宋词三百首全译（上下） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:贵州人民出版社图书发行公司

作者:沙灵娜

出品人:

页数:587

译者:

出版时间:2008-9

价格:58.00元

装帧:

isbn号码:9787221082008

丛书系列:

图书标签:

• 宋词
• 诗
• 贵州人民出版社
• 2008
• 宋词
• 宋诗
• 古典诗词
• 文学
• 中国文学
• 诗歌
• 文化
• 经典
• 译注
• 宋代

《唐诗三百首详解与赏析》 一部全面梳理盛唐气象的文学瑰宝 内容概述 本书是集研究、鉴赏与普及为一体的唐诗研究专著，聚焦于在中国文学史上占据巅峰地位的《唐诗三百首》。不同于一般的选本，本书旨在提供一个深度剖析唐代诗歌艺术成就的窗口，尤其侧重于如何理解盛唐诗人的创作心境、艺术手法及其对后世文学的深远影响。全书结构严谨，内容详实，旨在帮助读者跨越历史语境的隔阂，真正领略唐诗的“风骨”与“韵味”。 第一部分：时代背景与诗歌流派的宏观构建 本书开篇首先对唐代历史进行了精要的回顾，特别是唐朝的鼎盛时期——“开元盛世”和“天宝之音”对诗歌创作的催化作用。我们不只是简单罗列历史事件，而是探讨了社会繁荣、边塞开拓、文化交融如何直接塑造了诗歌的主题和风格。 初唐奠基与盛唐气象的勃发： 分析了以“初唐四杰”为代表的诗人如何挣脱宫廷应制诗的束缚，为盛唐的磅礴气势打下基础。重点探讨了“初唐气象”如何转化为盛唐诗人对宇宙的关怀和对人生的深刻体验。 唐诗的四大流派细致梳理： 本书将唐诗的风格脉络清晰地划分为山水田园、边塞咏怀、社会现实与浪漫主义四大板块，并对每个板块的代表人物（如王维、孟浩然、高适、岑参、杜甫、李白）的创作主张、艺术特征及其相互影响进行了细致的比对和论述，避免了简单的人物堆砌。 第二部分：精选篇目深度解析 本书的重点在于对《唐诗三百首》中核心篇目的逐一精讲。我们采用“原文—注释—译文—赏析”的递进式结构，力求做到准确、深入且富有启发性。 一、 意境的营造与哲思的渗透（侧重山水田园诗） 对于王维、孟浩然的作品，本书侧重于分析“诗中有画，画中有诗”的境界是如何通过白描手法和禅宗思想实现的。 以《山居秋暝》为例： 详细剖析了“明月松间照，清泉石上流”的动态意境营造，并结合当时山水田园诗派对“隐逸”生活哲学的追求，阐释了诗人对物我合一的生命状态的向往。 空间与时间的转换： 探讨了诗人如何运用对光影、声音的捕捉，将瞬间的感受转化为永恒的意境。 二、 边塞风光的宏大叙事与个体悲歌（侧重边塞诗） 本书着重探讨边塞诗如何突破传统的哀怨主题，展现出开阔的胸襟和对国家安危的关切。 气势的构建与律动： 对高适、岑参等人的作品，分析其如何运用排比、夸张等手法，营造出大漠孤烟、黄河落日的雄浑气象。例如，对“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”的分析，不仅停留在比喻的层面，更深入到想象力如何打破现实的边界。 家国情怀的交织： 探讨在宏大的边塞背景下，诗人对戍卒命运的深切同情，以及这种同情如何与积极用世的精神相结合。 三、 现实的刻画与人生的沉思（侧重杜甫与现实主义） 杜甫的诗歌被视为“诗史”，本书对此部分的解读力求体现其历史记录价值与艺术高度的统一。 “沉郁顿挫”的艺术体现： 通过对《春望》、《登高》等篇目的分析，解构“沉郁顿挫”的音律美与情感深度。探讨杜甫如何通过细致入微的场景描写，将个人苦难与国家兴衰紧密联系起来。 语言的锤炼与创新： 特别关注杜甫在炼字、对仗上的匠心，分析他如何将口语化的表达融入严谨的格律之中，达到“语不惊人死不休”的境界。 四、 浪漫主义的飞扬与哲理的探寻（侧重李白与浪漫精神） 对李白诗歌的解析，重点在于展现其想象力的奇特与自由奔放的个性和对自由的极度渴望。 想象力的“奇”与“怪”： 分析李白如何运用神话传说、夸张手法，创造出前无古人的瑰丽景象，如“飞流直下三千尺，疑是银河落九天”。探讨这种想象力背后的哲学根源——对个体价值的张扬。 酒与孤独的主题： 深入解读酒在李白诗歌中的象征意义，它不仅是助兴之物，更是诗人逃离世俗束缚、实现精神自由的媒介。 第三部分：格律、声韵与鉴赏技巧 本书的最后部分是为文学爱好者和初学者提供的实用工具。 近体诗的结构解析： 系统讲解律诗和绝句的格律要求，包括平仄的运用、对仗的原则、起承转合的布局，帮助读者理解这些看似严格的约束如何反而激发了诗人的创造力。 鉴赏的层次： 提出了一个多层次的鉴赏框架，指导读者从“字面理解”上升到“意象分析”，再到“情感共鸣”和“艺术手法识别”，实现从“读懂”到“欣赏”的跨越。 本书的价值 《唐诗三百首详解与赏析》超越了传统的注释本，它不仅是一本工具书，更是一部唐代文学精神的导览图。通过对时代、流派、具体篇目的系统性梳理，本书旨在培养读者独立鉴赏唐诗的能力，使读者能够在品读这些千古绝唱时，不仅能感受到文字的优美，更能触及盛唐的时代脉搏和诗人的不朽灵魂。它是一座连接现代读者与唐代高峰的坚实桥梁。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这套书的装帧设计和纸张手感，完全配得上它收录内容的重量级地位。我拿到手时，首先被它沉稳大气的封面设计所吸引，上下册的配色和字体选择都透露着一股古朴的雅致，让人忍不住想去触摸和珍藏。内页的用纸厚实适中，油墨印刷清晰，即便是深夜在台灯下阅读，眼睛也不会感到疲劳。很多典藏版的书，往往重形式而轻内容，但这本则做到了内容和形式的完美统一。它不是那种快消式的读物，而是值得放在书架上，时不时拿出来翻阅，甚至可以作为传家之宝的那种质量。这种对物理载体的重视，体现了出版方对宋词这一国粹应有的尊重。

