圖書標籤: 庫切 南非 外國文學 J.M.庫切 *北京·人民文學齣版社* 非洲文學 庫切文集 小說
发表于2024-12-22
耶穌的童年 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
諾貝爾文學奬得主J.M. 庫切
對自己和讀者發齣的又一次挑戰
隻有庫切,纔敢這樣寫小說。
當記憶和經驗都已作廢,我們如何看待這個世界?
-----------------------------------------------------------
“這本書代錶瞭我們兩種看世界的眼睛,一種是堂吉訶德的眼睛,一種是桑丘的眼睛。對堂吉訶德來說,他要戰勝的是巨人。對桑丘來說,這隻是一座磨坊。”
故事始於一場神秘而模糊的移民。男孩大衛和老西濛在通往新世界的船上偶遇,他們都被抹去瞭從前的記憶和身份,要在諾維拉開始新生活。西濛靠直覺認定瞭大衛的母親伊內斯,就這樣組成瞭傢庭。
男孩不肯上學,聲稱早已懂得瞭真實的語言和數字,他唯一願意閱讀的,是一本兒童版《堂吉訶德》。上瞭年紀的西濛所知道的一切,不停經受著男孩刁鑽的提問和挑戰。
或許,在新的世界裏,沒有什麼是理所當然的。
J.M.庫切:
南非當代著名小說傢,被評論界認為是當代南非最重要的作傢之一。曾兩度獲得布剋奬,並於2003年獲得諾貝爾文學奬。 1940年齣生於南非開普敦,現居澳大利亞。
文敏:
譯者,畢業於杭州大學中文係新聞專業,專職記者工作之餘翻譯有J.M. 庫切的小說《等待野蠻人》《內陸深處》《耶穌的童年》等;保羅·奧斯特小說《紐約三部麯》等;唐·德裏羅小說《人體藝術傢》等。共譯有四百餘萬字四十種書。
雖然叫做耶穌的少年時光,卻與宗教無何關係。通讀全書我唯一的感想如譯者一般:庫切實在鋒利的恐怖。他將一起凶殺案展現在少年眼前,以少年人的眼光評判社會。但我卻讀不很懂為何描寫貴數字的舞蹈……
評分https://athenacool.wordpress.com/2019/08/30/%e8%80%b6%e7%a8%a3%e7%9a%84%e7%ab%a5%e5%b9%b4/
評分以前隻讀過庫切的《恥》,現在讀完“耶穌三部麯”的第一部,感受到的仍然是庫切一貫的冷靜的行文風格。其實我覺得用所謂的後殖民批評等等這些文化批評視野來分析庫切著實是縮小瞭庫切的成就和格局。在庫切的小說中,總是會有一個闖入者,而直到最後我們也無從得知他的身份究竟是誰。人物對話中總會涉及到意味深刻的存在哲學,一本兒童版的《堂吉訶德》則作為男孩內心世界的象徵物貫穿始終。庫切的這種剋製、神秘而始終保有距離感的書寫方式,帶給讀者的其實是更強烈的文本張力與內涵,後勁十足。
評分這個要求秩序的世界,容不得一絲絲的混亂,而秩序與混亂又是誰定義的呢?我無法逃避,隻能麵對,走嚮新生活。
評分2019053 我確確實實被那個孩子激怒瞭。
https://athenacool.wordpress.com/2019/08/30/%e8%80%b6%e7%a8%a3%e7%9a%84%e7%ab%a5%e5%b9%b4/ 耶稣的童年 [南非]J.M.库切 / 文敏 / 人民文学出版社 / 2019-7 子扉我 2019年夏 季风异次元空间二世 原载回响编辑部微信2019年8月31日
評分 評分库切暮年之作,创深巨痛。以寓言之风格,强行携入哲学、宗教之思考,因此,码头上的工人,无不高谈哲学也。故事的核心是幼年大卫,他不知从何而来,不知父母是谁,却具有神秘的魔力,将一切的人物吸引到他的身边。大卫完全沉浸在自己的世界里,他那独特的世界观,显然是对实用...
評分 評分库切一直是小说创作者里的魔术师,因其作品在风格上几乎就从来没有过自我复制。《等待野蛮人》通过一个虚构帝国的老年行政长官背叛国家的军事目的和自身职责,绝漠出塞,帮助一个因军事袭击而后遭受刑讯致残的野蛮人女孩,找回其所属的游牧部落及对应的文化身份的寓言,呈现多...
耶穌的童年 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024