在我以往的认知里，“神曲”二字，总与某种史诗般的宏大叙事，或是宗教般的庄严意境相联系。然而，《神曲一脔》这本奇特书名的小说，却以一种截然不同的姿态，闯入了我的阅读世界。它没有预设的宏大背景，也没有刻意渲染的悲壮色彩，而是将笔触伸向了最日常的肌理，最平凡的人物，甚至那些生活中细微末节的角落。 我惊异地发现，作者拥有着一种近乎妖冶的洞察力，能够从那些看似平淡无奇的生活场景中，挖掘出人性的复杂与幽深。书中的人物，没有惊世骇俗的身份，没有荡气回肠的经历，他们就是我们身边最普通不过的芸芸众生。他们的烦恼，他们的喜悦，他们的挣扎，他们的妥协，都如此真实，如此鲜活，以至于我常常在阅读时，会情不自禁地将自己代入其中，去感受那份刻骨铭心的体验。 最让我印象深刻的，是书中对“欲望”的描绘。这种欲望，并非是浅层的物欲，而是更为深层的、与灵魂息息相关的情感需求。它可能是一种对理解的渴望，一种对连接的期盼，一种对被看见的执念。作者并没有对这些欲望进行道德审判，而是以一种近乎冷静的笔调，将其赤裸裸地呈现出来。这种呈现，反而让我看到了人性中最脆弱，也最真实的一面。 《神曲一脔》并非一本让你轻易合上的书。它需要你投入精力，去梳理那些错综的人物关系，去体味那些含蓄的情感表达。我发现自己常常会在阅读的间隙，停下来，点上一支烟，望着窗外，思考着书中人物的困境，思考着他们为何会做出那样的选择。这种思考，并非是对剧情的猜测，而是对人性深层次的探究。 作者在叙事上，也展现了其独特的风格。他并不急于将故事推向高潮，而是采用一种循序渐进的方式，缓缓地展开。那些看似不经意的细节，往往隐藏着关键的信息；那些看似无关紧要的对话，可能就是人物内心转变的契机。这种“慢”的叙事，反而营造出一种令人沉迷的氛围，让读者仿佛置身于一个真实的场景之中，与人物一同经历着人生的起伏。 它让我看到了，即使在最卑微的存在中，也可能闪耀着人性的光辉。它让我明白，所谓的“神曲”，并非只存在于传说之中，它就蕴含在我们每一次对生活的热爱，每一次对真实的探寻之中。这本《神曲一脔》，它用最樸實的语言，讲述了最深刻的生命哲学，它不是一本能让你热血沸腾的书，但它能让你在平静中，获得一种对生命的敬畏，一种对人性的深刻理解，一种对自身存在的全新认知。
评分当我第一次接触到《神曲一脔》这个书名时，我立刻就被它所带给我的某种奇特而又极具吸引力的联想所吸引。我期待着一本能够颠覆我既有认知的作品。而当我真正翻开书页，我发现这本书带给我的，是一种更为深沉、更为内敛的震撼。 作者的笔触，细腻得如同丝线，又带着一丝近乎残酷的锐利。他没有回避生活中的种种不如意，也没有对人性的复杂性进行任何简化。书中的人物，没有非黑即白的面孔，他们的行为逻辑，他们的情感起伏，都充满了模棱两可的色彩，这反而让我觉得更加真实，更加贴近生活。 最让我着迷的，是书中对“无声”的描绘。这种无声，并非是指真的没有声音，而是指那些被压抑的情感，那些未曾言说的痛苦，那些被忽视的渴望。作者以一种极其巧妙的手法，将这些无声的元素融入到叙事之中，营造出一种令人心悸的氛围。我常常会在阅读中，感受到一种莫名的压抑，仿佛那些无声的呐喊，也穿越了纸页，落在了我的心头。 《神曲一脔》这本书，绝非是一本能够让你轻松愉悦地读完的书。它需要你投入大量的精力，去解读那些潜藏在文字背后的深意，去体味人物内心的复杂挣扎。我发现在阅读过程中，我不再是一个旁观者，而是成为了一个深度的参与者。我会在脑海中为人物的内心世界构建更复杂的图景，我也会在字里行间寻找那些未曾言说的情感线索。 书中对“节点”的运用，也给我留下了深刻的印象。