宮澤賢治(1896-1933)
日本傢喻戶曉的國民作傢、詩人,被譽為日本的“安徒生”。
在“日本一韆年以來深受民眾喜愛的文學傢”評選中,宮澤賢治的影響力遠遠超過太宰治和村上春樹。
《銀河鐵道之夜》是代錶賢治文學成就高峰的經典傑作,是日本中小學教材的必選內容,也十分深刻,被認為是賢治的生死觀、宗教觀及其思想的集大成之作。
日本傢喻戶曉的國民作傢
宮澤賢治
用一個個純淨的小故事
構築瞭現代童話的框架
為整個世界的文藝創作者提供靈感
《銀河鐵道之夜》
標誌著日本幻想文學的頂點
————————————————————————
本書收錄16篇宮澤賢治的中短篇小說。
其中《銀河鐵道之夜》作為宮澤賢治最知名的作品,講瞭一個名叫喬凡尼的男孩在睡夢中搭上瞭一趟開往天國的列車,夢遊銀河的故事。看似隻是一篇童話,卻遠遠超齣瞭兒童文學的範疇,被認為是賢治的生死觀、宗教觀及其思想的全過程的集約之作。
【关于之前】 之前其实早就读完了这个故事,但是因为没有时间,就没有写下评价。最近有了时间,就把这个故事再仔细看了一遍,再来写读后感。第一次读与第二次读的感受还是有所不同的。 【正文】 宫泽贤治以无比华美的文笔,为我们描绘出了绮丽的星空图。在这璀璨的天幕上,两...
評分 評分 評分编按:本文系《银河铁道之夜》译者周龙梅的译后记,她译过多版本的《银河铁道之夜》,包括此次国内首次出版的中文简体漫画版。周龙梅还翻译了宫泽贤治的其他众多作品:《风又三郎》《水仙月四日》《要求太多的餐馆》《座敷童子的故事》等。 文/周龙梅 宫泽贤治被誉为“日本代表...
評分静谧的夜空下,一个孩子孤独的望着远方天空。骤然间,一辆华丽的列车破空而来,银河系的点点繁星和列车的和煦灯光在孩子的瞳孔中渐渐的扩散。孩子睁大懵懂未知的双眼,伸出单薄的小手,就此踏上了这辆不知目的地的列车。 旅行是这样的美啊,路过银色无边的芒草地,随风摇曳的...
“我講述的這些故事,都是森林、原野、鐵道綫、彩虹和月光,賦予我的。”
评分好像以前讀過一些。故事透著一種日式的世故和喪氣,缺乏清澈的美感,這和作者本人坎坷起伏的一生有莫大關係。不過這位的故事在日本那麼受追捧,算不算是日本民族普遍壓抑的一種反應,連童話裏都有沉重的底色。
评分“我講述的這些故事,都是森林、原野、鐵道綫、彩虹和月光,賦予我的。”
评分日本安徒生,不渝的熱情和追求。“我講述的故事,都是森林、原野、鐵道綫、彩虹和月光賦予我的”
评分久聞大名,但讀起來似乎沒什麼特彆之處,可能是因為,到瞭這個年紀,對於幸福是什麼這樣的問題,早就已經思考過瞭,從譯文能感覺到銀河鐵道之夜的原文應該是很美的,有能力的還是讀原著吧
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有