这个《生活在别处》是个盗版,盗的1989年景凯旋/景黎明译本:http://www.douban.com/subject/1433381/
米兰·昆德拉(Milan Kundera, 1929- ),捷克小说家,生于捷克布尔诺市。父亲为钢琴家、音乐艺术学院的教授。生长于一个小国在他看来实在是一种优势,因为身处小国,“要么做一个可怜的、眼光狭窄的人”,要么成为一个广闻博识的“世界性的人”。童年时代,他便学过作曲,受过良好的音乐熏陶和教育。少年时代,开始广泛阅读世界文艺名著。青年时代,写过诗和剧本,画过画,搞过音乐并从事过电影教学。总之,用他自己的话说, “我曾在艺术领域里四处摸索,试图找到我的方向。”50年代初,他作为诗人登上文坛,出版过《人,一座广阔的花园》(1953)、《独白》(1957)以及《最后一个五月》等诗集。但诗歌创作显然不是他的长远追求。最后,当他在30岁左右写出第一个短篇小说后,他确信找到了自己的方向,从此走上了小说创作之路。
1967年,他的第一部长篇小说《玩笑》在捷克出版,获得巨大成功,连出三版,印数惊人,每次都在几天内售馨。作者在捷克当代文坛上的重要地位从此确定。但好景不长。1968年,苏联入侵捷克后,《玩笑》被列为禁书。昆德拉失去了在电影学院的职务。他的文学创作难以进行。在此情形下,他携妻子于1975年离开捷克,来到法国。
移居法国后,他很快便成为法国读者最喜爱的外国作家之一。他的绝大多数作品,如《笑忘录》(1978)、《不能承受的存在之轻》(1984)、《不朽》(1990)等等都是首先在法国走红,然后才引起世界文坛的瞩目。他曾多次获得国际文学奖,并多次被提名为诺贝尔文学奖的候选人。
除小说外,昆德拉还出版过三本论述小说艺术的文集,其中《小说的艺术》(1936)以及《被叛卖的遗嘱》(1993)在世界各地流传甚广。
昆德拉善于以反讽手法,用幽默的语调描绘人类境况。他的作品表面轻松,实质沉重;表面随意,实质精致;表面通俗,实质深邃而又机智,充满了人生智慧。正因如此,在世界许多国家,一次又一次地掀起了“昆德拉热”。
昆德拉原先一直用捷克语进行创作。但近年来,他开始尝试用法语写作,已出版了《缓慢》(1995)和《身份》(1997)两部小说。
98年的北京,那时候我还在迷笛音乐学校上学。为了逃避冬天宿舍里阴冷的气温,我经常跑到京客隆二楼图书角翻上几本杂书看看。有一次在一个不起眼而的架子上无意间发现了一本叫《生活在别处》的小说,我承认当时自己只是被书的名字所吸引了,但那种诡异的驱使性却尤为强烈的让我...
评分读米兰·昆德拉最大的困难之一在于,很难琢磨透作者究竟想表达什么样的思想,作者对他笔下的人物,究竟是赞扬、讽刺、否定还是只是纯粹的描写生活本身的种种状态。与一般的小说相比米兰·昆德拉的故事并不复杂,没有史诗般气魄雄浑的场面,没有乱纷纷你方唱罢我登场的层出...
评分读完昆德拉德的书,我总是情不自禁的对书的题目感触非常,以致于读过之后我总是就书题目而产生出许多感慨。惭愧的是,所思所想多数已经背离了原著,成为了我心中独立的部分。但是,这或许也是我衷爱昆德拉德一点原因吧。 读《生活在别处》 亲爱的朋友,不知道你可否思考...
评分当雅罗米尔在自己的房间里面想象自己那欲罢不能的爱情而感到自己正在经历荒漠似的下午,我突然感觉到,我或者说我们也同样面对过许许多多这样的下午。谁说青春是丰富多彩的,正如昆德拉所描述的那样,一个下午能带给一个年轻人什么,面对生活中的一大主题“爱情”而无能为力...
评分逃离母爱 看《生活在别处》,看雅罗米尔几乎是病态地逃离母爱,觉得真象我。以己推人,暗自揣测当下的青少年犯罪问题与独生子女的逃离宠爱脱不开干系吧。 因为母亲的爱,自小就从穿衣戴帽中体现出来,那份被母爱浸泡过的精致笼罩在孩子的整个世界,即使到了15、6岁,即使到...
