圖書標籤: 喬治·艾略特 英國文學 外國文學 英國 小說 喬治艾略特 文學 女性
发表于2024-09-09
弗洛斯河上的磨坊 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
喬治·愛略特(1819—1880),英國十九世紀著名女作傢,《弗洛斯河上的磨房》是她的代錶作。十九世紀中葉的英國小鎮聖奧格有一位磨坊主塔利弗,他生性善良而固執,因經營不善而破産,産業全部落人對手威根姆律師的手中,而他心愛的女兒麥琪與哥哥湯姆從小感情深厚,可是同樣固執的湯姆卻為此事跟妹妹有瞭隔閡。幾年後,刻苦努力的湯姆用攢下的錢買迴瞭父親生前失去的産業,全傢生活有瞭轉機,這時湯姆發現錶妹的情人在熱烈地追求麥琪。新的變化又在等待他們。
視野開闊、思想深沉的人們對滿嘴格言警句的人都本能地懷有強烈的反感。因為他們清楚地知道,我們的生活神秘莫測,撲朔迷離,絕非格言警句能統而包攬。他們知道,如果把我們自己硬往那樣的公式裏套,就意味著壓製我們全部的天賦激勵和思想火花,這來自我們不斷擴展的洞察力和同情心。
評分時間都靜止瞭
評分第二次讀。這本書是艾略特所有作品裏氣質最為獨特的一本,沉鬱冷峻,很難想象這是一個女人的早期作品。我總是不由自主把《弗洛斯河上的磨坊》與《水之鄉》相比,他們有著重復的隱喻體係(磨坊、風車、河流、水難)以及相似的母題:人怎樣與時間(有時候,它以傢族、鄉鎮的規訓法則、地方誌中的曆史)纏鬥的故事。我倒不太願意把太多自傳性的東西投射到理解中,我想她始終是“不止於此”的,她的超越性源於創造法則時所承受的痛苦。
評分當時我讀的不是這個版本,封麵是一個棕色皮膚略顯豐滿的英國鄉村少女,畫中似乎她是側坐著的……也許這隻是殘留的渺茫記憶的天真臆想和變形演化罷瞭,誰知道呢,好多年過去瞭,書本也無跡可尋。不過那少女的形象我清楚的記得,她叫瑪姬,她有著怪異的紅色頭發和滿臉的雀斑,似乎和傳統的女主角形象大相徑庭,似乎她的小情人還是個殘疾。她和她的哥哥湯姆感情篤厚,無論期間諸多波摺,我永遠也忘不瞭那個悲劇的結局,兄妹兩一起葬身洪水,似乎這也是這紛亂的世界的最好的結局。
評分兄妹情,抑或是轉世的愛情。
最有触动的一句,是Maggie说的:"O God is there any happiness in love that could make me forget their pain?" 唉...
評分今天和祝庆英本对读了一下开头和结尾。总的感觉是两个本子的译者不知是谁参考了谁,很多地方挺像,但是感觉伍厚恺更好一些,这个印象还是挺鲜明的。艾略特这样真正好的作家,关注太少了(我幼儿时期只知道她是职工马南,还曾错误的把她归为穿破裤子的慈善家那样的作家呢!后来...
評分花了两天读完这本长达五百页的小说,阅读的过程一半是享受,一半是痛苦。等我在第二天接近图书馆关门,终于读完最后一页,“他俩永远不再分开”的时候,心里就像是窗外的黑夜一样,被压得喘不过气。玛吉的悲剧是作为女性,缺乏在现实生活中实现在我的途径,她一生都在寻求得到...
評分弗洛斯河上的磨坊 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024