问题始于威尼斯。这是爱尔琦和米哈伊在意大利蜜月旅行的第一站。在那里,爱尔琦发现她的新婚丈夫经常独自一人在小巷里徘徊。问题在拉文纳继续出现。当夫妇二人坐在露天咖啡馆时,一个充满敌意的骑摩托车的人出现了。那是米哈伊多年未见的朋友亚诺西,他希望米哈伊和他一起去寻找儿时的伙伴埃尔文。当米哈伊错过他和爱尔琦本该搭乘去罗马的火车后,问题到了必须解决的时候了。
他下了车,穿越意大利一个又一个的城市,身边萦绕着一群他以为早就在不同寻常的年轻时代告别的儿时伙伴:其中有一对富有魅力的兄妹艾娃和托马西,他们的怪异行为总是让他联想到性和死亡;埃尔文,一个皈依天主教的犹太人,是他赢得艾娃青睐的竞争对手;另外,还有那个骑在摩托车上的暴徒。
《月光下的旅人》精心钩织了一个梦境一般的历险经历,就像布尔加科夫的《大师与玛格丽特》,是一部令人陶醉的、集合了魔幻、疯狂、情爱和惊悚的独一无二的个人风格的复合体。用评论家雷扎德·尼古拉斯的话说:“没有哪个人读完以后不会爱上这本书。”
作者生平
瑟尔伯·昂托(Szerb Antal),匈牙利20世纪文学代表人物之一。1901年出生在布达佩斯一个皈依天主教的犹太家庭,1945年被纳粹杀害。
瑟尔伯首先是一个杰出的学者,他编著的《匈牙利文学史》和《世界文学史》至今仍是匈牙利学院经典。1937年出版的《月光下的旅人》在匈牙利引发轰动,成为一本家喻户晓的小说。20世纪90年代末至21世纪初,这部作品的意、英、德、法等多种语言版本接连出版、再版,让瑟尔伯在欧美文学界引发巨大关注,尽管是迟到的关注。
译者生平
王勤伯,1979年出生在四川省叙永县,2001年毕业于北京外国语大学法语系,通晓8门欧洲语言。2003年至今担任《体坛周报》驻意大利记者,曾出版散文随笔集《黑白梦华录》。2008年开始学习匈牙利语并专注研究20世纪早期匈牙利文学。
本书根据匈牙利语原文译出,校对过程中也曾参考英、法、意、西、德5种语言译本。
让我们先看看作者的照片。眼镜紧紧箍住智慧的额头,像一个大学文学教授。 他就是大学文学教授。(或者不是这样?或许他更像一个永远的局外人?) 他写过关于匈牙利文学史和世界文学史的专著,文思精奇。直至今日,高中生仍在对其专著死记硬背,高中生的父亲则像看小说一样重新...
评分这本《月光下的旅人》带给我的,是一种难以言喻的宁静与力量。当我在书桌前,伴着柔和的灯光翻开它时,我感觉整个世界都慢了下来。封面那简洁而富有诗意的画面,预示着一段不凡的旅程。作者的笔触,如同画家在画布上挥洒色彩,却又带着文字特有的温度和情感。我惊叹于他/她对细节的捕捉能力,那些风吹过树叶的声音,那些细雨打在窗棂上的节奏,都被他/她用文字生动地描绘出来。我感觉自己不再是一个旁观者,而是那个身处其中的旅人,感受着那份孤寂,那份探索,那份在未知中前行的勇气。我特别欣赏作者对于“月光”的运用,它不是简单的照明,而是作为一种象征,一种陪伴,一种心灵的慰藉,贯穿始终。它映照着旅人的路,也映照着他/她的心境。我常常在阅读的过程中,不自觉地停下来,去回味刚才读到的句子,去感受那些字里行间蕴含的情绪。这本书让我开始思考,什么是真正的“旅程”?它仅仅是空间的移动,还是心灵的升华?书中那些看似平淡的描写,实则充满了智慧的火花,它们引导我重新审视自己的人生,去发掘那些被忽略的价值,去追寻那些被遗忘的梦想。这本书带给我的,是一种潜移默化的影响,它让我变得更加平和,更加坚定。它就像一位智者,用它娓娓道来的故事,告诉我生活的真谛,人生的意义。我真心觉得,这本书值得每个人去拥有,去细细品味。
