俄国外交文书选译 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:中华书局

作者:

出品人:

页数:458页

译者:陈春华等

出版时间:1988年11月

价格:4.50

装帧:

isbn号码:9787101000733

丛书系列:

图书标签:

• 史料1-民国-国际
• 史料
• 俄国外交史
• 外交文书
• 历史文献
• 俄国历史
• 国际关系
• 政治史
• 史料
• 翻译
• 冷战
• 苏联

《俄国外交文书选译》是一本致力于深度解读和传播俄罗斯外交政策精髓的学术专著。本书精选了俄罗斯历史上具有里程碑意义、影响深远的外交文书，并对其进行严谨、准确的翻译和深入的解读。通过对这些珍贵文献的研究，读者可以清晰地 M.G. the evolving landscape of Russian foreign policy, from its tsarist roots to its contemporary manifestations. 本书的选材范围广泛，涵盖了从彼得大帝时期至今的众多重要外交文件，包括但不限于： 彼得大帝的外交敕令： 展现了俄罗斯向西欧学习、积极参与欧洲事务的开端，以及其对国家现代化进程的深刻影响。 叶卡捷琳娜二世的对外声明： 阐述了俄罗斯在黑海地区的扩张战略和对奥斯曼帝国政策的调整，反映了俄罗斯帝国崛起的重要阶段。 19世纪俄奥、俄土条约的分析： 揭示了沙皇俄国在巴尔干地区和中亚的利益博弈，以及其对欧洲政治格局的塑造作用。 苏俄革命时期及早期的外交宣言： 探讨了苏维埃政权如何在国际舞台上宣扬共产主义理念，以及其与西方国家复杂的互动关系。 二战期间及战后初期重要的外交协定： 深入分析了同盟国之间的军事合作、战后国际秩序的构建，以及美苏两大阵营对峙的形成。 冷战时期的重要声明与谈判记录： 提供了理解核军备竞赛、意识形态对抗以及欧洲安全问题的关键文本。 苏联解体前后及俄罗斯联邦成立后的外交政策演变： 关注俄罗斯在新时期的国际定位、与周边国家关系以及对全球挑战的回应。 每篇文书的选译都经过精心挑选，旨在代表俄罗斯外交思想的某个重要侧面或某个关键历史时期。翻译团队由经验丰富的俄语专家和外交史研究者组成，力求在忠实原文的基础上，兼顾中文的表达习惯和学术严谨性。 更为重要的是，本书并非简单的文件汇编。每一篇文书的译文后，都附有详尽的解读。这些解读并非主观臆断，而是基于扎实的史料考证和严谨的学术分析。解读部分将着重于： 文本的历史背景： 梳理文书出台时的国际国内政治环境、关键人物及其决策过程。 核心思想与战略意图： 剖析文书所蕴含的外交理念、战略目标以及背后的深层逻辑。 对当时及后世的影响： 评估文书在外交实践中的作用，以及其对国际关系格局和俄罗斯自身发展产生的长远影响。 与其他国家的外交关系分析： 阐释该文书在俄与其他国家互动中的具体体现和作用。 语言风格与修辞特点： 探讨俄罗斯外交文书在表达上的艺术性与策略性。 《俄国外交文书选译》不仅是研究俄罗斯外交史的必备参考，对于理解当代俄罗斯的国际行为、地缘政治考量以及其在世界舞台上的角色，都具有不可替代的价值。本书将为历史学、国际关系学、政治学、法学等领域的学者、学生提供宝贵的学术资源，同时也能满足对俄罗斯外交政策感兴趣的广大读者对深入了解的需求。通过对这些原始文献及其解读的阅读，读者能够超越表象，洞察俄罗斯外交政策的脉络与本质，从而更全面、更辩证地理解复杂的国际局势。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

作为一个对世界历史和地缘政治有着强烈好奇心的普通读者，我一直试图寻找能够让我深入了解不同国家外交策略的书籍，而这本《俄国外交文书选译》无疑是近期最令我满意的一本。它不像许多历史著作那样，充斥着作者的主观评论，而是直接将那些构成历史进程的“原始材料”呈现在读者面前。通过解读这些来自不同历史时期、不同外交场合的文书，我仿佛亲身参与了那些重要的国际谈判和博弈。我尤其对苏联时期与中国在边界问题上的几次交锋非常感兴趣，书中选取的那些文件，直白地展现了双方在国家利益上的寸步不让，以及在战略考量上的复杂性。这种从文件的细节中挖掘历史真相的方式，比任何二手解读都来得更直接、更震撼。而且，这本书的选文跨度很大，从沙皇俄国时期就开始了，这让我有机会看到俄罗斯外交策略的演变和传承，以及在不同政治体制下的异同。翻译的质量也很好，清晰易懂，让我能够专注于文书本身的内容。对于想要提升自己对国际关系理解的读者来说，这本书绝对是一剂“猛药”，但也是一剂良药。