故事的推进，并非是线性的发展，而是通过一个个关键的“节点”来串联。这些节点，可能是一次意外的相遇，可能是一句不经意的话语，也可能是一个难以忘怀的瞬间。作者以一种碎片化的方式，将这些节点巧妙地编织在一起，构成了人物完整的生命轨迹。 它让我看到了，即使在最平凡的生活中，也可能隐藏着最深刻的哲学。它让我明白，所谓的“神曲”，并非只存在于遥不可及的远方，它也可能就潜藏在人性的最深处，潜藏在每一次对真实的抗争之中。《神曲一脔》，它用一种低沉而又充满力量的声音，讲述了关于生命、关于人性最深刻的故事，它不是一本能让你热血沸腾的书，但它能让你在平静中，获得一种对生命的敬畏，一种对人性的深刻洞察，以及一种对自身存在的全新理解。
评分初见《神曲一脔》的书名，脑海中涌现的，多是对某种宏大、史诗般叙事的猜想。然而，当指尖划过书页，我便被卷入了一个完全不同维度的世界。这里没有神祗的宏伟宣告，也没有英雄的壮烈诗篇，取而代之的是对生活最细微处的洞察，以及对人物内心最隐晦角落的探寻。 作者仿佛拥有一种化腐朽为神奇的魔力，能从最寻常不过的日常景象中，勾勒出人性的幽深与复杂。书中的角色，没有惊世骇俗的背景，也没有跌宕起伏的命运，他们就是我们身边可能遇到的任何人，他们的喜怒哀乐，他们的迷茫与挣扎，都带着一种令人心惊肉跳的真实感。我常常在阅读中，感受到一种深刻的代入感，仿佛他们身上的某种经历，也在我的生命中留下了印记。 我尤其着迷于书中对“失落”的描绘。这种失落，并非是突如其来的灾难，而是那种弥漫在日常中的、悄无声息的消逝。它可能是一份对曾经美好的追忆，一份对错失良机的遗憾，亦或是对自身定位的迷茫。作者并没有用戏剧性的情节来渲染这份失落，而是以一种极其克制，却又极具力量的笔触，将其渗透在人物的每一次呼吸，每一次眼神之中。 《神曲一脔》并非一本能够让你在短时间内匆匆读完的书。它更像是一壶需要慢慢品味的陈酿，每一次阅读，都能从中咂出新的滋味。我发现在阅读过程中，我不再仅仅是被动地接受信息，而是主动地去参与到故事的解读之中。我会在脑海中为人物的内心世界构建更复杂的图景，我会在字里行间寻找那些未曾言说的情感线索。 书中对“等待”的刻画，也让我印象深刻。这种等待，并非是对某种具体结果的期盼，而是一种更为形而上的、对生命意义的探寻。人物们在等待中，不断地审视着自我，不断地追问着存在的价值。这种等待的过程，充满了不确定性，充满了反复的挣扎，但也正是这种真实，让我感受到了生命的力量。 它让我看到了，即使在最平凡的生活中，也可能隐藏着最深刻的哲学。它让我明白，所谓的“神曲”，并非只存在于遥不可及的远方，它就存在于我们每一次对真实的直面，每一次对自身的追问之中。《神曲一脔》，它用一种低语呢喃般的力量，讲述了关于生命、关于人性最本质的故事，它不是一本能让你热血沸腾的书，但它能让你在平静中，获得一种对生命的敬畏，一种对人性的深刻洞察，以及一种对自身存在的全新理解。
评分初翻《神曲一脔》，那个颇具冲击力的名字，确实激起了我内心深处对于某种超越性、颠覆性叙事的期待。然而，当书页在我指尖摊开，展现在眼前的，却是一幅截然不同的画卷。它没有宏大的神话背景，也没有离奇的超自然元素，取而代之的是对生活肌理最细致入微的摹写，以及对人物内心最深沉的剖析。 作者的笔法，宛如一位技艺精湛的解剖师，将一个个鲜活的生命，一层层剥开，展示其内部最真实、最脆弱的部分。书中的人物，并非是道德楷模，也不是悲剧英雄，他们就是我们日常生活中可能擦肩而过的人，他们的行为逻辑，他们的情感起伏，都带着一种令人心悸的真实感。