评分翻开《月光下的旅人》,一股浓郁的诗意便扑面而来,让我瞬间沉醉其中。这本书的名字本身就带有一种淡淡的忧伤和无尽的遐想,仿佛预示着一场关于心灵的远行。作者的文字,如同一位高明的画家,用最精妙的笔触,描绘出一幅幅生动而富有情感的画面。我惊叹于他/她对细节的捕捉能力,那些风吹过树梢的沙沙声,那些细雨打在窗户上的滴答声,都被他/她用文字描绘得栩栩如生。我仿佛能看到那个“旅人”,在皎洁的月光下,独自前行,他的身影在夜色中显得那么孤独,却又充满了坚韧的力量。我尤其喜欢作者对“月光”的运用,它不仅仅是一种自然现象,更是旅人内心世界的写照,是他在孤独旅途中唯一的光明,是支撑他走下去的希望。这本书带给我的,是一种宁静而深刻的思考,它让我重新审视自己的生活,重新思考生命的意义。它让我明白,真正的旅程,往往不在于目的地,而在于沿途的风景,在于我们因此而获得的成长和感悟。它是一种无声的激励,一种温和的引导,让我更加勇敢地去面对生活中的挑战,去追寻内心的梦想。
评分拿到这本书的瞬间,我就被它的名字所吸引。《月光下的旅人》,光是这个名字,就足以勾起我对未知远方的无限遐想。当我翻开第一页,作者的文字便如同一股清泉,缓缓流淌,滋润了我干涸的心灵。我被带入了一个充满诗意和哲思的世界,那里的每一个场景,都仿佛经过了精心雕琢,充满了艺术的美感。我尤其喜欢作者对“孤独”的描写,它不是那种令人绝望的孤单,而是一种在孤独中汲取力量,在探索中寻找自我的状态。我似乎能看到那个旅人,在月光的照耀下,坚定地向前行走。那种从容,那种淡定,深深地打动了我。我开始想象,他是经历了怎样的过往,才炼就了如此坚韧的心志?书中的情节,并不是那种跌宕起伏、惊心动魄的,但它却有着一种直击人心的力量,一种娓娓道来的温暖。它就像一位老朋友,在耳边轻声诉说他的经历,他的感悟。我从中看到了对生命的敬畏,对自然的崇尚,对真理的追求。每一次阅读,都像是一次与自己的对话,一次对内心深处的探索。我越发觉得,这本书不仅仅是提供了一个故事,更重要的是,它引导我去思考,去感受,去领悟。它让我明白,真正的旅程,往往不在于目的地,而在于沿途的风景,在于我们因此而获得的成长。这本书,是我最近读到的一本非常有深度和内涵的作品,它让我受益匪浅。
评分当《月光下的旅人》在我手中时,我感受到了一种独特的吸引力,它不是那种喧宾夺主的光芒,而是如同暗夜里一盏遥远的灯,静静地散发着温暖的光。封面设计以其极简的风格,却传递出一种深邃的意境,仿佛一个等待被探索的秘密。作者的文字,如同一位经验丰富的向导,带领我走进了书中那片广阔而又寂静的世界。我被他/她细腻的笔触所打动,那些对人物内心世界的刻画,对情感细微之处的捕捉,都显得那样真实而又动人。那个“旅人”的形象,在我脑海中逐渐清晰起来,他/她的孤独,他/她的坚持,他/她对生命意义的追寻,都深深地触动了我。我尤其赞赏作者对“月光”这一意象的运用,它不仅仅是夜空的点缀,更是那个旅人灵魂深处的投射,是他在漫漫长征中最忠实的伙伴,是黑暗中那份不灭的希望。阅读这本书,仿佛是一次心灵的对话,一次对自我存在的重新审视。它让我明白,人生的旅程,往往充满了未知和挑战,但正是这些经历,让我们得以成长,得以蜕变。它带给我的,是一种潜移默化的影响,让我更加懂得珍惜,更加懂得坚持,更加懂得在孤独中寻找属于自己的光芒。
评分当《月光下的旅人》静静地躺在我的书架上时,它就像一位沉默而充满故事的友人,散发着一种引人探究的魅力。封面设计以其独特的静谧感,轻易地俘获了我的目光。翻开扉页,作者的文字便如同一幅展开的画卷,将我带入一个充满诗意与哲思的世界。我被那种淡淡的忧伤和深刻的思考所吸引,它并非那种哗众取宠的激烈,而是如涓涓细流般,缓缓地渗透进我的内心。我尤其赞赏作者对“旅程”的理解,它不仅仅是物理空间的移动,更是心灵的探索与成长。那个“旅人”,他/她就像是我们内心深处的一个投影,承载着我们对未知的好奇,对意义的追寻。月光,在书中被赋予了独特的意境,它不是冰冷的,而是带着温度的,是旅人孤独旅途中的一抹温暖,是黑暗中指引方向的灯塔。我沉浸在作者细腻的笔触中,那些对景物的描绘,对人物心理的刻画,都充满了生命力,让我身临其境,感同身受。每一次阅读,都像是在进行一次内心的对话,一次对人生意义的重新审视。这本书让我明白,生命的价值,往往体现在那些平凡而又充满坚持的时刻,体现在那些独自前行的勇气里。它是一种无声的激励,一种温和的引导,让我更加珍视眼前的生活,更加勇敢地去追寻内心的声音。
