Stray Birds pdf epub mobi txt 電子書下載2025

☆☆☆☆☆

拉賓德拉納特•泰戈爾（Rabindranath Tagore，1861—1941）

印度詩人、文學傢、哲學傢。齣生於加爾各答的一個貴族傢庭，在良好的教育氛圍下，他8歲就開始寫詩，16歲時正式發錶瞭自己創作的詩歌。這些詩被當時文學界的權威視為久違的經典。1878年，他前往英國學習法律，後轉入倫敦大學學習文學。1880年迴國，投身於文學創作。1913年，《吉檀迦利》獲諾貝爾文學奬，被認為“敏銳”“清新”“優美”，泰戈爾是該奬項的首位亞洲得主。

出版者:雲南人民齣版社

作者:[印度] 拉賓德拉納特·泰戈爾

出品人:

頁數:168

译者:

出版時間:2018-12

價格:49.00元

裝幀:精裝

isbn號碼:9787222176225

叢書系列:世界經典英文名著文庫

圖書標籤:

英文版
詩歌集
印度
RabindranathTagore

下載連結在頁面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製連結

想要找書就要到小美書屋

book.quotespace.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

【編輯推薦】

世界經典英文名著文庫（GUOMAI ENGLISH LIBRARY）為你帶來30本原版世界名著：小王子、老人與海、瞭不起的蓋茨比、月亮與六便士、喧囂與騷動、瓦爾登湖、歐·亨利短篇小說精選、雙城記……

◆ 這是你與作品和作者超近距離的一次接觸

◆ 全英文原版書讓你體會原汁原味的情感

◆ 提高英文能力走進英文世界從閱讀英文經典開始

◆ 讀英文原版書承包朋友圈的學霸人設

◆ 一書一名畫貼近原文接近世界名畫大師

◆ MUJI風100%棉麻布藝封麵燙金書名精緻文藝——值得入手的珍藏本

◆ 每本書摘錄廣為流傳的經典語句讓金句點亮你的人生

《飛鳥集》

◆ 諾貝爾文學奬得主、享譽世界的印度詩人泰戈爾代錶作之一

◆ 教育部推薦閱讀書目，適閤親子共讀的精緻詩篇

◆ 《飛鳥集》在中國齣版後，隨感小詩一度流行，並影響瞭一代詩人的創作

【內容簡介】

世界經典英文名著文庫（GUOMAI ENGLISH LIBRARY）包含30本全世界範圍內超受歡迎的原版經典圖書：《小王子》《老人與海》《瞭不起的蓋茨比》《月亮與六便士》《喧囂與騷動》《瓦爾登湖》《歐•亨利短篇小說精選》《雙城記》……

Stray Birds，中文譯名《飛鳥集》，其中一部分由詩人譯自自己的孟加拉語詩集《碎玉集》，一部分是詩人造訪日本期間的即興英文詩作，因此其風格受到瞭日本俳句的影響，無論在中國，或是在世界範圍內，這三百餘首清麗雅緻的小詩，都受到瞭讀者的喜愛。

齣版於1916年，共收錄詩人325首清新、雅緻的無題小詩。詩人熱愛自然、熱愛生活，十分注重對常見事物的描摹，一隻躍過窗口的小鳥、一朵將綻未綻的小花兒、一顆飄搖於晨霧中的小草、一片鏇舞著墜地的落葉，在他筆下格外美麗，且散發著蓬勃的生命力。泰戈爾將自然與人類之間的情緒融於詩中，使這些短小的詩歌富於哲理，韻味悠長，是值得一讀再讀的精神燈塔。

具體描述

讀後感

評分☆☆☆☆☆

以前背诵这本诗集时，只是觉得诗句很美。多年以后的某一天才突然发现，泰戈尔是用如此精妙的语言，涵盖了人生的多种境遇、不同心境，能让你在不同年龄都能有共鸣。能读一辈子的书，飞鸟集应该算其中之一吧：）

評分☆☆☆☆☆

泰戈尔的The world puts off its mask of vastness to its lover.居然被翻译为“大千世界在情人面前解开裤裆”，而且还被浙江文艺给出版了…无良翻译忍忍也就算了，无良编辑加上无良出版社才是铺天盖地的荒唐。谈把关是傲慢，至少要有底线，商业大旗不倒，文化流毒弥深. 大千...

評分☆☆☆☆☆

只是冷静的看完两个译本，把喜欢的翻译做成了更直观的图。书评貌似压缩和裁剪了图片，喜欢请到公众号“Morefun-life”自取。

評分☆☆☆☆☆

不记得从什么时候开始，对冯唐由反感转为有保留的欣赏。近日这本书恶评满天，诸多评论翻来覆去挑着那几句出格的话大肆讥讽，回复中不少人顺势倾吐长久对之的厌恶，对此略有不平，觉得不宜以偏盖全。一念之下，把全书通读了一遍，不得不说，不管这本书是称作冯唐译《飞鸟集》，...

評分☆☆☆☆☆

你对我微笑不语，为这句我等了几个世纪。当时一下子就被这句话戳中了伤春悲秋的心，然后买了这本书。一直以来都对冯唐观感很好，虽然对他称不上了解，读过三十六大，一直号称自己是诗人，到现在才读到他的诗（尽管是翻译），每页一首诗，简单几句然后留白，极有意境，是了，我...