具体描述
【编辑推荐】
世界经典英文名著文库（GUOMAI ENGLISH LIBRARY）为你带来30本原版世界名著：小王子、老人与海、了不起的盖茨比、月亮与六便士、喧嚣与骚动、瓦尔登湖、欧·亨利短篇小说精选、双城记……
◆ 这是你与作品和作者超近距离的一次接触
◆ 全英文原版书 让你体会原汁原味的情感
◆ 提高英文能力 走进英文世界 从阅读英文经典开始
◆ 读英文原版书 承包朋友圈的学霸人设
◆ 一书一名画 贴近原文 接近世界名画大师
◆ MUJI风100%棉麻布艺封面 烫金书名 精致文艺——值得入手的珍藏本
◆ 每本书摘录广为流传的经典语句 让金句点亮你的人生
《飞鸟集》
◆ 诺贝尔文学奖得主、享誉世界的印度诗人泰戈尔代表作之一
◆ 教育部推荐阅读书目，适合亲子共读的精致诗篇
◆ 《飞鸟集》在中国出版后，随感小诗一度流行，并影响了一代诗人的创作
【内容简介】
世界经典英文名著文库（GUOMAI ENGLISH LIBRARY）包含30本全世界范围内超受欢迎的原版经典图书：《小王子》《老人与海》《了不起的盖茨比》《月亮与六便士》《喧嚣与骚动》《瓦尔登湖》《欧•亨利短篇小说精选》《双城记》……
Stray Birds，中文译名《飞鸟集》，其中一部分由诗人译自自己的孟加拉语诗集《碎玉集》，一部分是诗人造访日本期间的即兴英文诗作，因此其风格受到了日本俳句的影响，无论在中国，或是在世界范围内，这三百余首清丽雅致的小诗，都受到了读者的喜爱。
出版于1916年，共收录诗人325首清新、雅致的无题小诗。诗人热爱自然、热爱生活，十分注重对常见事物的描摹，一只跃过窗口的小鸟、一朵将绽未绽的小花儿、一颗飘摇于晨雾中的小草、一片旋舞着坠地的落叶，在他笔下格外美丽，且散发着蓬勃的生命力。泰戈尔将自然与人类之间的情绪融于诗中，使这些短小的诗歌富于哲理，韵味悠长，是值得一读再读的精神灯塔。
作者简介
拉宾德拉纳特•泰戈尔（Rabindranath Tagore，1861—1941）
印度诗人、文学家、哲学家。出生于加尔各答的一个贵族家庭，在良好的教育氛围下，他8岁就开始写诗，16岁时正式发表了自己创作的诗歌。这些诗被当时文学界的权威视为久违的经典。1878年，他前往英国学习法律，后转入伦敦大学学习文学。1880年回国，投身于文学创作。1913年，《吉檀迦利》获诺贝尔文学奖，被认为“敏锐”“清新”“优美”，泰戈尔是该奖项的首位亚洲得主。
目录信息
读后感
诗人冯唐执笔翻译，以圆熟的文字技巧，打造最凝炼中文译本，为《飞鸟集》找回应有的意境和韵律。 《飞鸟集》中很多诗歌原先是用孟加拉文创作的，后由泰戈尔自己翻译成英文，还有一些则直接用英文写就。这部诗集最早于1922年由郑振铎先生译介到中国。或许是由于最初从孟加拉文翻...
评分（注：以下均是我自己手打的，因此错误难免。若有发现，请指正。） ------日常生活中的平凡职责--美和宁静 本文摘自泰戈尔《孟加拉掠影》(第三十篇)（刘建译） 没有什么比单纯而又自然地履行个人在日常生活中的平凡职责更伟大的了，一...
评分冯唐说自己：写诗第一，小说第二，杂文第三。有趣的是，他以小说闻名，读过他的诗的人反倒寥寥无几。这是冯唐的自我认知与大众认知之间的偏差。冯唐自有一条“金线”理论：“文学的标准的确很难量化，但是文学的确有一条金线，一部作品达到了就是达到了，没达到就是没达到，对...
评分泰戈尔的The world puts off its mask of vastness to its lover.居然被翻译为“大千世界在情人面前解开裤裆”，而且还被浙江文艺给出版了…无良翻译忍忍也就算了，无良编辑加上无良出版社才是铺天盖地的荒唐。谈把关是傲慢，至少要有底线，商业大旗不倒，文化流毒弥深. 大千...
评分首先声明，我下面写的所有的话，都纯粹是出于妒忌。 此时的噪音 嘲笑永恒的乐音 ——《飞鸟集》第九十六首 冯唐 首先把冯先生的这句话再送还给冯先生，因为我实在是从未见过如此厚颜无耻之人，第一不清楚一个内心肿胀到要在文字里不停做爱的丑陋男子，是哪里来的谜之自豪，觉...
用户评价
意境和美 充满了柔情 love不时出现 有的画面感十足 有的哲思满满 是不是读本诗集 真是奢侈的享受
评分意境和美 充满了柔情 love不时出现 有的画面感十足 有的哲思满满 是不是读本诗集 真是奢侈的享受
评分今年陪麻麻看病的时候看完的
评分完成后才发现朗读整本《飞鸟集》只需一小时，所以我为什么跨了将近一个月才达成……因为先前读过风格相近的<Sand and Foam>，对比起来这本我没有那么喜欢，不过还是有些标注的哲理句子。感叹泰戈尔真的好温柔啊。
评分今年陪麻麻看病的时候看完的
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有