圖書標籤: 小說  英文  法國  外國文學  名著  變形記   

喜歡 Chess 的讀者還喜歡

The more one limits oneself, the closer one is to the infinite; these people, as unworldly as they seem, burrow like termites into their own particular material to construct, in miniature, a strange and utterly individual image of the world.

明明是chess為什麼用的是另一本書的名字封麵啊，莫名奇妙！

同源的語言互譯就是容易啊，毫無翻譯腔

The more one limits oneself, the closer one is to the infinite; these people, as unworldly as they seem, burrow like termites into their own particular material to construct, in miniature, a strange and utterly individual image of the world.

明明是chess為什麼用的是另一本書的名字封麵啊，莫名奇妙！

捉棋，是捉技術，還是捉心理？兩位絕世棋士，因為陰差陽錯而碰頭，在輪船上展開了一場棋盤上的大對決。一個沒有其他生活技能和觸覺，象棋神經卻極其敏銳，不帶個人感情，為名為利的下棋機器，與曾經受過非人對待，從瘋癲邊緣因棋書而走回理智世界的隱世高人，究竟誰勝誰負？誰...  

捉棋，是捉技術，還是捉心理？兩位絕世棋士，因為陰差陽錯而碰頭，在輪船上展開了一場棋盤上的大對決。一個沒有其他生活技能和觸覺，象棋神經卻極其敏銳，不帶個人感情，為名為利的下棋機器，與曾經受過非人對待，從瘋癲邊緣因棋書而走回理智世界的隱世高人，究竟誰勝誰負？誰...  

捉棋，是捉技術，還是捉心理？兩位絕世棋士，因為陰差陽錯而碰頭，在輪船上展開了一場棋盤上的大對決。一個沒有其他生活技能和觸覺，象棋神經卻極其敏銳，不帶個人感情，為名為利的下棋機器，與曾經受過非人對待，從瘋癲邊緣因棋書而走回理智世界的隱世高人，究竟誰勝誰負？誰...  

This is my first readubg of an Austrian fiction, however, it is the last short story finished by Stefan Zweig in his life. The fiction tells a story about the encounter between the new rising World Chess Champion Czentovic, a rustic country boy and a Nazi...