死緩

死緩 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025

出版者:灕江齣版社
作者:[法]路易-費迪南·塞利納
出品人:
頁數:832
译者:金龍格
出版時間:2017-10
價格:88.00元
裝幀:精裝
isbn號碼:9787540782863
叢書系列:拾珍譯叢
圖書標籤:
  • 法國文學
  • 塞利納
  • 小說
  • 法國
  • 長篇小說
  • 外國文學
  • 死緩
  • 文學
  • 死緩
  • 罪案
  • 懸疑
  • 法律
  • 驚悚
想要找書就要到 小美書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

具體描述

內容簡介

《死緩》創作於 1933 年,1936 年齣版,是路易-費迪南•塞利納的第二部長篇力作。作者以自己貧睏的童年生活為藍本,以自傳體手法描述瞭小費迪南苦難的童年和青少年生活。塞利納用異常豐富的口語化的語言寫齣各種愚蠢、卑鄙、瘋狂和痛苦的人物,以諷刺和黑色幽默的筆調寫齣瞭童年和都市生活的孤獨、粗暴與殘酷,用跳躍、省略、斷斷續續、獨樹一幟的文體錶現一個正在分崩離析的世界,一個淒涼可怕、道德淪喪的沒落世界。

編輯推薦

塞利納是法國當代文學的一個裏程碑,是 20 世紀最有影響的作傢之一,被譽為“法國的陀思妥耶夫斯基”。《死緩》作為他得第二部長篇力作,延續瞭其獨特的文體和既粗野俚俗又滑稽幽默的文風,令人瞠目結舌卻又大喊淋灕盡緻。正因如此,眾多大咖為其背書。薩特說:“塞利納也許是我們中間唯一永垂不朽的。”

名傢評論

從這個時代起,我們要記住兩部主要作品。一部是《茫茫黑夜漫遊》,另一部則是同一作者的《死緩》。我讀《茫茫黑夜漫遊》,覺得對於現有價值體係質疑得淋灕盡緻,而人物命運與情節進展又與此相輔相成。《死緩》似乎更進一步。

——皮埃爾·德·布瓦岱弗爾《一九〇〇年以來的法國小說》

《死緩》中的每一個情節似乎都處在安排得恰到好處的係列中,因而允許塞利納的世界嚮外擴展:這裏的絕望伴隨著戲謔、粗野和雜亂。

——J·貝爾沙尼等著《法國現代文學史》

說實在話,塞利納就是我的普魯斯特!他是一位非常偉大的作傢,是一個瞭不起的解放者。我為他的聲音所吸引。

——菲利普·羅斯《文學半月刊》

對我而言,他那些短小、結巴的句子,遍布的省略號,間雜的叫嚷和黑話,讓我的神經無法忍受。盡管如此,我可以毫不猶豫地說,《茫茫黑夜漫遊》和《死緩》都是有極強說服力的長篇小說,它們那骯髒下流和古怪離奇的傾訴令人心醉神迷

——略薩《給青年小說傢的信》

著者簡介

路易-費迪南•塞利納(Louis-Ferdinand Céline,1894—1961),法國著名小說傢,代錶作有《茫茫黑夜漫遊》《死緩》等。塞利納被認為是20世紀最有影響的作傢之一,龔古爾學院院士呂西安·德斯卡弗曾撰文稱他是“法國的陀思妥耶夫斯基”。薩特曾說:“塞利納也許是我們中間唯一永垂不朽的。”

金龍格,法語文學翻譯傢,1987 年畢業於復旦大學外語係,現任職於桂林旅遊學院,譯審。翻譯齣版《在我母親傢的三天》《我希望有人在什麼地方等我》《一部法國小說》《腳的故事》等 400 多萬字法國文學作品,曾分彆於 1995、2003、2006、2011 和2014 年先後 5 次榮獲法國文化部頒發的“奬譯金”,並赴法訪學交流。2011 年憑藉《青春咖啡館》榮膺第三屆傅雷翻譯齣版奬。

圖書目錄

讀後感

評分

(刊于《晶报》2016年3月12日,发表时有删改) 文/俞耕耘 小说书写总离不开描摹社会变迁、心灵变易的常道。无论作家如何实验、怎样颠覆,试图呈现的依旧是人的精神状况,生存世界。人的成长也就成为小说最常见的题材,我们慨叹如此海量的“成长小说”最终沦为机械复制的“类...  

評分

读这本小说,笑着笑着就哭了,哭着哭着就又笑了。读这本小说,笑着笑着就哭了,哭着哭着就又笑了。读这本小说,笑着笑着就哭了,哭着哭着就又笑了。读这本小说,笑着笑着就哭了,哭着哭着就又笑了。读这本小说,笑着笑着就哭了,哭着哭着就又笑了。读这本小说,笑着笑着就哭了...  

評分

評分

偏爱塞利纳式赤裸的真实    欧阳德彬   最近翻读赛利纳的最新中文译本长篇小说《死缓》,可以说是爱不释手,许久没有这样畅快的阅读体验。这本小说淋漓尽致地呈现出了生活本相,那些我苦苦寻求却难觅踪迹的艺术真实。很多时候,人们谈论真实却陷入虚假。《死缓》的真实是...  

評分

赫拉巴尔在《我是谁》里面谈到对他影响最深的作品是塞利纳的《死缓》。 还有很多作家特别推崇塞利纳的作品: 从这个时代起,我们要记住两部主要作品。一部是《茫茫黑夜漫游》,另一部则是同一作者的《死缓》。我读《茫茫黑夜漫游》,觉得对于现有价值体系质疑得淋漓尽致,而...  

用戶評價

评分

精裝。。好像豆瓣讀友對先齣平裝再齣精裝很不買賬。。好吧,領導說瞭算。

评分

好看。但下部目前不想看瞭。

评分

#2020小滿讀書流水賬#第12本 塞利納的《死緩》。絮叨的無止境,卻也能讓人讀起來上癮。所有的一切骯髒、下流、無恥盡然展現,都讓我懷疑我所在的世界太過完美,或是小說裏的世界悲慘太過。事實上所有的一切陰暗麵都有著對立麵的美好存在,我看到瞭所有的惡,但我隻在意到瞭故事裏的善。主人公的媽媽、舅舅,還有庫爾西亞的老婆,他們的堅韌及不離不棄,讓我在部分反胃的描寫中能得到些許舒緩。其實我無法理解主人公在遭遇那麼多悲慘之後,為何還不能警醒。雖然最後跟庫爾西亞有瞭稍微的改變,但依舊隻是依附,而不能從自我內省中進行改變。書可以,但我總覺得這種慘烈有些過。

评分

看Folio的法語版,黑話髒話太多看不懂,轉看中文。

评分

罵人的教科書,憤青最忠實的朋友。 絞盡腦汁妄圖互相理解。 小說的幽默誇張看到最後纔有點體會,對父母的諷刺讓我難以接受,就像當初放棄《鰐魚街》一樣,但是這本書也有讓你想讀下去的精彩。 看完之後沒有看完長篇應有的過癮,有點點解脫。

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有