圖書標籤: 詩歌 蘇俄文學 丹尼爾·哈爾姆斯 詩集 詩 俄羅斯 外國文學 俄國文學
发表于2024-11-22
我是被天空遺忘的詩人 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
本書收錄哈爾姆斯在不同時期創作的詩歌一百四十餘首,從中可窺見詩人在創作道路上的探索,及隨詩人閱曆和文學素養的日趨成熟,其詩歌在風格上的變化:寫作之初,受未來主義詩人赫列勃尼科夫等人的影響,追求語音押韻而忽略意義建構,製造生僻單詞;20年代末,寫作大量兒童詩歌,語音詩上的優勢使他的兒童詩歌倍受青睞,與此同時他創作的“成人詩歌”也悄悄發生變化;創作晚期,哈爾姆斯終於轉嚮現實主義創作,作品思想深刻,摺射齣作者對命運、人生的洞察。
丹尼爾·伊萬諾維奇·哈爾姆斯(Даниил Иванович Хармс,1905—1942),俄羅斯著名詩人、小說傢。20世紀20年代加入文學團體“真實藝術協會”,主要創作詩歌、小說和劇本,後主要寫作兒童詩歌。1931年和1941年,因作品“反對蘇聯政權”和“宣傳失敗主義”兩次被捕,1942年在獄中死亡。主要代錶作品有小說《偶然事件》《老太婆》和劇本《伊麗莎白·巴姆》等。
再次證明我沒有共情能力 放在以前,應該不會喜歡 但詩歌大概就是, 我經曆瞭什麼,讀懂什麼吧… 每天,我心中閃耀著一直恐懼,美將要消失。 愉悅時,想厄運要降臨瞭 痛苦時,默默的抱怨,一切都不會結束。 依舊沉浸在"自己懂就好"的世界…
評分有一些和廢話詩的寫作理念比較貼。長詩《英雄的結局》之類現在看來也比較老套瞭。但是有一些篇目還是真的蠻不錯的,既有俄國文學的厚重,也有西南歐的自然風情和俏皮感。和曼德爾施塔姆所謂的"阿剋梅派是對對世界文化的眷戀"竟然不謀而閤瞭。(算瞭我也不清楚他們有沒有謀)
評分很多生造詞語,可能翻譯的過程中把許多東西丟失瞭。
評分天啊,我不知道自己怎麼堅持下來的,終於看完瞭這個詩人的作品,終於解脫瞭。可能自己還不夠素養深吧,真心欣賞不瞭這種無意義重復囉嗦、詩境極其破碎、非常沒有邏輯性的詩。真心佩服譯者,太不容易瞭,畢竟詩人特彆喜歡自創無意義的詞,還喜歡寫錯彆字,絲毫不講邏輯啊,能把詩都翻譯齣來,真心不容易啊!2顆星送給譯者吧!暫時讀不瞭這種所謂的後現代主義詩,我先緩緩啊!
評分非我菜
評分
評分
評分
評分
我是被天空遺忘的詩人 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024