The Belly of Paris (Oxford World's Classics)

The Belly of Paris (Oxford World's Classics) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:Oxford University Press, USA
作者:Emile Zola
出品人:
页数:0
译者:
出版时间:2008-01-06
价格:USD 14.95
装帧:Paperback
isbn号码:9780192806338
丛书系列:
图书标签:
  • paris
  • Zola
  • Literature
  • Zola
  • Paris
  • 19thCentury
  • FrenchLiterature
  • Realism
  • SocialCommentary
  • Food
  • Markets
  • OxfordWorld'sClassics
  • Novel
  • LiteraryFiction
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

巴黎的腹地:一个关于饥饿、欲望与社会冲突的宏大叙事 作者:埃米尔·左拉 (小说背景设定于19世纪中叶的巴黎,以瓦尔代勒马尔歌剧院的建设与内部的社会百态为核心) 《巴黎的腹地》(Le Ventre de Paris,又译《巴黎的胃》)是法国自然主义文学巨匠埃米尔·左拉“卢贡-马卡尔家族”系列小说中的第三部,这部作品以其惊人的细节描摹和对社会底层生活的深刻洞察力,构建了一幅宏大而又令人窒息的19世纪巴黎画卷。它不仅仅是一部小说,更是一部关于“饥饿”如何驱动人类行为、关于财富与贫穷之间不可逾越的鸿沟的社会学研究。 幕后世界:喧嚣与腐朽的中心 故事的核心聚焦于瓦尔代勒马尔(Halles Centrales)——当时巴黎最大的中央市场,这个被左拉称为“巴黎的胃”的巨大建筑群。这里是城市最原始的能量的汇聚地,是食物从乡村源源不断涌入,被城市贪婪吞噬的场所。清晨时分,成千上万的搬运工、菜贩、鱼贩、屠夫以及那些靠着市场残羹冷炙为生的底层民众,在这里进行着一场永不停歇的、充满汗水、腥臭与喧嚣的交易。 左拉以他标志性的、近乎病态的精确性,描绘了市场的每一个角落:堆积如山的腐烂蔬菜、散发着刺鼻气味的鱼篓、血液浸透的石板地,以及在寒冷灯光下疲惫不堪的人群。市场是巴黎的生命线,但同时也是其最肮脏、最原始的欲望的投影。在这里,生命与死亡、富足与赤贫之间的界限模糊不清。 弗朗索瓦·拉科尔斯的回归与观察者的视角 小说的叙事线索主要围绕着两位核心人物展开:弗朗索瓦·拉科尔斯(François Lantier)和其表姐丽扎·普吕梅(Lisa Quenu)。 弗朗索瓦·拉科尔斯,一名年轻的矿工,因替兄长顶罪而入狱多年,如今刑满释放,回到他童年时所熟悉的巴黎。他怀着一种复杂的感情——对故土的依恋与对城市生活陌生感的交织。他发现自己所熟悉的、那个依靠传统手艺勉强糊口的巴黎已经不复存在,取而代之的是一个由资本和新建筑主导的、冷漠的现代都市。 