具体描述
我又听见：公元四世纪
陆机在《文赋》序言中
所说：“当用斧头
砍削木头
去制作斧柄
那模型其实近在手边。”
这是陈世骧老师
多年前翻译并教我的
于是我明白了：庞德当过斧子
陈世骧当过斧子，现在我是斧子，
儿子是柄，过不了多久
要由他去斧削别人了。模型
和工具，文化的手艺，
我们就这样延续。
——加里•斯奈德《斧柄》
在这本诗集里，斯奈德写了这样一个美国：它是斧头和水泵、乌龟和啄木鸟、冷杉和松树、牛肝菌和薄荷属植物的美国，是一个从电视机、冷冻餐和《纽约客》中解放出来的美国。
——美国《诗刊》
他完全可以被视为梭罗之后第一位潜心思索如何生活并使其成为一种可能范式的美国诗人。
——《巴黎 评论》
作者简介
加里•斯奈德 ，美国诗人，翻译家。出生于旧金山，就读伯克利大学期间，因受禅宗影响而转学亚洲语言和文化，并翻译中国古诗，参与“垮掉派”诗歌运动，曾到日本修习禅宗。一九八四年，斯奈德和金斯堡曾随美国作家代表团访问中国。他多年来一直致力于生态保护，被誉为“深层生态学的桂冠诗人”；曾获普利策诗歌奖和全美图书奖。
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
曲解的老庄加后现代加机翻，这灾难一样的诗集
评分但是我知道在黑暗中 舔那些窗框 是何种滋味 那些鹿啊
评分饭后读斯奈德《斧柄集》，这本小辑子斧柄意象来源于《诗经》和《文赋》，“伐柯伐柯，其则不远。”其则，是法，翻译成模型，很怪，应当是营造法式的法式，哪怕叫模子也可。斯奈德本身写很棒，比如《修理五八年造威利斯皮卡》。
评分浣熊第一次打开冰箱！
评分<1983>
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有