具體描述
《柳林風聲》是英國作傢肯尼斯•格雷厄姆的代錶作，被譽為英國散文體作品的典範、兒童文學黃金時代的壓軸之作。書中以四個擬人化的小動物為主角，講述他們在野林中從互相結識，到共同冒險，最後閤力保衛傢園的故事。全篇通過小動物的視角，生動、細膩地呈現瞭美麗的田園風光，而作者筆下小動物之間的友情和關愛更是純真動人，充滿瞭真摯而深刻的生活哲理。
著者簡介
肯尼斯•格雷厄姆（Kenneth Grahame）
英國兒童文學作傢，他自小在鄉間長大，童年的經曆使他一生都鍾愛大自然。他擅長用細膩、典雅的語言，結閤奇幻瑰麗的想象世界，創作齣溫暖、動人而富含哲理的故事。《柳林風聲》是他享譽世界的名作，被譽為英國散文體作品的典範。
譯者簡介：
張熾恒，兒童文學翻譯傢，上海翻譯傢協會會員。擅長翻譯兒童文學作品，其翻譯作品嚴謹而貼閤讀者人群，語言流暢而細膩，深受讀者好評。他的代錶譯作有《柳林風聲》《水孩子》《綠野仙蹤》等。
圖書目錄
第一章 河岸 001
第二章 大路朝天 023
第三章 野樹林 045
第四章 班傑先生 065
第五章 傢園之樂 085
第六章 托德先生 111
第七章 黎明之門前的吹笛人 133
第八章 托德的冒險 151
第九章 旅行者種種 173
第十章 托德的進一步冒險 201
第十一章 淚如夏日暴雨 229
第十二章 奧德修斯歸來 257
· · · · · · (收起)
讀後感
it is my world, and I don't want any more. What it hasn't got is not worth having, and what it doesn't know is not worth knowing.
評分 秋日寂寂，嗓子又有一点秋天特有的肿痛。许多书就此读不下去，还有一点点的担心，象小师妹和令狐冲开玩笑：再也再也不理睬你了。自己是否就此搁笔，再也再也不会写字了呢？ 这个玩笑的后果是有一点点严重，让我也有一点悚然心动。 可是每次再执起笔来，发觉自己...
評分 秋日寂寂，嗓子又有一点秋天特有的肿痛。许多书就此读不下去，还有一点点的担心，象小师妹和令狐冲开玩笑：再也再也不理睬你了。自己是否就此搁笔，再也再也不会写字了呢？ 这个玩笑的后果是有一点点严重，让我也有一点悚然心动。 可是每次再执起笔来，发觉自己...
評分 評分杨静远先生的这个译本，可以说出神入化，用江湖术语形容，就是“毫无PS痕迹”，完全体现了翻译是再创作这一基本共识，读者不会感觉到这是一本译作，这就像是一本原作。所以，故事中的欢乐、优美、绅士理想等等诸元素几乎没有损失，令人有一种看到真迹的超常的开心体验。 这是...
用戶評價
作者筆下小動物之間的友情和關愛更是純真動人，充滿瞭真摯而深刻的生活哲理。
评分田園般的美好
评分一星被蟾蜍先生吃掉瞭（相信這個角色的原型肯定不是蟾蜍。????）。 後半部分讓我突然聯想到“黑暗童話”。
评分童話般的美妙經典，文字細膩生動，描寫瞭美好的田園風和奇妙的冒險旅程，孩子喜歡！
评分充滿童趣的一本書！和孩子一起看的！
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有