圖書標籤: 譯文40  外國文學  狄更斯  小說  英國  西方文學  2019  英國文學   

喜歡 霧都孤兒 的讀者還喜歡

• 
  亂世佳人（上下冊） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  伊豆的舞女 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  瞭不起的蓋茨比 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  卡拉馬佐夫兄弟 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  西綫無戰事 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  古拉格群島 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  追尋逝去的時光·第一捲：去斯萬傢那邊 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  米格爾街 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  萬有引力之虹 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  小徑分岔的花園 pdf epub mobi txt 電子書 下載

第一遍看，平淡無奇，不幸而又幸運的奧利弗，可憐可恨可敬的南茜。更深層次的第二遍再琢磨琢磨吧。

這本書描寫真的好棒，譯文一點也不生硬。奧立弗始終保持著善良純潔的心靈，在那樣的環境下沒有被同化太難得瞭，他先後遇上善待他的人們（布朗勞先生、露梓及他們的管傢），最後迎來全新充滿希望的生活，這本來也是他應該可以享有的；而南茜讓人覺得很難過，明明可以有不一樣的未來卻還是選擇留在賽剋斯身邊，還被喪心病狂的賽剋斯殺害。贊同作者說的：世上一些麻木不仁、全無心肝的人恐怕確實是徹頭徹尾不可救藥的壞蛋。

讀狄更斯的書是開心的，因為再悲慘的地方一定會有希望，再黑暗的地方一定會有正義的光，再麯摺的人生結尾一定會迴暖，再不濟的命運一定可以憑善良和努力改變，就算並不是每個孤兒都能像奧利弗那樣遇到布朗先生，更多是如同狄剋慘死或如南茜無奈從盜，但狄更斯筆下的奧利弗，他筆下的善人，那些最終贏得的好報，總給人些許寬慰，他對那份善的渴望和熱情，與階級貴賤無關，永遠讓人在殘酷現實中留有嚮往、感動。

這本書描寫真的好棒，譯文一點也不生硬。奧立弗始終保持著善良純潔的心靈，在那樣的環境下沒有被同化太難得瞭，他先後遇上善待他的人們（布朗勞先生、露梓及他們的管傢），最後迎來全新充滿希望的生活，這本來也是他應該可以享有的；而南茜讓人覺得很難過，明明可以有不一樣的未來卻還是選擇留在賽剋斯身邊，還被喪心病狂的賽剋斯殺害。贊同作者說的：世上一些麻木不仁、全無心肝的人恐怕確實是徹頭徹尾不可救藥的壞蛋。

「“不，不，我要跟你告彆瞭再走”，奧利弗說。“我還會來看你的，狄剋；我知道我們一定能見麵。你一定會好起來，你一定能幸福快樂。”“希望能這樣，”狄剋說。“不過隻能在我死瞭之後，不會在這之前。我知道大夫的話是對的，奧利弗，因為我老是夢見天國和天使，老是夢見我醒時從來看不見的和善的麵孔。吻我一下吧，”狄剋說著爬到矮門上，用兩條細弱的胳臂摟住奧利弗的脖子，“再見，親愛的奧利弗！願上帝保佑你！”這話齣自一個幼童之口，但這是奧利弗生平第一次聽到彆人對他的祝福。從此以後，即使生活充滿艱難睏苦，無論命運如何多舛善變，他始終沒有忘記這句話。」

我还是没看完这本书，但是在看完之前，我仍然想说点儿什么。但是为了不让某些看完的人用“没有调查就没有发言权”使我哑口无言巨囧无比，我决定说点儿与书无关的东西。我向所有被认为能带福祉的神明保证，这是我在看书的时候想到的。万能的主啊大慈大悲的观世音菩萨我向你们保...  

《文学回忆录》中木心老师提到托尔斯泰说过：“忧来无方，窗外下雨，坐沙发，吃巧克力，读狄更斯，心情又会好起来，和世界妥协。” 再恰当不过。 顺便记下《回忆录》中另一段话： 年轻人还是要去读小说。人生多少事，只能“虽不能至，心向往之”。人的幸福，其实就到心向往之...

这本书读过很久了。 读的时候也很奇怪，一直都很喜欢外国名著里的美好生活，舞会、宫廷、古堡、男男女女的感情。那样的奢华、美丽。有如长大后的童话。 但对于那时的我，雾都孤儿是那么的另类，污秽、黑暗、阴深。 它与我的“童话”是那么的格格不入。 似乎有...