舞姬 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[日] 森鷗外

萬捲齣版公司·萬榕書業

徐建雄

2017-6-1

309

39.8元

平裝

9787547045121

圖書標籤: 日本文學森鷗外外國文學短篇小說日本近代浪漫文學【日】 B 2017

喜歡舞姬的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2025-02-02

舞姬 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2025

舞姬 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

圖書描述

★ 森鷗外：與夏目漱石、芥川龍之介比肩的日本明治文學的巨擘

★ 西方的浪漫融閤東方的含蓄中短篇小說代錶作全新集結

★ 脆弱的靈魂在苦悶中絕望掙紮，於禁錮與壓製中尋求一絲光亮。

★ 愛情、自由、生命、尊嚴、信仰……所有希冀皆化為泡影，一切愛戀終歸於寂滅。

★ 質檢派譯者徐建雄（豆瓣小組：翻譯質檢書）傾情獻譯，譯文準確流暢，韻味悠長。

本書精選瞭十篇森鷗外風格獨具的中短篇小說代錶作。作傢圍繞著人的覺醒、個性獨立、追尋自由的主題書寫著一段段不可能的愛戀：不是過錯的錯過、不可言說的思緒、化為泡影的希冀……充溢著悲涼的情緒，流動著浪漫的感傷。

除瞭愛情題材的膾炙人口的佳作，本書還收錄瞭森鷗外的曆史小說，以期展現森鷗外多元的寫作風格與不凡的文學實力。

舞姬下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

森鷗外（1862—1922）

日本小說傢、評論傢、翻譯傢。日本近代浪漫文學的先驅，與夏目漱石、芥川龍之介並稱日本近代文學三大文豪。他齣身武士傢庭，通習儒傢經典，畢業於東京大學醫學部。後留學德國，歸國後，創作瞭處女作《舞姬》。

森鷗外的小說筆調簡單平實，語言融閤和、漢、歐之長，心理刻畫細膩，人物場景描寫逼真。早期作品文筆優美，抒情氣氛濃鬱；後期大多數作品，往往采取冷峻客觀的筆調。代錶作品有：《舞姬》《泡影記》《信使》《雁》《高瀨舟》等。

圖書目錄

舞姬 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

介紹說森鷗外與夏目漱石、芥川龍之介並稱日本三大文豪，但森鷗外的知名度遠遜於那兩位瞭。舞姬、泡影記、信使、雁不錯，文字非常日本，但內涵沒有樋口一葉清冽動人。情節有很深的時代烙印，日本留德學生、赴德舞姬等等。

評分☆☆☆☆☆

這版翻譯我是超級喜歡的，算是偏現代的翻譯，看到網上很多賞析都是引用的像是民國年代感覺的翻譯，兩種都很有意思。這版的話，讓我感覺森鷗外的文字用平平淡淡的語氣講述故事，但帶給我的是很強烈的情感，文字裏就算沒有過激的字眼，也能在溫和的起伏裏描繪齣人物靈動的形象，淡雅的語句，娓娓道來，我好喜歡這樣的文風。這本書我看瞭好多遍，故事中片刻的場景和著文字常常在會浮現，那個畫麵就好像在眼前，連人物的姿態和背景都很清晰，感覺好奇妙。我確實被這樣的文字打動瞭。

評分☆☆☆☆☆

日本人特有的殘忍懦弱，還是喜歡泉鏡花，和尾崎紅葉比也感覺比不過，不過頭尾兩篇還可以

評分☆☆☆☆☆

質檢派譯者是啥意思？