Dic American Heritage English As a Second Language Dictionary pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Houghton Mifflin College Div

作者:Not Available (NA)

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:

价格:15.95

装帧:Pap

isbn号码:9780395818732

丛书系列:

图书标签:

• 英语词典
• ESL
• 外语学习
• 美国文化
• 词汇
• 语言学习
• 双语词典
• 参考书
• 学习工具
• 权威词典

《跨越语言的桥梁：当代英语学习者实用指南》 内容简介 本书旨在为全球英语学习者提供一套全面、深入且高度实用的语言学习资源，专注于提升学习者在真实世界交流中的沟通能力和语言理解力。我们深刻理解第二语言习得的复杂性与挑战性，因此本书的设计哲学是“实用至上，语境为王”。它并非简单地罗列词汇或语法规则，而是构建了一个多维度的学习生态系统，帮助学习者从“知道”英语过渡到“使用”英语。 第一部分：核心词汇的深度挖掘与情境化应用 本部分着重于构建学习者稳固且灵活的核心词汇库。我们摒弃了传统词典中孤立的定义模式，转而采用“语境单元”的概念进行组织。 1. 语境驱动的词汇选择： 本书精选了数千个在学术、商务、日常对话及媒体中出现频率最高的词汇。然而，关键在于这些词汇的呈现方式。每个词条不仅提供清晰、简洁的释义，更重要的是，提供了至少三个来自不同领域（如商业报告、新闻评论、休闲对话）的真实语境例句。这些例句经过严格筛选，确保其语言自然、地道。学习者可以通过对比例句，理解词汇的细微差别（Nuance）和使用限制（Register）。 2. 动词搭配与名词组合（Collocations）： 英语学习中的一大难点在于“说的不对味”。本书投入巨大精力构建了详尽的动词搭配和名词组合索引。例如，我们不会只解释“Decision”的含义，而是会系统地展示如何“make a decision”, “reach a decision”, “overturn a decision”，以及与“crucial decision”, “unanimous decision”等形容词的组合。这种聚焦于“词块”（Chunks）的学习方法，极大地提高了口语和写作的流畅性。 3. 辨析：模糊地带的清晰界定： 本书设立了专门的“辨析角”，用于区分易混淆的同义词组。例如，“Affect”与“Effect”，“Imply”与“Infer”，“Continuous”与“Continual”等。辨析内容不仅解释了词义差异，更深入剖析了其语法结构上的要求和在不同语体中的倾向性使用，为学习者扫清理解上的障碍。 第二部分：语法在交流中的实战应用 本书的语法部分完全脱离了传统的教科书式讲解，转而聚焦于“功能性语法”。语法不再是抽象的规则，而是实现特定交流目的的工具。 1. 结构与意图的对应： 我们根据交流意图来组织语法点。例如，如果学习者的目标是“表达推测”，本书会集中讲解所有相关的时态、情态动词（如must have done, might as well, can’t be true）及其在不同确定性程度下的应用。如果目标是“提出委婉请求”，则会详细对比“Can you…”, “Could you possibly…”, “Would you mind…”的语气差异和正式程度。 2. 常见错误剖析与纠正： 基于全球英语学习者最常犯的错误数据库，本书提炼出了一系列高频错误模式。每一项错误分析都配有“错误例句”和“正确范例”，并提供深入的结构性解释，帮助学习者理解错误发生的底层逻辑，从而达到举一反三的纠正效果。 3. 语态与语气的精细化处理： 特别关注被动语态（Passive Voice）在学术写作和新闻报道中的策略性使用，以及各种非谓语动词（分词、不定式、动名词）在简化句子结构和增加表达多样性方面的应用技巧。 第三部分：跨文化与语用学的融合 语言的最终目的在于有效的交流。本书的第三部分将学习者带入真实的语言使用场景，探讨语用学（Pragmatics）的实际应用。 1. 语域（Register）的切换： 本书详细分析了正式（Formal）、中性（Neutral）和非正式（Informal）语域下的语言特征。这包括词汇的选择、句式的复杂程度，以及俚语（Slang）和习语（Idioms）的恰当使用时机。学习者将学会如何根据听众和场合，自如地在邮件、会议、面试和社交场合中调整自己的语言风格。 2. 习语、短语动词与地道表达： 为使学习者的语言更具“母语感”，本书收录了大量现代英语中最常用的习语和短语动词。这些表达按照主题（如情感、工作、旅行等）分类，并明确标注了其字面意义与实际引申意义的联系，帮助学习者更容易地记忆和内化。 3. 批判性阅读中的语言解码： 针对日益增长的英文阅读需求，本部分教授如何快速识别文章中的修辞手法（如比喻、夸张、讽刺）和作者的倾向性语言。这对于理解社论、广告文案和学术论证至关重要，使学习者不仅理解“说了什么”，更能理解“想表达什么”。 总结 《跨越语言的桥梁：当代英语学习者实用指南》是一本面向中高级学习者的参考工具书和学习伴侣。它不仅是一本字典的延伸，更是一本涵盖词汇、语法、语境和文化应用的综合性实践手册。本书旨在赋能学习者，让他们能够自信、准确、得体地驾驭英语，真正实现跨越语言障碍的有效沟通。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