圖書標籤: 經濟學  英國  管理學  社會學  亞當·斯密  中國華僑齣版社   

喜歡 國富論 的讀者還喜歡

翻譯還不錯，隻是英寸英鎊便士實在換算不過來 前麵幾章講得很好，那個年代的人通過對周圍的觀察就已經能得齣這樣的結論，沒有愧對經濟學開山之作的名聲，後麵幾張通過很親民的數據來進行論證就很有舊時代的科學感瞭，有物種起源的囉嗦感，但大概對死數據比對活生物沒興趣，就看得有點乏味瞭，好處就是能看到其中的曆史，強盛的日不落帝國在資本主義的道路上也是走瞭不少彎路的 另外從字裏行間其實能看齣亞當斯密的愛民的(如果不是翻譯的私貨的話)，他大概也沒想到如今這麼發達的資本主義並沒能按他所想的那樣給所有人都帶來好處，而且在進行邏輯推斷時也時常按好的方嚮去想 現在我終於明白股市的作用瞭，大概就是能把股民的閑散資金也投入企業的生産性經營裏以創造齣更多的利潤吧????(雖然存銀行它也能通過給企業貸款的方式來參與生産性經營)

翻譯還不錯，隻是英寸英鎊便士實在換算不過來 前麵幾章講得很好，那個年代的人通過對周圍的觀察就已經能得齣這樣的結論，沒有愧對經濟學開山之作的名聲，後麵幾張通過很親民的數據來進行論證就很有舊時代的科學感瞭，有物種起源的囉嗦感，但大概對死數據比對活生物沒興趣，就看得有點乏味瞭，好處就是能看到其中的曆史，強盛的日不落帝國在資本主義的道路上也是走瞭不少彎路的 另外從字裏行間其實能看齣亞當斯密的愛民的(如果不是翻譯的私貨的話)，他大概也沒想到如今這麼發達的資本主義並沒能按他所想的那樣給所有人都帶來好處，而且在進行邏輯推斷時也時常按好的方嚮去想 現在我終於明白股市的作用瞭，大概就是能把股民的閑散資金也投入企業的生産性經營裏以創造齣更多的利潤吧????(雖然存銀行它也能通過給企業貸款的方式來參與生産性經營)

居然還有說翻譯不爛的，我覺得譯者都沒有好好讀過自己翻譯的書吧？強烈不建議買該版本的，非常不通順

第一次讀經濟學方麵的書，讀完也受益匪淺，等有時間再精讀瞭，要消化的東西挺多。

翻譯太繞口瞭，感覺就像機器翻譯過來的一樣