弗朗索瓦在寻找新的立足点时,偶然进入了“巴黎的腹地”——中央市场。他像一个置身于巨型迷宫中的探索者,试图理解这个由食物、金钱和权力构成的复杂生态系统。他目睹了市场的运作机制:食物如何被垄断、价格如何被操控、普通民众如何在这种循环中被无情地榨取。他的朴素理想主义与市场的冷酷现实形成了鲜明对比。 丽扎与“老母鸡”的权力帝国 与弗朗索瓦的清醒观察相对立的是丽扎·普吕梅,她嫁给了鱼贩子阿洛伊斯·卡德尔(Aloïse Cadereau)。丽扎是左拉笔下最令人难忘的角色之一:她体型庞大,贪婪而勤劳,绰号“老母鸡”(La Bonne Mère)。 丽扎是市场权力结构中的一个缩影。她精明强干,对市场里的每一笔买卖、每一个秘密都了如指掌。她不仅是丈夫的助手,更是这个小生意帝国的实际掌舵人。她通过欺诈、囤积和对供应商的强硬态度,不断积累财富,并坚信只有通过无休止的进食和对食物的占有,才能确保自己在残酷的生存竞争中立于不败之地。她与丈夫的关系,充满了强烈的占有欲和基于物质利益的联结。 饥饿的哲学与欲望的社会学 《巴黎的腹地》的核心哲学探讨在于“饥饿”:生理上的饥饿,以及更深层次的、对财富、地位和安全感的欲望。 左拉认为,巴黎这座城市本身就是一个巨大的“胃”,它不停地吞噬着来自各省的财富和人力,同时又将腐败和贫困的残渣吐回给底层人民。市场的喧嚣与混乱,正是这种社会消化过程的直接体现。 小说描绘了市场中的阶级对立。上层阶级在附近的歌剧院里享受着歌舞升平,而他们的奢侈生活正是建立在市场底层工人们的艰辛劳作之上。弗朗索瓦试图在这样的体系中寻找道德的立足点,但最终发现,在“巴黎的腹地”,道德让位于生存法则。 权力的阴影与终局 随着故事的发展,弗朗索瓦的理想主义开始受到磨损。他试图用自己的方式帮助市场中那些真正受苦的底层家庭,但他的干预往往被市场的巨大惯性所吞噬。他爱上了善良但贫困的年轻女子——萨尔丁夫人(Madame Sardine),并试图在贫困中为她和她的孩子创造一个体面的生活。 然而,丽扎,这位财富的象征,对弗朗索瓦的理想主义抱有深刻的不信任和蔑视。她害怕任何可能打破市场现有平衡的行为,因为稳定意味着她积累的财富是安全的。她对弗朗索瓦采取了一种半保护半控制的态度,试图将他拉入自己的物质世界中,而不是让他沉溺于空洞的道德追求。 小说的高潮并非戏剧性的爆发,而是一种渗透性的、令人沮丧的压抑感。弗朗索瓦最终意识到,想要改变“巴黎的胃”的运作方式,几乎是不可能的任务。这座城市的巨大规模和其内在的腐败机制,足以碾碎任何个人的努力。他所能做的,或许只是在承认这场不平等战争的残酷性后,重新寻找自己的位置——一个介于富足的“胃”和饥饿的“喉咙”之间的角落。 文学价值与风格 左拉在这部作品中达到了他自然主义描写的巅峰。他运用了大量的感官细节,读者几乎可以闻到市场的气味、听到讨价还价的叫喊声。他将动物性的本能、环境的决定性影响以及家族遗传的弱点(在其他系列作品中有所体现)熔铸一炉,呈现出一种令人信服的、无可辩驳的社会现实。 《巴黎的腹地》不仅仅是对一个中央市场的记录,它是对19世纪资本主义社会如何运作、以及人类在巨大的经济机器面前的渺小与挣扎的一次深刻而无情的剖析。它迫使读者直面城市生活中被光鲜外表掩盖的、黑暗而原始的生存斗争。