评分我总是在寻找那些能够触动我灵魂深处,让我产生共鸣的书籍,《月光下的旅人》无疑就是其中一本。它的名字,如同夜空中最温柔的呢喃,瞬间勾起了我内心对远方的渴望和对未知的好奇。当我真正捧起这本书,指尖触碰到那略带质感的纸张时,我就知道,这是一次特别的阅读体验。作者的文字,带着一种与生俱来的诗意,如同夜空中洒落的月光,温柔而又充满力量,悄无声息地将我带入书中那个世界。我惊叹于他/她对细节的描绘,那些微小的情感波动,那些转瞬即逝的念头,都被他/她用文字精准地捕捉,并赋予了深刻的内涵。我仿佛能看到那个“旅人”,在寂静的月色下,独自前行,他的脚步坚定而从容,他的眼神中透露出对远方的向往,以及对生命意义的探寻。月光,不仅仅是书中场景的点缀,更是那个旅人内心深处情感的写照,是孤独、是希望、是坚持的象征。这本书带给我的,不仅仅是一个精彩的故事,更是一种关于生命态度的启示。它让我明白,真正的旅程,往往是在孤独中积蓄力量,在黑暗中寻找光明,在质疑中坚定自我。我越读越觉得,这本书就像一位智者,用它平静而深刻的语言,引导我去思考生命的本质,去感受生活的美好。
评分初次捧读《月光下的旅人》,便被它那股淡淡的文艺气息所吸引。封面设计简洁而不失格调,仿佛一张精心绘制的素描,勾勒出月光下孤独而又坚韧的身影。随着指尖划过书页,一种沉静而又充满力量的文字扑面而来。作者的笔触细腻而富有张力,他/她能够用最朴实的语言,描绘出最动人的画面,触碰到人内心最柔软的角落。我被书中那个“旅人”深深吸引,他/她的旅程,不仅仅是地理空间的跨越,更是心灵的跋涉。我能感受到他/她在那段孤独的旅途中,所经历的迷茫、失落,但更多的是一种不屈的探索精神和对生命的热爱。我特别欣赏作者对“月光”这一意象的运用,它如同一个温柔的伴侣,照亮了旅人前行的路,也映照着他/她内心的情感波澜。它是一种希望,是一种慰藉,更是一种力量的源泉。我常常在阅读过程中,沉浸在那描绘的场景之中,仿佛自己也成为那个旅人,去感受那份孤寂,去聆听那份心语。这本书带给我的,不仅仅是故事的精彩,更是对人生的一种启示。它让我反思,我们每个人,不也都是在自己的人生旅途中,寻找着属于自己的“月光”吗?它让我们明白,即使身处黑暗,只要心中有光,就有希望。这本书让我看到了生命的坚韧,也让我对未来充满了更多的期待。
评分初次见到《月光下的旅人》,我便被它封面那简洁而又意境深远的画面所吸引。那是一种淡淡的疏离感,又饱含着一种对远方的向往。打开书页,作者的文字如同夜空中最温柔的月光,缓缓地铺洒在我的心间。我惊叹于他/她驾驭文字的功力,那些看似平淡的叙述,却蕴含着深邃的情感和哲思。我仿佛能看到那个“旅人”,在月色下,独自走在陌生的土地上,他的身影孤独却又坚定,他的脚步中透露出对未知的探索,对生命的思考。我尤其喜欢作者对“月光”的运用,它不仅仅是自然界的景象,更是旅人内心世界的映射,是他在孤独旅途中唯一的陪伴,是黑暗中那一丝微弱却又永恒的光明。这本书带给我的,是一种难以言喻的宁静,一种对生命更深层次的理解。它让我开始思考,我们每个人,不也是在自己的人生旅途中,寻找着属于自己的那片“月光”吗?那些困惑,那些迷茫,那些执着,都在这月光下得到了某种程度的解答。我被书中那种淡淡的忧伤和深刻的乐观所打动,它让我相信,即使前路漫漫,即使孤身一人,只要心中有光,就有力量前行。这本书,是值得反复阅读,细细品味的佳作。
