1986年9月某日,上午10时,文学研究助理罗兰,静静地坐在伦敦图书馆里他最钟爱的小桌旁,桌上躺着一本“维多利亚时代的大诗人”艾许的藏书,一本满是尘埃的大书。厚实的封面早已弯曲开裂,一圈圈肮脏的白色布带缠在书上,尽头处打了一个匀称的蝴蝶结。罗兰打开图书,打开这本自纳入图书馆之后就再也不曾有人翻阅过的图书。11时15分,第300页,一沓对折起来的完整稿纸赫然露出。罗兰小心翼翼展开稿纸,是两封信,他一眼就认出,文字出自大诗人流畅的手笔。信开头写道:“亲爱的女士……”
现实中的罗兰,猛然间打开了一个埋藏了百年的秘密,他自己的人生际遇也随之完全改变了……
拜雅特(A.S.Byatt),英国当代著名作家,1936年8月24日出生于英国谢菲尔德,1957年在剑桥大学获学士学位,经过两年研究生生活后,在伦敦大学教授英美文学。1983年,拜雅特辞去高级教师职位,专心致力于文学创作,同年成为英国皇家文学协会会员、1990年获颁大英帝国司令勋童(CBE)。
拜雅特主要有长篇小说《太阳的阴影》(1964)、《游戏》(1968)、《庭院少女》(1978)、《平静的生活》(1985),以及中短篇小说集《夜莺之眼》等。、她的作品因处于大众阅读和严肃阅读之间,常常引起评论界和读者的剧烈争论。但是,因其文学功底的博大精深、作品架构的宏阔气魄、情节的奇绝、文字的精巧,又常常令人惊叹之余,纷纷放弃争论,1990年,《隐之书》横空出世,一扫欧美文坛多年的沉寂与呆板,引起巨大轰动,半年后该书获英文小说最高荣誉布克奖。
陆建德(问): 您的这本《占有》里有很多诗,大多都是您自己创作的。对于诗歌的情怀,您能否介绍一下。 拜厄特(答):我当学生的时候就挺喜欢诗歌,主要是两方面的原因。 一个原因是说我觉得诗歌的语言性更强,用在小说里面,即使有一些地方写得不够好,小说也还是立得住。...
评分将近三个月的时间,才依依不舍,终于把它放下。 忍不住去往操场,静静走上一圈,没有艾许,没有克里斯塔贝尔,没有罗兰,也没有莫德,就让我一觉醒来,把这些,全部遗忘。 古朴的封面,吸引我翻开了书本的序言,是因为人类的好奇心?我想,是的。 看到小小的页码“-30-”,...
评分相爱的人,常常使爱变得残酷无情。 当艾许遇上兰蒙特,当兰蒙特遇上艾许。他们早已迷乱在无边的恨海情里了。这么一本大书,厚厚480页,四五十万字,却能一个字一个字读细细地读,为他们的痴情,为他们的迷狂,为他们不计一切地奔向对方沉迷。 上帝造了人,给了人思想,却常常让...
评分最近一直伴着屋外面狂暴的雨读A.S.拜雅特的《隐之书》,本来它是对读者文学素养的巨大考验,对我这种无甚素养的人而言,就成对忍耐能力的巨大挑战了。幸而本人身经百战,并且想来秉承开始了一本书就一定要把它读完的优良传统,因此一路孜孜不觉地把这本可以当枕头大作啃了下来...
评分在电影无可救药爱上你(多么可怕的译名)的开始,男主角罗兰,穷困潦倒的助理研究员,在维多利亚时期诗人Ash的旧书里发现了两张信纸,信是写给一位不知名的“亲爱的女士”的。两封信都是草稿,能看出Ash对这位偶然遇到的女士一见倾心,却对如何恰当地表达心意一筹莫展。罗兰觉...
这本书阅读时间超过三个月。讲完后面你就知道原因了。 怎么形容这本书呢?大概可以这么形容。一个宋代词人欧阳修研究所的学者,在偶然阅读一本欧阳修生前藏书时,发现书里夹着一封写给李清照的信。信的内容是欧先生与李小姐在某个偶然的聚会相识后,当时已经是已婚状态的欧先生写给李小姐的表达出某种暧昧情愫的信。借由这封信,他出发与另一个从未见面的研究李清照的女性学者研讨此事。最后在女性学者的帮助下,他们共同去了李清照的故居,并在李清照的床边发现了欧阳修和李清照互通的情书。一个秘密被揭示之世。 秘密多骨诺牌式的出现,李清照甚至与欧阳修一同远游并怀上过欧阳修的孩子。 而之前李清照因为终生未嫁并与一女画家同处,被认为是早期著名的lesbian。而欧阳修因为与妻子相濡以沫数十年,被认为与妻子一生幸福完满。 而这个发现秘密的两个人的现实生活如同百年前的那两个人的翻版。现实与过去相互辉映,又对照分明,最后又充满戏剧性的交汇。 如此诡异的情节,再加上书中充满大量欧阳修先生和李清照小姐的长篇叙事诗,而页数有些甚至达到十多页,诗的内容全是维多列亚时代西方神话,完全陌生的文化背景,中国字在里面如此格格不入。 作者笔下的欧阳修和李清照并不存在,他创作了一个维多利亚时代的男诗人的大量诗作,他创作了一个同时代女诗人的大量诗作,他创作了男诗人写给女诗人的信,他创作了女诗人写给男诗人的信。还创作了男诗人妻子的日记。女诗人的日记。女诗人怀孕借住亲戚家的女孩的日记。现代研究男诗人研究所的论文。现代研究女诗人研究学者的论文。这些漂亮的文学全部呈现在这本大厚书里面! 一个全部虚构的世界。宏大壮丽,又纤毫必现的属于拜雅特的一整个世界。他真是个天才的疯子!
评分除了翻译的几处错误。全书可谓经典。
评分蛮大师手笔的
评分故事异常俗气,但作者文化功底卓越。书里充斥着文学典故和长诗,信息量巨大,很像文学评论家写的小说,本该十分挑战读者的文学素养的,但作者笔力高强,看着一点都不累,而且奇异地毫无英国文学独特的疏离感,格外温柔。
评分2008年买的,今天才有点读明白,时间啊,我的天啊!!!人生都在读书里了!!一本非常奇特的书籍,很有意义,我在五年前是不可能读明白的;写作的容量很大,让人感觉作家的才能可以和毛姆比肩
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有