我发现自己常常会因为他们身上某些特质而感到共鸣，也会因为他们某些选择而陷入沉默的思考。 最令我着迷的，是书中对“渴望”的刻画。这种渴望，并非是物质上的占有，而是一种更为形而上的存在需求。它可能是对归属感的追寻，对理解的渴求，亦或是对某种精神寄托的寻找。作者并没有为这些渴望设定清晰的目标，而是任由人物在迷雾中摸索，在现实的泥沼中挣扎，这种过程本身，就构成了一种别样的“神曲”。 《神曲一脔》这本书，绝对不是那种能够让你一口气读完的速食文本。它需要你放慢脚步，去体会那些潜藏在文字背后的情绪，去感悟那些不经意间流露出的深意。我常常会在某个深夜，点亮台灯，重新翻开书页，去回味之前读到的某个细节，然后发现，新的感悟如同雨后春笋般涌现。这种持续的阅读体验，让我觉得它更像是一位老友，在我需要的时候，默默地陪伴，并给予我某种启迪。 书中对“沉默”的处理，也极具匠心。很多时候，人物的情感，并非是通过激烈的对白来宣泄，而是隐藏在沉默的凝视，隐藏在欲言又止的停顿之中。这种沉默，承载着千言万语，也留下了无尽的想象空间。它迫使读者去主动探寻，去解读那些未曾言说的情感，去理解人物内心的复杂挣扎。 它让我看到了，即使在最平凡的生活中，也可能蕴含着最深刻的生命哲学。它让我明白，所谓的“神曲”，或许并不需要惊天动地的事件来衬托，它就存在于我们每一次对真实的追寻，每一次对自身的凝视之中。《神曲一脔》，它以一种低沉而又充满力量的方式，讲述了关于生命、关于人性最本质的故事，它不是一本能让你热血沸腾的书，但它能让你在平静中，获得一种对生命的敬畏，一种对人性的深刻洞察，以及一种对自身存在的全新理解。
评分我曾几何时，以为“神曲”二字，定然是恢弘史诗，是跌宕起伏，是神魔交织，是涤荡灵魂的壮丽画卷。然而，当我拿到这本《神曲一脔》，名为的奇异组合，带着一丝探究的忐忑，翻开了它。映入眼帘的，却是一个完全出乎我意料的世界。它没有飞沙走石，没有惊天动地的壮举，更没有神祇的直接干预。相反，它以一种近乎残酷的写实，描绘了一群普通到不能再普通的人。他们的生活，就像是我们在街头巷尾，在拥挤的地铁里，在静谧的咖啡馆里，都能遇见的样子。 然而，正是这种“普通”，让我感到了一种强烈的共鸣，也带来了一种难以言喻的压迫感。作者仿佛将一把手术刀，毫不留情地剖开了这些人物的内心。他们的每一个选择，每一次犹豫，每一次妥协，都被细致入微地呈现在读者面前。我看着他们，就像看着一面镜子，里面映照出的是我，是身边的人，是人性的某种普遍性，那种在日常琐碎中挣扎求存，却又渴望着某种超越的复杂情感。 最让我感到震撼的，是书中对“疼痛”的描绘。这种疼痛，并非身体上的剧烈创伤，而是精神上的、情感上的、甚至是存在本身的隐痛。它可能是一句无心的话语，可能是一个错过的机会，可能是一种长久的遗憾。作者用一种极其克制，却又极具力量的笔触，将这些隐匿的疼痛具象化，让我感同身受。我时常会因为书中某个情节，而感到呼吸凝滞，心脏抽搐，仿佛那份疼痛也穿越了纸页，落在了我的身上。 《神曲一脔》不是一本让你读完后拍案叫绝的书，它更像是一次缓慢的沉潜。它让你不得不放慢脚步，去咀嚼每一个词语，去体味每一个场景。你会在某个不经意的时刻，突然领悟到书中某个人物的苦衷，或者某个情节的深意。它带来的震撼，不是瞬间的冲击，而是如同潮水般，缓缓地渗透，最终填满你的内心。 这本书让我思考了许多关于“存在”的问题。在看似平凡的生命中，究竟蕴含着怎样的价值？在无尽的重复与琐碎中，又该如何寻找到属于自己的意义？作者没有给出答案，他只是将这些问题，以一种极其鲜活的方式，摆在了我们面前。它逼迫我去审视自己的生活，去审视那些被我忽略的细节，去审视那些被我淡忘的情感。 它让我明白，真正的“神曲”，或许并不存在于遥不可及的星辰大海，而存在于我们每一个平凡的生命之中，存在于我们每一次对自身的追问之中。《神曲一脔》这本书，它用最朴实无华的语言，讲述了最深刻的生命体验，它让我看到了，即使在最微不足道的角落，也可能绽放出最动人的光彩。
