圖書標籤: E·B·懷特 隨筆 美國 外國文學 散文 從街角數起的第二顆樹 紐約客 文學
发表于2025-02-06
從街角數起的第二棵樹 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《從街角數起的第二棵樹》是美國隨筆大師E.B.懷特一部頗為獨特的文集,其中既選錄瞭懷特最具代錶性的隨筆,也收入瞭其早期撰寫的詩歌、短篇小說和寫在雜誌上的劄記,內容包括政治、文化、都市生活風貌、環境保護等,文筆幽默、生動、情趣盎然、多側麵反映瞭這位文體大師的寫作風格,是珍愛懷特作品的讀者不可多得的必選書。
E·B·懷特的散文,沿著睿智達理、廣聞博識的軌跡慢跑,直到,冷不防地,擊齣詩意的一拳。——約翰·厄普代剋
E·B·懷特(1899—1985)是20世紀最偉大的美國隨筆作傢,作為《紐約客》主要撰稿人的懷特一手奠定瞭影響深遠的“《紐約客》文風”。懷特對這個世界上的一切都充滿關愛,他的道德與他的文章一樣山高水長。除瞭他終生摯愛的隨筆之外,他還為孩子寫瞭三本書:《精靈鼠小弟》、《夏洛的網》與《吹小號的天鵝》,同樣成為兒童與成人共同喜愛的文學經典。《紐約時報》為懷特逝世發錶的訃告中稱“如同憲法第一修正案一樣,E·B·懷特的原則與風範長存”。
好喜歡E.B.White的筆調 巧的是孫仲旭翻譯的作者我都很喜歡
評分一邊看腦子裏卻一邊想著英文版。真的好想看原版
評分EB White纔能寫齣真正的紐約
評分將書中一段話送給我國電影業:電影業一早就認定通過有意下降到更低水平,便能擴大溝通,他們驕傲地往下走,直到進瞭地窖。現在他們在摸索著尋找電燈開關,希望能找到齣路。
評分讀過賈輝豐譯筆,兩相對比,不客氣說,孫仲旭多少糟蹋瞭白一碧的文章。
“本书中有四篇与《E.B.怀特随笔》中的重复,我在翻译中参考了贾辉丰先生的译文,特此致谢。”我自己没有很严格地进行对照,就发现了五篇重复篇目:《一个美国男孩的下午》、《别了,我的心爱》、《闲话幽默》、《唐·马奎斯》和《一头猪的死》。 也许正因孙仲旭参考了贾辉丰...
評分之前读过怀特的童话,现又被这本随笔的题目所吸引。 The second tree from the Corner,这个题目让我想起小时候居住的街道,也有一棵树,长得很丑,很大,整个街道的孩子们都喜欢在那捉迷藏,做游戏。一转眼,一切都没有了,童年的玩伴已不知去向,这棵大树也无影无踪。 过去,...
評分之前读过怀特的童话,现又被这本随笔的题目所吸引。 The second tree from the Corner,这个题目让我想起小时候居住的街道,也有一棵树,长得很丑,很大,整个街道的孩子们都喜欢在那捉迷藏,做游戏。一转眼,一切都没有了,童年的玩伴已不知去向,这棵大树也无影无踪。 过去,...
評分读书能够信手拈来到如此程度,陶醉。翻来覆去读了好几遍。感觉作者像个诡辩主义家~ 1927年5月,我购买了一本世界经典版的《瓦尔登湖》,价钱我想是九角钱,我把它塞进口袋便于阅读。从此以后,我到哪儿都带着它,在小汽车上、 在公共汽车上、在船上,因为它是我所拥有的最有趣...
評分“本书中有四篇与《E.B.怀特随笔》中的重复,我在翻译中参考了贾辉丰先生的译文,特此致谢。”我自己没有很严格地进行对照,就发现了五篇重复篇目:《一个美国男孩的下午》、《别了,我的心爱》、《闲话幽默》、《唐·马奎斯》和《一头猪的死》。 也许正因孙仲旭参考了贾辉丰...
從街角數起的第二棵樹 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025