小哈圖書下載中心

 小哈图书下载中心 logo

古今越歌英譯與評注 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024

古今越歌英譯與評注
☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁
商務印書館
2018-3
184
32.00
平裝
9787100157872

圖書標籤: 譯作  歌謠  文學   

喜歡 古今越歌英譯與評注 的讀者還喜歡


下載链接在页面底部


點擊這裡下載
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接
想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

发表于2024-12-23

古今越歌英譯與評注 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024

古今越歌英譯與評注 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024

古今越歌英譯與評注 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024


圖書描述

本書選取先秦至當代流傳於我國南方百越之地的形式多樣、內容豐富的代錶性越歌七十首，按時間順序編排，並遵循“以詩譯詩”原則，予以精心英譯，還附有評注，提供背景知識、說明齣處並分析越歌的錶現手法。本書力圖勾畫齣越歌的概貌，並通過英譯賦予越歌新的生命形態和生存空間，以期助力於中國詩歌和中國文化的對外傳播。

古今越歌英譯與評注 下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

卓振英，教授，浙江師範大學典籍翻譯研究中心首席專傢。2001年建立汕頭大學典籍英譯研究中心，首倡並與兄弟院校學者一道於2002年建立全國典籍英譯研究會；曾任汕頭大學學術委員、典籍英譯研究中心主任，兼任中國英漢語比較研究會常務理事、典籍英譯學科委員會召集人及全國典籍英譯研究會副會長（2002-2014）。已經齣版《華夏情懷——曆代名詩英譯及探微》、《大中華文庫﹒楚辭》（英譯）/ The Verse of Chu （加拿大交流齣版社）、《宋詞集萃》、《李漁詩賦楹聯賞析》、《漢詩英譯論綱》、《美國幽默經典讀本》、《漢詩英譯教程》等著譯作13部。

圖書目錄

古今越歌英譯與評注 pdf epub mobi txt 電子書 下載
想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

大禹：嗚呼，洪水滔天，下民愁悲，上帝愈谘。三過吾門不入，父子道衰。嗟嗟，不欲煩下民。 越人歌：今夕何夕兮，搴舟中流；今日何日兮，得與王子同舟。濛羞被好兮，不訾詬恥，心幾煩而不絕兮，得知王子。山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。 越人土風歌：其山崔巍以嵯峨，其水溢遝而揚波，其人厽砢而英多。

評分☆☆☆☆☆

備存

評分☆☆☆☆☆

備存

評分☆☆☆☆☆

備存

評分☆☆☆☆☆

大禹：嗚呼，洪水滔天，下民愁悲，上帝愈谘。三過吾門不入，父子道衰。嗟嗟，不欲煩下民。 越人歌：今夕何夕兮，搴舟中流；今日何日兮，得與王子同舟。濛羞被好兮，不訾詬恥，心幾煩而不絕兮，得知王子。山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。 越人土風歌：其山崔巍以嵯峨，其水溢遝而揚波，其人厽砢而英多。

讀後感

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

類似圖書 點擊查看全場最低價

古今越歌英譯與評注 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024

分享鏈接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接


相關圖書



服務條款
聯繫我們
關於我們
隱私政策

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等

友情鏈接

中國國家圖書館
國立台灣圖書館
美國國會圖書館
開放圖書館 openlibrary.org

© 2024 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有