我必须承认,这本书在我心中激起了许多关于“家”的联想。虽然它描绘的是“别处”的生活,但它却让我更加深刻地理解了“家”的含义。家,不仅仅是一个物理的空间,更是一种情感的归属,一种心灵的慰藉。当一个人身处异乡,当他被剥离了熟悉的语境和人际关系,他会如何去寻找那个可以称之为“家”的地方?是与人建立连接,还是在某种事物中找到熟悉的影子?作者笔下的人物,他们在“别处”的探索,某种程度上也是在寻找一种“家”的感觉。他们可能是在寻找一种认同,一种接纳,一种可以让他们安放心灵的角落。我尤其欣赏书中关于“根”的讨论。无论走到哪里,我们似乎都无法完全割裂与自己来往之处的联系。那些过往的经历,那些曾经的羁绊,都会以某种方式影响着我们,塑造着我们。这本书,让我更加懂得去珍惜那些已经拥有的“家”,也让我更加理解那些漂泊在外,却依旧心怀故乡的人们。它让我明白,“别处”的生活,也同样渴望着“家”的温暖,也同样在追寻着一份心灵的归属。
评分我必须说,这本书的叙事节奏,以及作者的文字风格,都给我留下了极其深刻的印象。他能够将复杂的情感和深邃的思想,用一种极其流畅且引人入胜的方式呈现出来。我常常会沉醉于他那些富有诗意的句子,那些恰到好处的比喻,那些生动形象的描绘。他有一种魔力,能够将抽象的概念具象化,让读者能够轻易地理解和感受。我尤其喜欢他处理时间的方式,那些在叙事中巧妙穿插的闪回,那些对过往经历的回溯,都让故事更加饱满和立体。他并没有试图去线性地讲述一个故事,而是通过一种更加有机的方式,将不同的时空片段串联起来,形成一种独特的叙事张力。这本书,让我更加懂得文字的力量,懂得如何用文字去触动人心,去传递思想。它也让我更加渴望去提升自己的表达能力,去用更精妙的语言去描绘我心中的世界。它让我明白,即使是平凡的生活,只要用心去感受,去体会,也能从中提炼出不凡的意义,也能用文字去将其升华。
评分这本书,我必须承认,一开始吸引我的,绝不仅仅是那充满诗意的书名。每次在书店的架子上瞥见它,总有一种莫名的冲动,想把它从人群中解救出来,带回家,沉浸在那未知的文字世界里。那种感觉,就像是看到了一个熟悉又陌生的面孔,你知道它隐藏着某种故事,某种经历,某种你渴望去探寻的共鸣。翻开它的封面,那简洁而富有力量的排版,字里行间流淌出的淡淡墨香,都让我感受到一种来自作者的郑重邀请。我把它带回家,放在床头,却久久没有下笔去描绘它的模样,因为它在我心中已经开始生根发芽,成为了一种情绪,一种期待。我无数次地想象,在那些“别处”的世界里,会有怎样的风景?是广袤无垠的沙漠,还是深邃神秘的海洋?是古老斑驳的城墙,还是现代都市的霓虹?作者会如何描绘那里的生活?他们的喜怒哀乐,他们的迷茫与坚持,他们的爱与失落,是否会和我内心深处的某些片段不谋而合?我尤其好奇,作者是如何捕捉那些稍纵即逝的瞬间,并将它们凝固成永恒的文字?是敏锐的观察力,还是深刻的洞察力?是细腻的情感,还是宏大的叙事?这些问题如同一个个小小的种子,在我心中播撒,等待着这本书亲自来为我一一解答。我期待着,在阅读的过程中,能够暂时抛开现实的琐碎,跟随作者的笔触,去体验一种全然不同的生命轨迹,去感受那些我从未经历过,却又隐隐向往的生活。这本书,对我而言,不仅仅是一本书,更是一扇门,一扇通往未知世界的门,我迫不及待想要推开它,去探寻那扇门后的所有秘密。
评分在阅读这本书的过程中,我体验到了一种前所未有的“旁观”的乐趣。作者的叙事方式,就像是一位经验丰富的导演,他用最恰当的镜头语言,带领我们去观察、去感受、去思考。他没有直接给出答案,也没有强加观点,而是巧妙地设置了一个个引人入胜的情境,让读者自己去体会,去解读。我常常会停下来,闭上眼睛,想象自己就站在那个画面之中,去感受那里的氛围,去体会那里人物的情感。作者对于“异质文化”的处理,更是让我耳目一新。他并没有流于表面化的描绘,而是深入到文化的肌理之中,去理解其内在的逻辑和价值。他如何去呈现那些与我们截然不同的生活方式,却又让读者能够从中找到共鸣?这是一种非常高超的写作技巧。我尤其喜欢他关于“语言”的描写,语言不仅仅是沟通的工具,更是文化的载体,是思想的表达。在不同的“别处”,语言是如何影响人们的认知,又如何塑造着他们的世界观?这本书,让我看到了语言的魅力,也让我意识到了不同语言之间的差异所带来的独特的美感。它让我懂得,我们所看到的,所理解的,往往是由我们所使用的语言所决定的。