评分这本《神曲一脔》的出现，无疑是对我文学阅读体验的一次大胆冲击。我得承认，起初被这个书名吸引，并非出于对“神曲”这一宏大叙事的期待，更多的是一种好奇，甚至带着一丝玩味。然而，当我翻开书页，迎面而来的并非我预设的某种戏剧性、史诗般的场景，而是一种更为内敛、更为贴近生活肌理的叙事。作者的笔触，不是那种振聋发聩的宏大叙事，而是如同细雨润物般，缓缓地渗透进我的意识。我发现自己被卷入了一个充满日常细节的世界，但这些细节并非琐碎的堆砌，而是被赋予了某种特殊的意味，它们仿佛是某个宏大主题的碎片，等待我去拼接，去领悟。 故事中的人物，没有惊天动地的伟业，也没有荡气回肠的爱情，他们是如此的普通，仿佛就是我身边会遇到的人。他们的喜怒哀乐，他们的挣扎与妥协，他们的迷茫与坚持，都真实得令人心痛，也真实得令人欣慰。我常常会在阅读的某个瞬间，突然停下来，陷入沉思。我会思考，如果是我，面对同样的境遇，又会如何选择？作者并没有给出明确的答案，也没有刻意去引导我的情感倾向，他只是将这些人物的命运呈现在我面前，任由我去揣摩，去体会。 这种叙事方式，初读时可能会让人感到一丝不适应，甚至有些平淡。但随着阅读的深入，我逐渐体会到了其中的奥妙。那些看似不起眼的细节，往往蕴含着深意；那些不经意的对话，可能就是人物内心深处的呐喊。作者就像一位技艺精湛的雕塑家，用最朴实的材料，雕刻出最生动的灵魂。我尤其喜欢书中对环境的描绘，那些光影的变幻，那些空气中弥漫的气息，都仿佛拥有生命一般，与人物的情感融为一体，共同营造出一种独特的氛围。 《神曲一脔》并非一本能够让你一口气读完的书，它更适合你带着一颗安静的心，去细细品味。每一次阅读，都会有新的发现，新的感悟。我发现，我会在某个下午，突然想起书中某个场景，然后重新翻开书页，再次沉浸其中。这种持续的吸引力，正是这本书的魅力所在。它没有强迫你去接受任何观点，也没有刻意去制造冲突，它只是让你去感受，去思考，去与书中的人物一同经历。 这本书给我带来的，不仅仅是阅读的乐趣，更是一种精神的洗礼。它让我重新审视了生活的本质，让我看到了平凡中的伟大，也让我意识到了内心深处的某种可能性。我不敢说我完全理解了作者想要表达的一切，但我知道，这本书在我心中留下了深刻的印记。它不像那些激起短暂波澜的作品，而是像一首悠扬的乐曲，会在我未来的日子里，不时地在心头回响，带来温暖，带来启迪。
评分当我第一次看到《神曲一脔》这个书名，我便被它所带给我的那种新奇感所吸引。我期待着一本能够跳出传统束缚、给我带来全新阅读体验的作品。而当我真正捧起这本书，沉浸其中时，我发现它并没有让我失望。 作者的叙事风格，独树一帜。他没有刻意追求情节的跌宕起伏，也没有刻意渲染戏剧性的冲突。相反，他将目光投向了最寻常的生活，以及那些容易被我们忽视的细节。书中的人物，没有耀眼的光环，也没有骇人的背景，他们就是我们日常生活中可能遇到的任何人。他们的选择，他们的迷茫，都带着一种令人心悸的真实感。 最让我着迷的，是书中对“迷失”的刻画。这种迷失，并非是地理上的方向感丧失，而是精神上的、情感上的、乃至存在上的迷茫。人物们在生活的洪流中，时常感到无所适从，找不到属于自己的定位。作者以一种极其写实的笔触，将这种迷失的过程，刻画得淋漓尽致，让我感同身受。 