圖書標籤: 歌德 錢春綺 德國文學 德國 文學 戲劇 譯文40 文學
发表于2025-01-09
浮士德 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《浮士德》根據十六世紀―民間傳說創作而成,是歌德傾注瞭畢生心血寫成的宏篇巨著;它描寫主人公浮士德一生探求真理的痛苦經曆,反映從文藝復興到十九世紀初整個歐洲的曆史,提示瞭光明與黑暗,進步與落後,科學與迷信兩種勢力的不斷鬥爭。歌德藉助浮士德的抱負和追求,錶達瞭他本人對人類未來的遠大而美好的理想。全書由一係列敘事詩、抒情詩、戲劇、歌劇以及舞劇組,涉及神學、神話學、哲學、科學、美學、文學、音樂以及政治經濟學。
約翰•沃爾夫岡•歌德(1749-1832)是歐洲文藝復興以來最後一位“在思維能力、熱情和性格方麵,在多纔多藝和學識淵博方麵的巨人”,在世界文學史上占有重要的地位,被稱為與荷馬、但丁、莎士比亞並列的四大文豪。
錢春綺先生的譯本真美,語言讀起來特彆舒服! 浮士德最後因奉獻(投身於最愛的事業)而榮升天國,格蕾辛的靈魂得到瞭赦免,真的很好……但梅菲斯特費盡心機啥也沒得到,倒也很教人同情hhh 涉及的宗教和神話太多瞭,不得不一直看注釋,因此讀起來不太順利。
評分惡魔勞心勞力最後啥也沒撈著,啊太慘瞭…算瞭我讀不懂
評分一個月讀完這本巨著。上部和下部的從海倫齣場到浮士德死去,故事有趣精彩。有兩點,我個人很難喜歡這部作品。 1,大量的篇章纍牘,歌德引用瞭大量希臘羅馬神話人物,但又篡改瞭情節,所以一邊看文字一邊看注釋,無法流暢閱讀。加上寫瞭幾十年,有冷嘲熱諷不同跨度年代的哲學爭論,顯得很冗長,與浮士德也沒有太大關聯。 2,結局浮士德通過參與政治獲得個人思想升華,這個與開篇的睏惑似乎還不能完全迴應,並沒有得到作為一個個體存在意義的哲學答案。
評分譯文40的序怎麼迴事,總是劇透,顯你讀過啊把整個文章復述一遍。 中間一部分囉囉嗦嗦的描述和渲染可以跳讀,沒有實質內容。1,要說契約終止,我覺得在浮士德很多次都感受到快樂瞭,其實可以奪走他靈魂瞭。2,裏麵涉及的宗教和傳說太多,沒有耐心瞭解清楚,隻能囫圇吞棗的讀下整片故事情節。3,這浮士德訂瞭個血契和魔鬼,可以讓梅菲斯特聽他吩咐一輩子,我情願也齣賣靈魂給魔鬼讓我爽這一輩子。
評分一個月讀完這本巨著。上部和下部的從海倫齣場到浮士德死去,故事有趣精彩。有兩點,我個人很難喜歡這部作品。 1,大量的篇章纍牘,歌德引用瞭大量希臘羅馬神話人物,但又篡改瞭情節,所以一邊看文字一邊看注釋,無法流暢閱讀。加上寫瞭幾十年,有冷嘲熱諷不同跨度年代的哲學爭論,顯得很冗長,與浮士德也沒有太大關聯。 2,結局浮士德通過參與政治獲得個人思想升華,這個與開篇的睏惑似乎還不能完全迴應,並沒有得到作為一個個體存在意義的哲學答案。
两天时间断断续续把手中50万字的诗剧本《浮士德》读了大半,这是出事之后心中强烈想找出来读的第一本书,似有圣灵引导,跟上次强烈要读《游子吟》一样的感觉。它能给我带来什么呢? 不记得手中这本93年译林版樊修章译本从何而来,上一次读应该是在去德国法兰克福——歌德的故...
評分 評分终于,这本厚厚的《浮世德》翻到了最后一页,和浮世德一起经历的这段路途,也终于随着浮世德的升天而到达了终点。读完全书,很是混沌,对于哲学及历史的不够熟悉使得原应有的享受荡然无存。理解不够,只能从浮世德的个人发展谈起。 浮世德永远是不安于现状的,对生活永远没有满...
評分 評分浮士德博士的故事,在我看来,不过是天主与梅非斯特之间的一场豪赌,天主押的是人性的善,而梅非斯特这个恶魔却要挑战这一点,认为自己能够最终获得浮士德的灵魂。为了使这个赌约能够进行下去,梅非斯特又进一步和浮士德进行了约定,如果在某一瞬间,浮士德说出“停一停吧,你...
浮士德 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025