评分初次接触到这本书,就被它独特的气质所吸引。它的封面,不是那种张扬夺目的色彩,而是一种内敛而深沉的韵味,仿佛蕴含着无尽的故事。翻开书页,我立刻被一种沉静的氛围所笼罩,仿佛踏入了一个远离尘嚣的宁静之地。作者的文字,如同涓涓细流,润物无声却又直抵人心。他/她擅长捕捉那些稍纵即逝的情感,那些隐藏在寻常生活中的细微之处。我仿佛能看到书中的人物,在月光下,在遥远的异乡,独自前行。那种孤独,不是绝望的,而是带着一种坚韧和希望的。我开始好奇,是什么样的经历,是什么样的心境,才能造就如此深刻而又充满力量的文字。我开始想象,那个“旅人”究竟是谁?他/她在寻找什么?是失落的故乡,还是内心的平静?书中的每一个细节,都经过了作者精心的雕琢,无论是对自然景色的描绘,还是对人物内心世界的刻画,都充满了诗意和哲理。我尤其喜欢作者对于“时间”的理解,他/她似乎总能抓住那些时间流逝中,最触动人心的瞬间,并将其定格在文字之中。阅读这本书,不仅仅是消磨时光,更像是一次心灵的洗礼,一次对生命的深刻体悟。它让我放慢脚步,去感受生活中的美好,去思考那些关于存在和意义的永恒问题。我越读越觉得,这本书似乎就是为我而写,它触碰到了我内心深处最柔软的地方,唤醒了我那些沉寂已久的感悟。它不是那种可以快速读完的书,而是需要你慢慢品味,细细咀嚼,才能真正领会其中深意。
评分这本书的封面设计就深深吸引了我,那是一种宁静而又充满力量的美。当指尖触碰到那略带磨砂质感的纸张,一种温暖的触感瞬间传递过来,仿佛作者早已在那字里行间埋下了情感的伏笔,等待着我去一一解锁。我迫不及待地翻开了第一页,那一刻,时间仿佛静止了,周遭的一切喧嚣都被隔绝在外,只剩下我与书中的世界对话。最初的几行字,就如同夜空中最亮的星辰,瞬间点亮了我内心深处对远方的渴望,对未知旅程的憧憬。我能感受到作者在字句间流淌的细腻情感,他/她笔下的每一个场景,都像一幅幅精心绘制的水彩画,色彩饱和而富有层次,让人身临其境,仿佛置身于那个遥远的国度,呼吸着陌生的空气,感受着异域的风土人情。我尤其喜欢作者对细节的描绘,那些不经意间透露出的生活片段,那些微小却又动人的情感瞬间,都如同散落的珍珠,串联起一个完整而鲜活的故事。我尝试着去想象书中人物的表情,去揣摩他们内心的独白,去感受他们在那段旅途中所经历的喜悦、失落、迷茫与坚持。我越发觉得,这本书不仅仅是在讲述一个故事,更是在探索一种关于生命、关于选择、关于成长的深刻命题。它让我重新审视自己的人生轨迹,去思考那些被遗忘的梦想,去唤醒那些沉睡的勇气。每读一页,都像是与一个老朋友在深入地交谈,他/她用自己的经历,用自己的感悟,来启发我,来引导我。我沉浸其中,仿佛自己也成为那个旅人,背着行囊,踏上未知的远方,去寻找属于自己的星辰大海。这本书的文字有一种治愈人心的力量,它让我相信,即使在最黑暗的时刻,也总有一线光明能够指引方向,总有一种力量能够支撑我们继续前行。
评分Remarkable.
评分这本书如此受欢迎,无论是对人类有爱的人,对自己有爱的人,对存在有爱的人,还是对学术有爱的人。当然还有对生活有爱的人。对爱情,对死亡,对精神,对疯癫,对往昔,对文明。一部伟大的情爱小说。 瑟尔伯把我们带入并不是由小说主题或情节带入,而是他的语言,他的思维方式,他的视野,他的理性神秘学,在这个世界里,人们时不时买顶新帽子,但没有愚笨的回响,也没有刻意的戏仿,从一本书的角度来说,它兼具向导性、教育性和娱乐精神。 当你已把这本轻灵空旷的书读到尽头,当我们愉快的讲座走到结尾,一个锐利的小问题却劈头盖脸不请自来:我们现在将如何面对生命中的躁动,充满激情的躁动,它有时被称作爱,有时是不适。 我们的耳朵里是小说最后一句话:“只要人活着,总还有可能发生点什么。”
评分“生命是一连串奇迹的巧合。”第一次接触匈牙利文学,这本小说语言优美精致,意蕴深远,我是偶然在逛书店的时候发现了它,我喜欢这个书名,让我想念旅行的一切一切,小说中的人物让人印象深刻,无论什么时代环境,身边都会出现这样的人吧,男主角对自由和命运的纠结追问,几乎也在同一瞬间击中了我,我们到底应该怎样度过自己的一生呢?没有确切的答案,这些都需要我们自己去领悟,也许,活着就是最好的答案吧。
评分http://www.chinawriter.com.cn/n1/2018/0601/c404092-30028229.html
评分经典之作。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有