《神曲一脔》这本书，绝对不是那种能够让你轻松读完的书。它需要你投入相当多的时间和精力，去理解人物的内心世界，去体味那些潜藏在字里行间的深意。我常常会在阅读中，停下来，点上一杯咖啡，然后反思书中人物的境遇，反思自己的人生。 书中对“回响”的描绘，也给我留下了深刻的印象。那些过去的经历，那些未曾忘却的情感，都在书中以各种方式回响。它们影响着人物的现在，也塑造着他们的未来。作者并没有试图去刻意掩饰这些回响，反而将它们作为一种重要的叙事元素，展现出来。 它让我看到了，即使在最迷茫的时刻，也可能存在着一丝希望。它让我明白，所谓的“神曲”，并非只存在于远方的召唤，它也可能就潜藏在每一个个体对自我的追寻之中。《神曲一脔》，它用一种低沉而又充满力量的声音，讲述了关于生命、关于人性最深刻的故事，它不是一本能让你热血沸腾的书，但它能让你在平静中，获得一种对生命的敬畏，一种对人性的深刻洞察，以及一种对自身存在的全新理解。
评分《神曲一脔》这个书名，从一开始就给我带来了一种莫名的冲击感，我猜想它所要讲述的故事，必然不落俗套。而当我真正打开这本书，我发现我的猜想并没有错。作者以一种极其大胆而又细腻的笔触，将读者带入了一个充满张力又极其真实的世界。 书中人物的塑造，堪称一绝。他们没有完美的形象，也没有绝对的善恶。他们的行为逻辑，他们的情感纠葛，都带着一种令人难以捉摸的复杂性。我常常会在阅读中，为他们的选择感到惋惜，也会为他们身上闪烁的微光而感到欣慰。作者并没有试图去评判任何一个人物，而是以一种近乎旁观者的姿态，将他们的命运一一展开。 最让我印象深刻的，是书中对“纠缠”的描绘。这种纠缠，并非是简单的爱恨情仇，而是更深层次的、关于个体与社会，关于个体与自我的复杂关系。人物们在生活的洪流中，常常被各种各样的关系所牵绊，他们试图挣脱，却又深陷其中。作者以一种极其写实的手法，将这种纠缠的过程，刻画得淋漓尽致。 《神曲一脔》这本书，不是那种能够让你轻松愉快地读完的书。它需要你全身心地投入，去感受人物的情绪，去理解他们的困境。我发现在阅读过程中，我不再是一个被动的观众，而是成为了一个积极的参与者。我会在脑海中为人物的命运勾勒出无数种可能性，我也会在内心为他们的挣扎寻找出路。 书中对“碎片”的运用，也让我颇为赞赏。很多时候，故事的展开，并非是线性的叙述，而是由一个个零散的片段拼接而成。这些碎片，看似独立，却又相互关联，共同构成了人物完整的内心世界。作者以一种解构的方式，将故事呈现出来，反而增加了阅读的趣味性和挑战性。 它让我看到了，即使在最混乱的现实中，也可能存在着某种秩序。它让我明白，所谓的“神曲”，并非只存在于理想的世界，它也可能就潜藏在人性的最深处，潜藏在每一次对真实的探索之中。《神曲一脔》，它用一种低沉而又充满力量的声音，讲述了关于生命、关于人性最深刻的故事，它不是一本能让你热血沸腾的书，但它能让你在平静中，获得一种对生命的敬畏，一种对人性的深刻洞察，以及一种对自身存在的全新理解。
评分钱稻孙这个翻译是真的厉害，骚体译《神曲》
评分钱稻孙这个翻译是真的厉害，骚体译《神曲》
评分钱稻孙这个翻译是真的厉害，骚体译《神曲》
评分钱稻孙这个翻译是真的厉害，骚体译《神曲》
评分意汉对照，诠注详悉。《一脔》所收《地狱》三曲之外，钱稻孙又在《学衡》发表两曲。另据吴宓说，钱曾译出《新生》两曲，可惜手稿遗失，吴宓本人也在1925年翻译过《但丁神曲通论》，可以说大有因缘。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有