评分☆☆☆☆☆

最近我沉迷于一本书，简直是打开了我的新世界大门！我一直对国际政治和历史有着浓厚的兴趣，但总是觉得隔靴搔痒，总是在看二手解读。而这本书，就像是直接搬来了俄罗斯外交的“第一手资料”，那种冲击力是无法比拟的。它选取的文书都非常有代表性，从早期的沙皇时代，那些为了领土和资源进行的谈判，到冷战时期苏联与西方国家的角力，再到后苏联时代的复杂多边关系，几乎涵盖了俄罗斯外交史的各个重要阶段。我特别喜欢其中关于一战前后，俄国与奥匈帝国、德国之间的那些书信往来和会议记录，你能清晰地看到那种暗流涌动，那种在表面和平下的敌意。而且，书中对一些关键事件的解读，通过外交文书的视角，呈现出一种非常独特的、不为人知的侧面。它不只是告诉你“发生了什么”，更重要的是它告诉你“为什么会发生”，以及“当时的人是怎么想的”。这本书的编排也很用心，每一篇文书前面都有简短的背景介绍，帮助读者更好地理解。读完之后，我对俄罗斯这个国家的外交哲学，以及它在国际舞台上扮演的角色，都有了更为立体和深刻的认识。

评分☆☆☆☆☆

我对俄罗斯历史有着长久以来的一种谜之情结，总是觉得这个国家有着太多说不清道不明的故事。这次偶然翻到了这本《俄国外交文书选译》，简直是给了我一个巨大的惊喜。它不是那种泛泛而谈的历史书，而是通过一份份真实的外交文件，直接让你面对历史的真相。书中的选文非常精炼，从俄国早期对波兰、奥斯曼帝国的争夺，到后来与英法等国在世界大战中的联盟与分歧，再到冷战时期与美国在军备控制、裁军问题上的拉锯，每一份文件都像是一个历史事件的缩影。我最震撼的是看到一些关于克里米亚战争时期的文件，那种强烈的民族主义情绪和对“文明”的自我认知，在字里行间清晰可见，让我对当时欧洲的地缘政治有了全新的理解。翻译的质量也相当高，即使是那些古老的文本，读起来也不会觉得晦涩难懂，反而能感受到一种历史的厚重感。这本书最大的价值在于，它提供了一个非常真实的视角，让我们能够绕过各种宣传和解读，直接去感受历史人物的思考和决策过程。对于任何想要深入了解俄罗斯外交史的读者来说，这绝对是一本不容错过的宝藏。

评分☆☆☆☆☆

这本书绝对是送给任何对历史、政治以及国际关系有那么一丢丢兴趣的朋友的完美礼物。我拿到它的时候，其实只是出于好奇，想知道俄罗斯的外交策略究竟是怎么样的，但翻开之后，立刻就被深深吸引了。它不是那种枯燥的官方文件汇编，而是通过精选的文书，像剥洋葱一样，一层层地揭示了沙皇时期、苏联时期以及当代俄罗斯的外交智慧和博弈。我尤其喜欢其中关于十九世纪末沙皇俄国在远东的布局，那些条约、备忘录，字里行间透露出的那种谨慎、深谋远虑，以及偶尔的强硬，都让我对历史人物的决策过程有了更深刻的理解。读的时候，我仿佛置身于那些历史的瞬间，感受着决策者们在权衡利弊时的紧张气氛。这本书的翻译也很到位，术语准确，语言流畅，即使是对专业名词不太熟悉的读者，也能大致理解其中的意思。总的来说，它提供了一个绝佳的窗口，让我们得以窥见俄罗斯这个庞大帝国在全球舞台上是如何一步步走向、又如何捍卫自身利益的。如果你想从更宏观的角度去理解世界格局的演变，这本书绝对值得你花时间去品读。

评分☆☆☆☆☆

这本书就像是一把钥匙，为我打开了一扇通往俄罗斯外交世界的大门，让我得以窥见其背后错综复杂的历史脉络和战略思维。我一直对俄罗斯这个国家在国际舞台上的表现充满好奇，但总是觉得隔着一层迷雾。这本书通过精选的俄国外交文书，将那些曾经影响世界格局的重要决策和谈判过程，以一种非常真实和直接的方式呈现出来。我特别喜欢其中关于十九世纪末，沙皇俄国在亚洲地区的外交活动，那些关于港口、铁路、势力范围的条约和备忘录，字里行间都透露着一种不动声色的扩张和野心。而到了苏联时期，那些关于意识形态的斗争、关于军备竞赛的谈判，又展现了另一种截然不同的外交风格。翻译得非常出色，准确地传达了原文的含义，同时又保持了语言的流畅性，让我能够沉浸在阅读中。这本书的价值在于，它让我们能够跳出固有的视角，从俄罗斯自身的视角去理解其外交行为的动机和逻辑。对于任何对历史、政治和国际关系感兴趣的读者来说，这绝对是一本能够带来深刻启发的读物。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