作者简介

目录信息

读后感

评分

其实这本比《娜娜》还要有名,因为几乎所有巴黎旅游指南上都把它列为巴黎知识普及读本。左拉照旧表达了对印象派绘画的偏爱,集市大篷下的深海鱼摊,浅水鱼摊,蔬果摊,花埔及不远处肉食店,下水料店等漫溢的食物,是迷雾笼罩下的巴黎中的一抹抹鲜艳夺目的色彩。  

评分

供给 喂食 消化 繁荣 泱泱大戏 生生不息 然而时间洗去绝大部分革命性的厌恶 那些精细入微的笔触怎么说也都满怀爱意 是他的孤独 还是我们的安逸 这句话说出来 就已经没有了兼济天下的理想 说 人不为己天诛地灭 可惜我从没能说服自己 然而也无法彻头彻尾地心安理得 两岸的人各...

评分

其实这本比《娜娜》还要有名,因为几乎所有巴黎旅游指南上都把它列为巴黎知识普及读本。左拉照旧表达了对印象派绘画的偏爱,集市大篷下的深海鱼摊,浅水鱼摊,蔬果摊,花埔及不远处肉食店,下水料店等漫溢的食物,是迷雾笼罩下的巴黎中的一抹抹鲜艳夺目的色彩。  

评分

其实这本比《娜娜》还要有名,因为几乎所有巴黎旅游指南上都把它列为巴黎知识普及读本。左拉照旧表达了对印象派绘画的偏爱,集市大篷下的深海鱼摊,浅水鱼摊,蔬果摊,花埔及不远处肉食店,下水料店等漫溢的食物,是迷雾笼罩下的巴黎中的一抹抹鲜艳夺目的色彩。  

评分

《巴黎的肚子》讲出了异乡人的忧虑,我是改变我的处境,还是被它完全消化掉。在巴黎里,“我”是一个不合时宜的人,无论如何改变自己,你的精神都不会被它接纳,它会像一个饕餮客一样一眼看穿你的货色:不过就是坐在外省来的牛车上,随着一大车萝卜白菜入城的。仿佛外省人天生...  

用户评价

评分

**评价六** 《巴黎腹地》(牛津世界经典版)这本书,当我拿到它的时候,就被它沉甸甸的质感和充满历史感的封面所吸引。我一直对十九世纪的法国社会,尤其是巴黎那种转型时期的城市生活状态充满了好奇,这本书恰好满足了我对这种“真实”的渴望。左拉的笔触,真的是非常细腻和写实,他没有去刻意雕琢华丽的辞藻,而是用一种近乎百科全书式的细致,将巴黎的莱氏中央市场,这个被他称为“巴黎腹地”的地方,描绘得淋漓尽致。我最喜欢的部分,就是他对于市场内部景象的描绘。从早上人声鼎沸的开市,到各种新鲜蔬果、鱼肉、家禽的陈列,再到空气中弥漫的复杂而又生动的气味,所有的一切都仿佛在我眼前展开。他笔下的每一个人物,无论是勤劳朴实的菜贩,还是精打细算的鱼贩,亦或是那些在市场里穿梭的各色人等,都活灵活现,仿佛拥有自己的灵魂和故事。我尤其对书中那些底层人物的命运感到深深的同情,他们的挣扎、他们的希望,在左拉毫不留情的描绘下,显得格外真实而动人。这本书给我带来的,不仅仅是一次阅读的享受,更是一次对那个时代社会肌理的深刻探索。它让我看到了隐藏在巴黎繁华表象之下的贫困、挣扎,以及普通人在时代洪流中的渺小与伟大。每次翻开这本书,我都能感受到那种扑面而来的生活气息,以及人性中最原始的生命力。

评分

**评价九** 《巴黎腹地》(牛津世界经典版)这本书,给我带来的不仅仅是一次阅读体验,更是一场深入人心的思想洗礼。我一直以来都对那些能够深刻反映特定时代社会现实的作品充满了好奇,而这本书,恰恰以其独特的视角和写实的手法,将我带入了十九世纪巴黎最生动、最真实的“腹地”——莱氏中央市场。左拉的叙事风格,可以说是一种极致的写实主义,他没有回避生活中的任何一个角落,而是用一种近乎苛刻的细致,描绘了市场中从最底层到不同阶层人们的生活状态。我被作者对市场环境的描绘所深深震撼,那种混杂着各种食物气味、人声鼎沸的喧嚣、讨价还价声此起彼伏的景象,都被他刻画得栩栩如生,仿佛我真的置身其中,能感受到那股扑面而来的生命力。书中的人物更是让我难以忘怀,他们每个人都背负着自己的故事,有的是为了生存而挣扎,有的是怀揣着不切实际的梦想,还有的则是在时代的洪流中随波逐流。他们的命运交织在一起,构成了一幅宏大的社会画卷,让我看到了人性的复杂,也看到了在那个时代,普通人所承受的巨大压力。这本书,对我而言,不仅仅是一部小说,更是一次对社会现实的深刻剖析。它让我看到了,在一个看似繁荣的城市背后,隐藏着怎样的贫困、怎样的挣扎,以及怎样的希望。每一次阅读,我都会被这种真实的力量所打动,也会对生活中的点滴细节有更深的感悟。

