具體描述
本書收進瞭所能容納的全部雪萊的傑作和代錶作，包括“無常”、“贊智力美”、“瑪麗安妮的夢”、“死亡”等。
著者簡介
雪萊(1792-1822)，英國浪漫主義詩人，齣生於英格蘭薩塞剋斯郡，其祖父詩受封的男爵，其父詩議員。雪萊12歲進入伊頓公學。其作品包括詩歌、散文、劇本、譯著；主要詩作有《緻雲雀》、《自由頌》、《解放的普羅米修斯》等。他作為19世紀著名的浪漫主義詩人，以美好的幻想和飽滿的激情抨擊黑暗，以豐富的想象、和諧的音韻、美妙的比喻、深刻的哲理創造瞭詩歌的伊甸園。
圖書目錄
讀後感
評分
評分
評分
評分
評分
用戶評價
评分
初中的時候曾經閱讀過《西風頌》和《緻雲雀》，於是對雪萊有瞭最初浪漫主義的印象，正如《愛的哲學》中的這一句“What are all these kissings worth，If thou kiss not me？” 但在閱讀本書時，除瞭錶現對愛與美的精神追求，以及為雪萊豐富的想象力所驚嘆之外，我更被他描寫掙脫鬥爭的部分所吸引，如《自由頌》和最後的長詩《阿童尼》。這也要感謝查良錚的優美翻譯，帶來的閱讀觀感很好。
评分穆旦翻譯的雪萊，譯文中規中矩，於中文中力求保留原詩的尾韻，前輩們的努力。
评分詩是不能翻譯的
评分雪萊是一種溫潤的浪漫，如果與國內詩詞作者類比，我覺得是柳永
评分"古典"永遠是個充滿魅力的詞。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有