皆大欢喜(中英双语)

皆大欢喜(中英双语) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

出版者:译林出版社
作者:[英]威廉·莎士比亚
出品人:
页数:200
译者:朱生豪
出版时间:2018-1
价格:27
装帧:平装
isbn号码:9787544768153
丛书系列:朱生豪译莎士比亚戏剧·中英双语
图书标签:
  • 莎士比亚
  • 戏剧
  • 英国
  • 文学
  • 经典
  • 朱生豪
  • 生蚝译
  • 外国文学
  • 中英双语
  • 家庭阅读
  • 亲子共读
  • 情感教育
  • 成长故事
  • 经典文学
  • 儿童绘本
  • 快乐学习
  • 积极心态
  • 幸福生活
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

精选莎士比亚十部经典戏剧,朱生豪译本,中英双语对照

《皆大欢喜》是莎士比亚创作的“四大喜剧”之一,故事场景发生在远离尘世的亚登森林中。主要剧情描述了被流放的公爵的女儿到森林寻父,以及期间发生的她的爱情故事。剧名《皆大欢喜》表明了剧中受迫害的好人全都得到好报,恶人受到感化,有情人双双喜结良缘。这反映了莎士比亚理想中的以善胜恶的美好境界。

作者简介

【作者简介】

威廉•莎士比亚,英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人、欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者,被誉为“英国戏剧之父”、“人类文学奥林匹斯山上的宙斯”。

【译者简介】

朱生豪,天才的莎士比 亚作品翻 译家、诗人。浙江嘉兴人,毕业于杭州之江大学中国文学系和英语系,曾任上海书局编辑。他在极艰难的条件下译出了31部莎士比亚剧作,包括悲剧、喜剧、传奇剧与历史剧。其译文质量和风格卓具特色,为国内外莎士比亚研究者所公认。

目录信息

目 录
导 言
剧中人物
地 点
第一幕
第一场 奥列佛宅旁园中
第二场 公爵宫门前草地
第三场 宫中一室
第二幕
第一场 亚登森林
第二场 宫中一室
第三场 奥列佛家门前
第四场 同前
第五场 森林里
第六场 同前
第七场 同前
第三幕
第一场 宫中一室
第二场 亚登森林
第三场 同前
4 莎士比亚戏剧
第四场 同前
第五场 同前
第四幕
第一场 亚登森林
第二场 同前
第三场 同前
第五幕
第一场 亚登森林
第二场 同前
第三场 同前
第四场 同前
收场白
As You Like It
· · · · · · (收起)

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

看的第一本莎士比亚,生蚝的翻译很文艺,最喜欢里面的诗词翻译。故事中对于男女角色的探讨很有意思,尤其是罗瑟琳在女扮男装的状态下所表现出的真实的自我,在那个年代确实是大胆探索。

评分

在我看来是莎翁名作里最讨喜的一部了~非常可爱!人物个性也很丰满,愉快的阅读体验,喜欢????

评分

罗瑟琳和奥兰多的那段假扮情人的游戏让我读出了一丝病娇的味道…莎翁还是金句频出,试金石关于吵架的七段理论好精彩。最后的注释说,莎士比亚时代的女角都由童男扮演!涨姿势了!那朱丽叶罗瑟琳竟然都是男孩演的!??

评分

莎翁的人文主义关怀 对善和爱的高歌

评分

就剧场版食用效果更佳

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有