评分

**评价三** 拿到《巴黎腹地》(牛津世界经典版)这本书时,就感受到一种沉甸甸的厚重感,不只是纸张和装帧,更是内容本身所承载的历史分量。我一直以来都对十九世纪的法国社会,特别是巴黎城市转型时期的生活状态充满了浓厚的兴趣,而这本书,可以说是一次极其成功的“导览”,带领我深入了那个时代的“腹地”,也就是当时巴黎最核心、最充满活力的莱氏中央市场。左拉的叙事手法,堪称是一门艺术。他没有采取一种旁观者冷漠的视角,而是将自己完全融入到市场这个巨大的生命体之中,用极其细腻、极其生动的笔触,描绘了那里的一切。从最底层的菜贩、鱼贩,到那些在市场里讨生活的形形色色的人们,每个人物都仿佛有着自己的灵魂和故事,他们的对话、他们的挣扎、他们的希望,都像电影画面一样在我脑海中闪过。我尤其被作者对市场内部环境的描写所打动,那种混杂着各种食物气味、人群嘈杂声、讨价还价声的独特氛围,被他刻画得淋漓尽致,仿佛我真的能闻到那股混合的芬芳,听到那阵阵喧嚣。更重要的是,这本书绝不仅仅是对一个市场的写真,它更是一面镜子,折射出当时法国社会深刻的阶级差异、贫富悬殊,以及在工业化浪潮下,人们所面临的巨大冲击和迷茫。我从奥古斯特·莫罗这个人物身上,看到了普通人在变革时代试图改变命运的艰难,也看到了底层人民在绝望中依然闪烁的生命之光。这本书的阅读过程,就像一次深入的社会考察,让我对那个时代有了更深刻、更全面的理解。

评分

**评价七** 终于读完了这本牛津世界经典版的《巴黎腹地》,感觉像是经历了一场深刻的社会考察。我一直对十九世纪巴黎那个充满活力的时代,特别是那些隐藏在繁华背后的真实生活场景非常着迷。这本书,恰恰把我带入了巴黎最核心、最充满生机的“腹地”——莱氏中央市场。左拉的文字,就像一把锋利的解剖刀,毫不留情地剖开了那个时代的社会现实。他没有选择去粉饰太平,而是用一种极其写实的笔触,描绘了市场中形形色色的人物,他们的生活,他们的挣扎,他们的希望,以及他们的绝望。我尤其被他对市场环境的细致描绘所打动,那种扑面而来的、混合着各种食物气息的复杂味道,那种嘈杂却又充满活力的声音,都被他刻画得栩栩如生,仿佛我真的能置身其中,感受到那份生动和喧嚣。书中的人物塑造更是令人印象深刻,无论是怀揣梦想的年轻人,还是为生计奔波的老人,他们每个人都充满了鲜活的生命力,他们的命运交织在一起,构成了一幅宏大的时代画卷。这本书对我来说,不仅仅是一个故事,更是一次对社会阶级差异、贫富差距以及人性深处最真实状态的深刻剖析。它让我看到了,在一个看似光鲜亮丽的城市背后,隐藏着怎样的生存压力和人情冷暖。每次阅读,我都会被这种真实的力量所震撼,也会对生活中的点滴细节有更深的感悟。

评分

**评价十** 我最近读完了牛津世界经典版的《巴黎腹地》,这本书带给我的感受可以用“震撼”来形容。作为一名对十九世纪法国社会历史,尤其是城市生活变迁充满兴趣的读者,我一直渴望能够找到一部作品,能够真实而细腻地展现那个时代普通人的生活状态,而这本书,正是这样一部杰作。它将我带入了巴黎那个巨大而充满生命力的莱氏中央市场,那个被作者称为“巴黎腹地”的地方。左拉的笔触,与其说是写作,不如说是一种近乎科学的观察和记录。他用极其详尽的描写,将市场中每一个角落,从陈列的商品到熙熙攘攘的人群,再到弥漫在空气中的复杂气味,都描绘得如同照片一般清晰。我尤其欣赏他对人物塑造的功力,书中的每一个角色,无论是为了生存而辛勤劳作的商贩,还是那些在市场里寻找机遇的年轻人,都栩栩如生,他们的对话,他们的眼神,他们的挣扎,都让我感受到了强烈的共鸣。这本书让我看到了,在一个看似繁荣的城市背后,隐藏着怎样的生存压力和阶级差异。左拉并没有回避现实的残酷,反而以一种坦诚的态度,展现了底层人民的艰辛,以及他们在绝望中依然闪烁的生命之光。每次阅读,我都仿佛能够亲身感受到那个时代的脉搏,以及人性中最真实、最朴素的力量。这本书对我而言,不仅是一次阅读的享受,更是一次深刻的人生体验。