评分当我终于沉下心来,开始认真阅读这本书的时候,我立刻被一种前所未有的沉浸感所包裹。仿佛作者拥有某种神奇的魔力,能够将读者直接置于他所描绘的那个“别处”的世界之中。我不仅仅是在阅读文字,更像是在用我的感官去体验。风在耳边呼啸,空气中弥漫着陌生的气息,脚下的土地传来真实的触感。作者对于环境的描绘,细腻入微,却又恰到好处,不会让人觉得冗余,反而如同电影的镜头一般,在我脑海中一一呈现,立体而生动。他如何捕捉到一个地方的灵魂?是如何将地理环境、人文风情,甚至连当地居民的眼神中的故事都一一捕捉并转化为文字的?这让我深感佩服。更让我着迷的是,书中人物的内心世界。他们并非简单的符号,而是有血有肉、有灵魂的个体。他们的选择,他们的挣扎,他们的孤独,他们的狂喜,都让我看到了人性的复杂与真实。我常常会因为一个角色的某个举动而心头一紧,或是因为他们的一句台词而陷入沉思。作者似乎懂得如何触及人心最柔软的角落,如何放大那些我们常常忽略的情感。我尤其喜欢他处理人物关系的方式,那种微妙的互动,那种欲说还休的默契,那种剪不断理还乱的情感纠葛,都写得极其到位。这本书让我重新审视了“生活”这个词的含义,它不再是单一的模式,而是可以有无数种可能性,可以存在于任何一个角落,以任何一种令人意想不到的方式绽放。
评分这本书给我最大的启发,在于它让我重新认识了“自由”的含义。我一直以为,自由就是摆脱束缚,随心所欲。但是,在这本书里,我看到了另一种层面的自由,那是一种心灵的自由,一种选择的自由,一种不被外界定义,不被他人评价的自由。作者笔下的人物,他们选择了一种与众不同的生活方式,他们不遵循社会的普遍规则,他们勇敢地去追寻自己的内心。这其中蕴含着巨大的勇气,也伴随着巨大的牺牲。但是,他们却在这样的选择中,找到了属于自己的那份意义和价值。我尤其欣赏作者对于“不确定性”的态度。他并没有试图去描绘一个完美无缺的“别处”,而是真实地展现了那里的挑战,那里的困境,那里的未知。但是,也正是这种不确定性,才使得那些生活充满了无限的可能,也让书中人物的每一次选择都显得弥足珍贵。我常常会问自己,在面对人生中的选择时,我是否也能拥有这份勇气,这份坚持,这份对“别处”的向往?这本书,无疑给我注入了一股强大的力量,让我重新思考自己的人生轨迹,也让我敢于去探索更多未知的可能性。它让我明白,真正的自由,并非来自外界的给予,而是源于内心的坚定。
评分这本书给我最大的震撼,在于它打破了我原有的思维定势,让我看到了生活更多的可能性。我们常常会习惯于一种固定的生活模式,一种被社会普遍接受的价值观,而这本书,就像是一股清流,注入了我对生活既有的认知。作者笔下的人物,他们选择了不同的道路,他们用自己的方式去定义成功,去实现价值。这种“不循规蹈矩”,在我看来,是一种真正的勇气和智慧。我尤其喜欢他对于“挣扎”的描绘。生活并非总是一帆风顺,那些在困境中的挣扎,那些在迷茫中的探索,反而让人物更加鲜活,也让故事更具张力。正是因为有了这些“挣扎”,才使得他们最终的抵达显得尤为可贵。这本书,让我明白,生活不应该被框定,不应该被限制,它应该是一种不断的探索,一种持续的成长。它鼓励我去打破那些无形的藩篱,去尝试那些曾经不敢想的事情,去寻找属于我自己的那片“别处”。它让我意识到,也许我所追求的,并非只有一条既定的轨道,也许还有无数条我尚未发现的道路,等待我去启程。
