《青梅竹马》、《岔路》、《十三夜》。
在joyo买到的这本书,薄薄的,9块钱,很快就读完了.读完之后喜忧参半. 喜的是内容很好,那种"淡淡的忧伤"的调调很喜欢;忧的是翻译和印刷实在太差了,甚至还有很多错别字,让人怀疑是不是盗版,插画也不喜欢,完全和文章风格不一致,可以说画蛇添足. 不过市面上樋口一叶的书似乎只有这...
评分一头小卷发的萨冈在发现了众多文学巨匠后,从一开始便确信写作简直就是不可能的,她说读过阿努伊和萨特的作品后,怎么还能写出现代悲剧?读了普鲁斯特后,怎么还能写出小说?她读过这些作品之后便放弃了成为剧作家的想法。她的传记《萨冈,一个迷人的小魔鬼》中是这样说...
评分一头小卷发的萨冈在发现了众多文学巨匠后,从一开始便确信写作简直就是不可能的,她说读过阿努伊和萨特的作品后,怎么还能写出现代悲剧?读了普鲁斯特后,怎么还能写出小说?她读过这些作品之后便放弃了成为剧作家的想法。她的传记《萨冈,一个迷人的小魔鬼》中是这样说...
评分一头小卷发的萨冈在发现了众多文学巨匠后,从一开始便确信写作简直就是不可能的,她说读过阿努伊和萨特的作品后,怎么还能写出现代悲剧?读了普鲁斯特后,怎么还能写出小说?她读过这些作品之后便放弃了成为剧作家的想法。她的传记《萨冈,一个迷人的小魔鬼》中是这样说...
评分似乎是从周作人那得知她,那段时间疯狂的找她的书看,看得不多,能记下的也不多,唯有这本书每隔段时间就会翻出来看看,之前留下印象的当然是《青梅竹马》。 一直希望有人能没有生死,没有苦痛,没有感官,没有挣扎的安安静静,平平淡淡的讲个故事。当看到《青...
操,译笔不错,插图很晕,编辑可以去死了,态度及其不认真,这么多别字,图不对文。
评分找了电子版,有很多错字。
评分翻译确实不好,版本也不好,很多错别字,更要命的是太多日本民间的风俗介绍,让我实在了无兴趣。奇怪余华竟然那么推崇这本书,看来人与人的眼光确实有天壤之别。
评分对作者最深的印象是日元5000en上的头像。。这本书中译本封面颇为卡通。。里面的漫画相当《故事会》风格,而封面下面是余华推荐……无论如何十分怪异_读过感觉:平淡温婉
评分青梅竹马,却不是彼此的归属。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有