评分

**评价四** 《巴黎腹地》这个牛津世界经典版的版本,质量相当不错,拿在手里就有一种经典著作的仪式感。我一直对十九世纪的城市生活,特别是那些隐藏在繁华背后的真实生活状态感到着迷,而这本书,恰恰满足了我对这种“真实”的探求。它将我带入了巴黎那个庞大而充满生命力的莱氏中央市场,那个被作者形容为“巴黎腹地”的地方。左拉的写作风格,对我来说,是一种沉浸式的体验。他不会去刻意渲染戏剧性,而是用一种近乎百科全书式的细致,去描绘市场中的每一个细节,每一个人物。我常常会想象,他是不是花了大量的时间,亲身观察、倾听、感受,才能写出如此鲜活的画面。从市场上琳琅满目的商品,到商贩们讨价还价的场景,再到不同阶层人物的穿梭其中,一切都显得那么真实可感。我特别喜欢作者对人物命运的刻画,他们每个人都背负着自己的故事,有的是为了生存而努力,有的是怀揣着不切实际的梦想,还有的则是在时代的洪流中随波逐流。这些人物让我看到了人性的复杂,也让我看到了在那个时代,普通人所承受的巨大压力。这本书,对我而言,不仅仅是一个故事,更是一次对社会现实的深刻剖析。它让我看到,在一个看似繁荣的城市背后,隐藏着怎样的贫困、怎样的挣扎,以及怎样的希望。每次阅读,我都会被这种真实的力量所打动,也会对人性中的坚韧与脆弱有更深的感悟。

评分

**评价二** 《巴黎腹地》这本牛津世界经典版,让我完全沉浸在了那个充满生命力的十九世纪巴黎。我一直对那个时代的社会肌理,尤其是那些不为人知的角落充满了好奇,而左拉的这部作品,就像一扇窗户,让我得以窥见巴黎最“真实”的脉搏——那个庞大、喧嚣、充满生机的中央市场。我并不是那种追求快节奏阅读的读者,我更喜欢细细品味文字,感受作者想要传递的情感和思想。这本书恰恰给了我这样的体验。作者的描写极其详尽,从市场里熙熙攘攘的人群,到各种商品的琳琅满目,再到空气中弥漫的复杂气味,都描绘得栩栩如生,仿佛我真的置身于那个嘈杂而又充满活力的环境中。我尤其喜欢他对市场的描绘,不仅仅是物质的堆积,更是人与人之间关系的缩影,是贫困与希望交织的舞台。书中的人物,无论是为了生计奔波的普通民众,还是那些在底层挣扎却依旧怀揣梦想的个体,都让我感受到了强烈的共鸣。他们的喜怒哀乐,他们的奋斗与失落,都如此真实,触动人心。而且,这本书并非仅仅停留在对市场的描绘,更深层次地探讨了社会变革、阶级矛盾以及普通人在时代洪流中的命运。左拉用他精准而犀利的笔触,揭示了那个时代社会发展的复杂性,以及其中蕴含的深刻矛盾。每一次阅读,我都会被他所构建的宏大叙事所震撼,同时也会对书中人物的命运产生深深的同情。这本书给我带来的不仅仅是一次阅读体验,更是一次对历史和人性的深刻探索。

