某晚当我外出散步 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

☆☆☆☆☆

W.H.奥登（1907—1973）是英国著名诗人、评论家（由于出生于英国，后来成为美国公民，所以也有人将其列为美国作家），举世公认的二十世纪最伟大的作家之一。奥登的作品数量巨大，主题多样，技巧高超，身后亦备受推崇，其独特风格对后辈作家影响深远。

出版者:上海译文出版社

作者:[英] W·H·奥登

出品人:

页数:350

译者:马鸣谦

出版时间:2018-10

价格:78.00元

装帧:精装

isbn号码:9787532777334

丛书系列:

图书标签:

诗歌
W.H.奥登
奥登
诗集
诗
英国
外国文学
文学

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小美书屋

book.quotespace.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

近半个世纪里，奥登不断给英语诗歌注入新的气象。他的作品从政治写到宗教，从城市写到乡村，华美词章俯拾皆是，街谈巷议亦可入诗。

之前出版的译文版两卷本《奥登诗选》是作者自愿保留的诗歌全集，文本获得过他本人的首肯。内容基本包括了此前各版奥登诗集的全部内容，并且涵盖诗人后期的所有短诗集，可以说，奥登诗歌的精华已尽数裒辑于此。纵览书中篇什，令人不禁赞叹奥登诗艺之精巧，情怀之广博，而古老的西方文学传统，更是在他笔下，一次又一次重现往日的荣光。

此书是《奥登诗选》的精华版本，选取奥登最为脍炙人口的抒情诗，篇篇可颂。

具体描述

读后感

评分☆☆☆☆☆

译者无疑是谦逊的，在注释方面做的很到位，还会时不时加上前人的翻译。每个时代的译者都应有用现在的语言重译经典的机会，所以对译者和编辑的勇气表示倾佩。但就诗本身来说，我还是更喜欢卞之琳和穆旦的翻译，可能是因为这一版过于通达顺畅了，改用了我们熟悉的语法和词汇，一...

评分☆☆☆☆☆

用户评价

评分☆☆☆☆☆

简直完美。之前读布罗茨基毫不吝惜的对奥登的赞美，我想评价奥登也可以借布罗茨基个标题：悲伤与理智。面对痛苦时默默守护着美好，美好到来时又不动声色的流露出愉悦，我能与诗人感同身受，诗人的隐忍和克制又更加让我钦佩，“乐而不淫，哀而不伤”，理智与情感的结合，才是生命该有的样子。而在这些之外，更让人喜欢的是整本诗读下来，竟感受不到有丝毫的晦涩。在一个温柔的下午读着平实而温厚的诗句，仿佛和一个老友互道衷肠一般，试想，谁会不爱奥登呢。

评分☆☆☆☆☆

读多少遍葬礼蓝调都永远被伤。

评分☆☆☆☆☆

有些小注释挺有意思。译得一般，动不动就押韵怎么回事。怀念卞之琳的风格

评分☆☆☆☆☆

确定zqsg不爱诗歌

评分☆☆☆☆☆

读多少遍葬礼蓝调都永远被伤。