图书标签: Tolkien 魔幻 英文原版 小说 英国 奇幻 托尔金 经典
发表于2024-11-24
The Hobbit pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
The first ever illustrated paperback of the critically acclaimed and beloved children's classic, featuring 26 colour paintings and over 30 pencil drawings by Alan Lee.
J.R.R. 托尔金(J.R.R. Tolkien)(1892-1973),英国文豪,天才的语言学家,牛津大学默顿学院英国语言与文学教授,1919—1920年牛津英语词典(OED)的编委。他以瑰丽的想像和精深的语言,建立了一个英语世界的全新神话体系。托尔金的雄心壮志不在于写作一个传奇故事,或一部史诗。在他所创作的一系列中洲史诗中,影响最为深远的是《霍比特人》(The Hobbit: There and Back Again) 和《魔戒》(The Lord of the Rings)。这两部巨作被誉为当代奇幻作品的鼻祖,至今已畅销2.5亿余册,被翻译成60余种语言。美国每年销售的大约一亿本平装书中,就有四分之一可以追溯到托尔金的作品。《魔戒》被美国亚马逊网络书店票选为“两千年以来最重要的书”。由托尔金小说改编的电影《指环王》《霍比特人》掀起21世纪奇幻文艺的全面复兴。世界拜倒在他脚下。
吴刚,上海外国语大学副教授,英美文学博士。教文学教翻译为生,读文学做翻译为乐,嗜书如命的永久性文学青年。
虽然是英文版,但是仍然让人忍不住一口气读完,一方面是语言比较简单,几乎没有什么困难,另一方面实在是太精彩了。感觉上霍比特人在某些方面比指环王系列还要精彩,场面上虽然绝对没有后者宏大,但是在人物方面要比后者强。比尔博的形象要比佛罗多更真实,其他同时出现在两套书中的人物也是前者来的精彩。比如精灵王Elrond,在霍比特人里简直有点儿着三不着两的意思,比指环王里面那个严肃无趣的形象强太多了。
评分感觉看上去没有正传那么有张力
评分霍比特人真好看,Tolkien的文笔无敌了,那么有画面感,用词生动又俏皮,这样美好的浪漫的文字出自一个老头之手,感觉真有爱。英国人的史诗和英雄情怀真的好浪漫,书里面每个小故事都折射了他们对这个国家和民族的冀望。
评分much better than the movie
评分Love Tolkien!!
最近经常会因为看到一部有趣的电影而去翻阅原著,这本小书也是这样。 接连看了指环王和霍比特人的电影,个人觉得霍比特人更有趣和可爱,矮人和霍比特人的组合本就非常有看头,而霍比特人那张呆萌的脸则更让人心生怜爱。不知道比尔博巴金斯有什么魅力,就这样吸引我先捧起了这本...
评分封面据说是托尔金老爷爷自己画的,不知为什么充满了日本风,刚拿到时许多人以为这是本日文书。 20开的大小,尺寸和比例很优美,外面的书封有种做旧的沧桑感,感觉不错。 内文里附有铜版纸的、彩色及黑白的插图,纸质微黄,是这本书的70周年纪念版。总体来说,是个很不错的版本...
评分新译名表一出,Orc,是奥克还是半兽人,这古老问题又来了。 托尔金自己曾经给希望将他的作品翻译成其他语言的翻译者们写下过Guide to the Names in The Lord of the Rings一文,在文中,托尔金曾对各种名称的翻译原则和细节进行过详尽的阐述和指示。文景版,也即从《霍比特人...
评分 评分新译名表一出,Orc,是奥克还是半兽人,这古老问题又来了。 托尔金自己曾经给希望将他的作品翻译成其他语言的翻译者们写下过Guide to the Names in The Lord of the Rings一文,在文中,托尔金曾对各种名称的翻译原则和细节进行过详尽的阐述和指示。文景版,也即从《霍比特人...
The Hobbit pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024