发表于2024-12-26
宋词意译新探 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《宋词意译新探》是《唐诗意译新探》的姊妹篇。其写作背景、动机、以及写作特色,均与《唐诗意译新探》一脉相承,主要针对当今词学家选注的“宋词注”作深入探讨,欲弥补其存在的言不由衷、辞不达意、意欲末尽之憾。该书的译作风格、水平,源于《唐诗意译新探》但又较前者更稳健、洒脱;前者锋芒,后者敦厚,但在发挥想象力和开拓性方面亦毫不逊色。如上面的几则举列,均不乏独到的见解,不失为一家之言。
评分
评分
评分
评分
宋词意译新探 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024