评分这本书,最终在我心中形成了一种挥之不去的“余韵”。合上书页的那一刻,我并没有感到故事的终结,反而觉得,那些人物的生命还在继续,他们的旅程还在延伸。作者并没有给出明确的结局,而是留下了一些开放性的思考,一些值得我们去回味和揣摩的细节。这种“未完待续”的感觉,让我觉得这本书更加真实,也更加贴近生活。生活本身就是充满了未知和不确定性的,而这本书,正是这种生命状态的真实写照。我尤其欣赏作者对于“意义”的追寻。他笔下的人物,无论身处何方,无论经历何种际遇,似乎都在不断地追问着生命的意义。这种追问,本身就是一种了不起的勇气,一种对生命的热爱。这本书,让我重新审视了自己的人生,也让我更加懂得去珍惜每一个当下。它让我明白,生活的意义,并不在于终点的抵达,而在于过程中的体验,在于那些我们为之付出过的努力,在于那些我们所收获的成长。它让我觉得,即使身处平凡的“此处”,我们也能在内心中构建一个属于自己的“别处”,在那里,充满着希望,充满着力量,充满着无限的可能。
评分我不得不说,这本书对于“别处”的理解,远远超出了我最初的想象。我原以为它会更多地聚焦于地理上的迁移,在遥远异域的所见所闻。然而,当我深入阅读后,我发现“别处”的意涵更为广阔,它不仅仅是空间上的距离,更是心灵上的栖息地,是精神上的归属感,甚至是存在方式的另一种可能。作者巧妙地将外在的景观与内在的思索融为一体,让读者在欣赏异域风光的同时,也在反思自身的生命状态。他对于“疏离感”与“连接感”的探讨,尤其让我印象深刻。在陌生的环境中,人是如何找到自己的位置,又是如何与周围的世界建立起连接的?是语言的障碍,还是文化的隔阂,亦或是内心的壁垒,在阻碍着我们与他人的真正沟通?作者通过他笔下的人物,一一展现了这些困境,以及他们试图跨越这些困境的努力。我尤其欣赏他对“孤独”的处理,它并非全然负面,有时反而是一种珍贵的沉淀,一种孕育创造力的土壤。书中那些关于“寻找”的片段,那种执拗而又迷茫的探寻,让我仿佛看到了自己过往的影子。我们都在不同的“别处”寻找着什么,或许是答案,或许是勇气,或许仅仅是一种认同。这本书,就像一面镜子,照出了我内心深处对这些问题的思考,也提供了一种新的视角来理解它们。
评分阅读过程中,我一直在思考作者是如何做到如此精准地捕捉到那些微妙的情绪和体验的。许多时候,我甚至会觉得,我脑海中那些难以言说的感受,在这本书里被具象化了,被赋予了清晰的轮廓和色彩。作者的文字,有一种独特的质感,它既不矫揉造作,也不空洞无物,而是充满了生命力,仿佛每一个字都带着温度。他对于细节的关注,更是达到了极致。一个眼神的闪烁,一个手势的微小变化,甚至一段旋律的起伏,都被他捕捉并赋予了深刻的含义。这些细节,并非简单的堆砌,而是有机地融入到整体的叙事之中,共同构建出一个真实而又富有感染力的世界。我尤其喜欢他对于“记忆”的描绘。记忆是如何被唤醒的?它又是如何影响我们当下生活的?书中那些穿梭于时空的片段,那些关于过往的回响,都让我感受到一种时间的厚重感。作者似乎懂得,我们每个人都是由无数个过去的瞬间所组成的,而这些过去的瞬间,又不断地塑造着我们的现在。这本书,让我更加珍视那些被我们珍藏在心底的记忆,也让我更加懂得如何去理解那些记忆所带来的影响。它让我明白,“别处”的生活,也同样承载着厚重的过往,也同样被记忆所牵绊,所塑造。
评分日光倾城,三寸天堂。——20。
评分在米蘭·昆德拉的《生活在別處》里,無論是徘徊現實和夢境的雅羅米爾,還是個性強烈的母親,乃至詩人遇到的每個人,都很容易聯想到我們自己,在意識形態嚴酷的社會,人人都依存他人的觀念生活,但是內心卻渴望奔向別處,因此雅羅米爾有那麼多夢,這與剛讀完的《維羅妮卡決定去死》異曲同工,4顆星
评分大一入学时购于九眼桥旧书市场。诗人偷看女仆洗澡那段很传神且记忆犹新啊……
评分在米蘭·昆德拉的《生活在別處》里,無論是徘徊現實和夢境的雅羅米爾,還是個性強烈的母親,乃至詩人遇到的每個人,都很容易聯想到我們自己,在意識形態嚴酷的社會,人人都依存他人的觀念生活,但是內心卻渴望奔向別處,因此雅羅米爾有那麼多夢,這與剛讀完的《維羅妮卡決定去死》異曲同工,4顆星
评分日光倾城,三寸天堂。——20。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有