图书标签: 传记 音乐 杰奎琳·杜普蕾 英国 生死 文学 人物传记 2019
发表于2024-12-23
杜普蕾的爱恨生死 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
杰奎琳•杜普蕾是英格兰300年来最杰出的演奏家之一,五岁即展现过人禀赋。十六岁开始职业生涯,才华与年龄的落差倾倒众生;1973年,被确诊罹患多发性硬化症,遂作别舞台,卒于盛年。
作者伊丽莎白•威尔森描写了杜普蕾从活蹦乱跳的小女孩到长大成人的变化,以及她和充满领袖魅力、才气横溢的巴伦博伊姆两人的婚姻历程。以感性的陈述对于杜普蕾的殒落——当她无法再演奏、勇敢对抗多发性硬化症的摧残——做出总结。
伊丽莎白·威尔森,出生于伦敦,曾在英国、中国和美国求学,后来在莫斯科音乐学院与罗斯托罗波维奇学习大提琴。回到伦敦之后,她开始了演奏与教学生涯。她也写作关于音乐和音乐家的书籍,包括1994年在英国和美国出版的一册萧斯塔柯维契的传记(《追忆萧斯塔柯维契》)。
作者站在一个比较专业的角度结合历史资料和访谈展示了杜普蕾的一生。译文略糟糕,对巴伦博伊姆的译名前后不一致,文字叙述不流畅,排版不齐,影响阅读感。
评分翻成这样也敢出来骗钱,我是服气的!根本读不下去,千万不要买~
评分作者站在一个比较专业的角度结合历史资料和访谈展示了杜普蕾的一生。译文略糟糕,对巴伦博伊姆的译名前后不一致,文字叙述不流畅,排版不齐,影响阅读感。
评分翻成这样也敢出来骗钱,我是服气的!根本读不下去,千万不要买~
评分本书资料性算是很不错的,作者是与杜普蕾相识的大提琴演奏家,传记还得到了巴伦波姆的授权。但是译文质量太差,作者汉语语感太差,连文从字顺都做不到,更谈不上什么文字的表达力。因此,译文拉低了这本书的评分。希望出版社能够安排对译文进行认真修订后再出个修订版。
最近在读这本书,杜普蕾是非常具有传奇色彩的大提琴手,知道这个人还是从电影她比烟花寂寞(狂恋大提琴)开始的,据说凡是学过大提琴的都知道她,但无法证实。 此书没有电影中的杜普蕾那么具有戏剧性,是描写杜普蕾生平的几本书中最为全面和客观的一本。 不知道大家感兴趣不...
评分最近在读这本书,杜普蕾是非常具有传奇色彩的大提琴手,知道这个人还是从电影她比烟花寂寞(狂恋大提琴)开始的,据说凡是学过大提琴的都知道她,但无法证实。 此书没有电影中的杜普蕾那么具有戏剧性,是描写杜普蕾生平的几本书中最为全面和客观的一本。 不知道大家感兴趣不...
评分最近在读这本书,杜普蕾是非常具有传奇色彩的大提琴手,知道这个人还是从电影她比烟花寂寞(狂恋大提琴)开始的,据说凡是学过大提琴的都知道她,但无法证实。 此书没有电影中的杜普蕾那么具有戏剧性,是描写杜普蕾生平的几本书中最为全面和客观的一本。 不知道大家感兴趣不...
评分最近在读这本书,杜普蕾是非常具有传奇色彩的大提琴手,知道这个人还是从电影她比烟花寂寞(狂恋大提琴)开始的,据说凡是学过大提琴的都知道她,但无法证实。 此书没有电影中的杜普蕾那么具有戏剧性,是描写杜普蕾生平的几本书中最为全面和客观的一本。 不知道大家感兴趣不...
评分最近在读这本书,杜普蕾是非常具有传奇色彩的大提琴手,知道这个人还是从电影她比烟花寂寞(狂恋大提琴)开始的,据说凡是学过大提琴的都知道她,但无法证实。 此书没有电影中的杜普蕾那么具有戏剧性,是描写杜普蕾生平的几本书中最为全面和客观的一本。 不知道大家感兴趣不...
杜普蕾的爱恨生死 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024