评分☆☆☆☆☆

我最大的感受是，这本词选带给我的精神滋养是巨大的。宋词的魅力在于它能捕捉到生命中那些最微妙、最难以言喻的情绪——离别的愁绪、怀古的苍凉、宴饮的欢愉，都得到了最极致的表达。通过这三百首作品的熏陶，我发现自己对生活中的细微变化也变得更加敏感了。比如，某天看到夕阳西下，脑海里自然而然会浮现出“斜阳草树，寻常巷陌，人道寄奴曾住”的画面感。这本书不仅是文字的集合，更是一种情绪的调适器和审美品位的提升器。它教会我如何用更深沉、更具诗意的方式去感知周遭的世界，这份收获，远超出了购买书籍的成本。

评分☆☆☆☆☆

我得说，这套书的编排逻辑实在太赞了。它不仅仅是简单的收录，而是将三百首宋词进行了非常合理的划分和梳理，对于理解宋词的发展脉络和不同流派的风格差异，起到了极大的帮助。初读时，我原本以为这会是一本枯燥的文学读物，但实际上，作者的导读和注释部分极其精彩，它们像是经验丰富的向导，引导我们穿梭在复杂的历史背景和作者的复杂心境之中。特别是对于那些意象晦涩、用典繁复的作品，作者的解读清晰而不失深度，让人豁然开朗。那种柳暗花明的感觉，只有真正沉浸其中才能体会。我反复研读了几次，每次都有新的感悟，这套书的价值绝对是超越了阅读本身，它提供了一种全新的、系统性的文化体验。

评分☆☆☆☆☆

这本书真是让我爱不释手，尤其是那种深入骨髓的古典韵味，读起来感觉就像穿越回了那个群星璀璨的宋代文坛。书中的选篇非常经典，每一首都像是经过精心打磨的宝石，闪烁着独特的光芒。我特别喜欢它对意境的描绘，那种婉约含蓄、荡气回肠的氛围，读起来让人心潮澎湃，仿佛身临其境地感受了苏轼的豪迈、李清照的细腻。译文部分的处理尤其到位，既保持了原文的精髓和美感，又用现代的语言将那些深奥的典故和情感娓娓道来，让即便是初涉宋词的读者也能轻松领会其中的深意。排版设计也十分讲究，装帧精美，拿在手里就是一种享受，无论是自读还是送人，都显得非常体面。它不仅仅是一本词选，更像是一扇通往宋代美学世界的窗户，让人沉醉其中，流连忘返。

评分☆☆☆☆☆

坦白讲，我是一个对传统文化有情结但又常被晦涩文字劝退的人。这套《宋词三百首全译》的出现，简直是为我这种“半吊子”爱好者量身定做的。它的“全译”绝非浪得虚名，译文的流畅度和准确性达到了一个非常高的水准。我以前读一些古诗词选本，总觉得译者要么过于直白失去了诗意，要么过于“文绉绉”让人费解。但这里面的文字处理恰到好处，读起来像在听一位博学的长者娓娓道来，情感的转折、哲理的探讨，都被翻译得细腻入微。我常常会把原文和译文对照着看，那种从古老音韵到现代理解的桥梁搭建过程，本身就是一种审美享受。这极大地降低了欣赏宋词的门槛，功德无量。

评分☆☆☆☆☆

@2010-05-13 17:38:31

评分☆☆☆☆☆

@2010-05-13 17:38:31

评分☆☆☆☆☆

@2010-05-13 17:38:31

评分☆☆☆☆☆

@2010-05-13 17:38:31

评分☆☆☆☆☆

@2010-05-13 17:38:31