评分

**评价八** 当我拿到这本牛津世界经典版的《巴黎腹地》时,就被它厚重而又典雅的设计所吸引,仿佛本身就蕴含着一种历史的厚重感。我一直以来都对十九世纪的法国社会,特别是巴黎那种转型时期的城市生活,充满了一种探索的欲望,而这本书,无疑是一次绝佳的“导览”。它带领我深入到了巴黎最核心、最充满生命力的区域——莱氏中央市场。左拉的笔触,对我而言,是一种沉浸式的体验,他没有采取一种旁观者的冷漠视角,而是将自己完全融入到市场这个庞大的生命体之中,用极其细腻、极其生动的文字,描绘了那里的一切。我尤其着迷于他对市场内部环境的描写,那种混杂着各种食物气息、人群嘈杂声、讨价还价声的独特氛围,被他刻画得淋漓尽致,仿佛我真的能闻到那股混合的芬芳,听到那阵阵喧嚣。书中的人物,无论是那些为了生计而辛勤劳作的底层民众,还是那些怀揣着各种梦想却又被现实束缚的人们,都让我感受到了强烈的共鸣。他们的喜怒哀乐,他们的奋斗与失落,都如此真实,触动人心。更重要的是,这本书绝不仅仅是对一个市场的写真,它更是一面镜子,折射出当时法国社会深刻的阶级差异、贫富悬殊,以及在工业化浪潮下,人们所面临的巨大冲击和迷茫。我从书中人物的命运中,看到了普通人在变革时代试图改变命运的艰难,也看到了底层人民在绝望中依然闪烁的生命之光。

评分

**评价五** 牛津世界经典版的《巴黎腹地》,这本书就像一个精心打磨的宝藏,每一次翻阅都能发现新的惊喜。我对于那些能够真实反映特定时代社会风貌的作品,总是情有独钟,而这本书,无疑就是这样的典范。它带领我深入到了十九世纪巴黎最核心、最具生命力的地带——莱氏中央市场。作者左拉的笔触,简直就像一位技艺高超的画家,用最朴素、最写实的色彩,描绘出一幅幅生动而震撼的画面。他没有回避现实的残酷,反而以一种近乎冷酷的坦诚,展现了市场中形形色色的人物,他们的生活,他们的挣扎,他们的爱恨情仇。我尤其着迷于作者对市场环境的细致描绘,那种扑面而来的、混合着各种食物气息的复杂味道,那种嘈杂却又充满活力的声音,都通过文字真实地传达到了我的感官。我仿佛能看到那些堆积如山的蔬菜水果,闻到鱼肉的腥鲜,听到商贩们此起彼伏的吆喝声。而书中的人物,更是让我难以忘怀。从那些为了生计而辛勤劳作的底层民众,到那些怀揣着各种梦想却又被现实束缚的人们,他们每个人都活灵活现,他们的命运交织在一起,构成了一幅宏大的社会画卷。这本书,对我来说,不仅仅是一部小说,更是一次对那个时代社会结构的深度解剖。它让我看到了贫富差距的巨大,阶级固化的现实,以及在时代洪流中,个体所能拥有的微弱力量。每次读完,我都感到一种深深的思考,关于人性,关于社会,关于生命本身的意义。

评分

**评价一** 终于读完了《巴黎腹地》,这本牛津世界经典版的书,拿到手的时候就被它厚实的质感和古朴的设计吸引了。我一直对十九世纪法国的社会变迁,尤其是巴黎的城市发展特别感兴趣,而这本书恰恰满足了我对那段历史时期细腻描绘的渴望。埃米尔·左拉的笔触,就像一把手术刀,毫不留情地剖开了当时巴黎最底层人民的生活,尤其是那个庞大而神秘的莱氏中央市场。作者并没有简单地将市场描绘成一个贩卖食物的场所,而是将其塑造成了一个活生生的有机体,一个城市的“腹地”,吞噬着来自四面八方的新鲜事物,也承载着无数个家庭的悲欢离合。书中的人物塑造尤为深刻,从那个怀揣着改变命运梦想的青年奥古斯特·莫罗,到那些在市场里辛勤劳作、饱经风霜的商贩们,每一个角色都栩栩如生,仿佛就站在我面前。他们身上的那种挣扎、那种希望、那种绝望,都真实得让人心疼。我特别喜欢作者对市场内部运作的细致描写,从蔬果的堆叠,到鱼肉的陈列,再到各种香料的芬芳,扑面而来的气息仿佛能够穿透纸页,让我身临其境。这种全方位的感官体验,是很多现代文学作品难以企及的。而且,这本书不仅仅是对一个市场的写照,更是对当时法国社会阶级固化、贫富差距以及社会变革的深刻反思。左拉用他标志性的自然主义手法,将现实社会的残酷一面毫无保留地呈现在读者面前,但同时,字里行间也流露着一种对美好生活的向往,以及对人类顽强生命力的赞颂。每次翻开这本书,我都能从中汲取到新的力量,也对人性有了更深的理解。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有