唐璜 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
简体网页||繁体网页
图书标签: 拜伦 文学 文学小说 小说 外国文学 唐璜 诗体小说 英国
喜欢 唐璜 的读者还喜欢
点击这里下载
发表于2024-08-03
唐璜 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024
唐璜 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024
唐璜 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
图书描述
这套“世界文学名著青少年必读丛书”，正是这种努力的一项成果。丛书在精选的书目上花了不少工夫，然后又由一批浸润文学已久的作者进行缩写。这种缩写，既要忠实于原著，又要以浅显简洁的形态让广大兴趣各异的学生都能够轻松地阅读、快乐地品赏。有的学生读了这套丛书后发现了自己最感兴趣的是其中哪几部，可以再进一步去寻找啄著。因此，精华的提炼，也就成了进一步深入的桥梁。
除了青少年读者之外，很多成年人也会喜欢这样的丛书。他们在年轻时也可能陷入过盲目滥读的泥淖，也可能穿越过无书可读的旱地，因此需要补课。即使在年轻时曾经读得不错的那些k，也可以通过这样的丛书来进行轻快的重温。
著者简介
图书目录
唐璜 pdf epub mobi txt 电子书 下载
用户评价
这么长的诗，已经看不出来和小说的分别。夹叙夹议，故事变成片段式。但偶有金句很有趣，打算买本实体书再看。
评分老太婆的裹脚布，又臭又长。偶有经典语句乍现，让人惊叹，作者对生活的理解和探索深刻至极。自古红颜是祸水，唐璜可谓男人中的翘楚。
评分某译本译者封面名字太大，吓退了我，这本不尽人意，那就看原版算逑。
评分翻译的一言难尽……看着非常不舒服，但是至少基本内容还是能理解的。
评分读不到查良铮译本的我很绝望。
读后感
查良铮对语言的把握程度，绝非他人能相比。能在尽量还原格律的情况下，保持原著的嬉笑怒骂之风味，让人如品美酒、回味无穷，也只有査译本。朱维基虽然是翻译长诗的专家，但其不遵韵律，首先失去了音乐的美感，在翻译《失乐园》这种无韵体长诗时，也许会相得益彰（当然，朱...
评分六十 她的眼睛 是又黑又大，在说话之前总是压掉 一半的火焰，然后从它们柔和的掩饰中 闪出一种与其说是嗔怒不如说是骄傲， 与其说是这两者不如说是恋慕的神态； 然后又显出不是欲望那样的一种东西， 但是说不定会成为欲望，若不是那灵魂 作了一番挣扎并使整个东西缓和下来。 ...
评分生活是个坏演员， 的确演得很不精彩， 随随便便就混过了一辈子。 ——莎士比亚《麦克白》 查良铮一生中最重要的也是他最满意的翻译作品是《唐璜》的全译本。《唐璜》是英国浪漫诗人拜伦的代表作，一部有着2万多行的长诗。 王佐良（当年西南联大的同学）在书本的前言和怀念文《...
评分拜伦的诗，穆旦的译，可谓相得益彰。 但是， 封面怎么这么花哨？ 看来要毁这套书？ 远远比不上初版的素雅啊，看着都没胃口了。
评分唐璜 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
分享链接
相关图书
-
动物农场 pdf epub mobi txt 电子书 下载 -
變幻雙星 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
無間地獄 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
Midnight on the Moon Magic Tree House #8 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
蜜蜂奇遇记.一罐魔血II pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
双生之城 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
流离火 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
随笔三十年精选（上中下） pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
倒霉男人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
再不相爱就老了 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
红牡丹 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
羊的门 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
恨嫁时代 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
窥梦人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
契诃夫短篇小说集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
一颗简单的心 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
Harry Potter and the Chamber of Secrets pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
古希腊神话故事 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
复活 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
雍正皇帝－九王奪嫡(上) pdf epub mobi txt 电子书 下载
