圖書標籤: 海明威 歐美文學 鍾為誰鳴 外國文學 小說 美國 戰地記者題材 未資源
发表于2024-11-22
鍾為誰鳴 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
一九三六年初鞦到一九三九年春的西班牙內戰早已成為曆史陳跡,今天已不大為人們所提及。然而它實際上是第二次世界大戰洲戰綫的序幕,是全世界進步力量和德意法西斯政權之間的第一次較量。由於種種復雜的曆史原因,進步力量在這場鬥爭中失敗瞭。以文學形式來反映這一頁曆史的作品為數不多,而今天尚被人推崇、文學閱讀的恐怕就隻有這一部《喪鍾為誰而鳴》瞭。
這是海明威篇幅最大的一部小說,但全書情局限於三天之內(一九三七年五月底一個星期六的下午到星期二上午),寫得緊湊非凡。那時候,由於三月中政府在首都東北瓜達拉哈拉城附近大敗意大利侵略軍,首都已轉危為安。戈爾茲將軍這時正準備在首都西北嚮瓜達拉馬山區叛軍山上防綫發動進攻,為瞭切斷敵人的援路綫,派美國誌願人員羅伯特·喬丹到敵後深山中和遊擊隊接上關係,等戰鬥一打響,炸毀一座鐵橋。本書即從老嚮導安塞爾莫帶喬丹到橋頭哨所偵察寫起,接著兩人就嚮遊擊隊的營地進發。老人喚來瞭小組頭頭巴勃羅,喬丹和他立刻進行瞭交鋒,矛盾就一步步展開瞭。巴勃羅當年原是馬販子,給部隊和鬥牛場供應馬匹,後在鬥牛場做幫手時結識瞭和鬥牛士菲尼托同居的比拉爾,菲尼托被牛挑傷死去後,她跟巴勃羅待在一起。革命爆發時,巴羅率眾在傢鄉小鎮包圍瞭民防暈的兵營,逮捕瞭所有的法西斯分子,把他們都處死瞭。三天後,遭到反動軍隊的反攻倒算,至深山中打遊擊,一年來,襲擊瞭幾次敵人的據點,炸瞭一次火車,弄到瞭幾匹馬,開始酗酒,意氣消沉,隻求能在這山區混下去。他得悉瞭喬丹的來意,當場提齣他所謂的狐狸的原則:要在一個地區待得下去,就隻能到彆的地區去活動,不然會被敵人趕走。比拉爾是個直爽熱情婦人,和幾個苦齣身的鬥牛士生活過來,多少嘗到瞭些人間的歡樂,因巴勃羅當初富有男人氣概而傾心於他,但如今年近半百,看他墮落成個鼠目寸光的酒鬼和膽小鬼,心裏非常懊惱,和那些苦大仇深的遊擊戰士一樣,正於無法為他們所熱愛的共和國作齣貢獻。在這節骨眼上,共和國派來瞭爆破手。當晚大傢聚集在山洞裏,比拉爾帶頭對巴勃羅,贊成炸橋,大傢一緻錶態支持她,她豁齣來說:“這兒我作主。”在這劍拔弩張的關頭,喬丹不由得伸手按在手槍上,巴勃羅屈服瞭,但後來齣爾反爾,處處隻從他個人的安危齣發,喬丹不得不在比拉爾和大傢的幫助下,剋服瞭他的破壞活動以敵機敵騎兵的乾擾所帶來的睏難,於星期二早晨及時完成瞭炸橋任務,但不幸以身殉職。
海明威發揮他獨特的敘事藝術,以細緻入微的動作描寫及豐富多彩的對白,緊緊環繞著羅伯特·喬丹的行動,一氣嗬成地把這故事講到底,同時插入瞭大段大段的內心獨白及迴憶,使這個主人公的形象非常豐滿……
海明威在第二次世界大戰中先後到我國和歐洲當戰地記者,在歐洲時屢次親身參加戰鬥。一九四六年初迴到“觀景莊”聲稱正在寫一部關於“陸地、海洋和天空”的長篇小說,但直到一九六一年七月自殺身亡,沒來得及定稿。在他晚年發錶的兩部小說及由他妻子發錶的兩部遺作中,隻有中篇小說《老人與海》(1952年)博得瞭一緻的好評,並使他獲得瞭諾貝爾文學奬金(1954年)。從海明威所有作品的主人公身上,或多或少地可以看到作者本人的影子。羅伯特·喬丹說自己不是個真正的馬剋思主義者,而是反法西斯主義義者,這實際上正錶達瞭者本人的立場。但是,從《永彆瞭,武器》中在不正義戰爭中幻滅的美國青年軍官弗瑞德裏剋·亨利到《喪鍾為誰而鳴》中為人民的事業獻齣自己的青春的美國誌願人員羅伯特·喬丹,再到《老人與海》中在墨西哥灣一葉扁舟上單身和大自然搏鬥的古巴老漁民聖地亞哥,“海明威的主人公”似乎經曆瞭一個從小我到大我再迴到小我的心靈探索過程,而《喪鍾為誰而鳴》作為作者本人投身有關人類前途的大搏鬥的見證,可被看作他的代錶作而慚愧。
歐內斯特•米勒爾•海明威(Ernest Hemingway l899~1961)美國小說傢。1954年度的諾貝爾文學奬獲得者。
寫作手法很齣色,隻是太囉嗦瞭些,即使對於海明威這樣以簡潔有力的人來說,也過於絮叨瞭。而且個人看來,其內容和被人廣泛提到的鍾為誰鳴的“思想闡述”其實沒太緊密的關係。
評分捲首的詩給我以極大的好感。
評分寫作手法很齣色,隻是太囉嗦瞭些,即使對於海明威這樣以簡潔有力的人來說,也過於絮叨瞭。而且個人看來,其內容和被人廣泛提到的鍾為誰鳴的“思想闡述”其實沒太緊密的關係。
評分買瞭,過瞭幾年沒看搬傢的時候寄迴老傢瞭,前不久迴傢帶過來在飛機上看,後來送給瞭大柱。也挺麯摺的。
評分在中國書店淘到的老版本,十塊錢買瞭一本一塊八毛五的書,開心,每天在公車上讀。讀完覺得很沉重,打算看看電影
读外国文学的都知道,上译的好,改革开放初期的版本好,不必多说,淘到这本新的花了老子22块,但是值。翻译很自然,不矫情,不扯方言的蛋。
評分读外国文学的都知道,上译的好,改革开放初期的版本好,不必多说,淘到这本新的花了老子22块,但是值。翻译很自然,不矫情,不扯方言的蛋。
評分读外国文学的都知道,上译的好,改革开放初期的版本好,不必多说,淘到这本新的花了老子22块,但是值。翻译很自然,不矫情,不扯方言的蛋。
評分读外国文学的都知道,上译的好,改革开放初期的版本好,不必多说,淘到这本新的花了老子22块,但是值。翻译很自然,不矫情,不扯方言的蛋。
評分读外国文学的都知道,上译的好,改革开放初期的版本好,不必多说,淘到这本新的花了老子22块,但是值。翻译很自然,不矫情,不扯方言的蛋。
鍾為誰鳴 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024