图书标签: 玛格丽特·阿特伍德 小说 莎士比亚 外国文学 加拿大 外国小说 文学 经典
发表于2024-12-22
女巫的子孙 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
“霍加斯•莎士比亚”经典改写系列第三部作品,时代周刊盛赞的“新莎士比亚小说”。
加拿大文学女王、布克奖小说家、热播美剧《使女的故事》原著作者玛格丽特·阿特伍德重讲莎翁经典《暴风雨 》。
仇恨如暴风雨,情绪爆发的顶点,原谅才能给人自由。所有的失去都会以另一种方式回归。
【内容简介】
菲利克斯正在筹谋一场足以震撼整个戏剧界的大事——有史以来最华丽、最颠覆、最魔幻的《暴风雨》。他几乎掏空家底,倾尽精力,全身心投入。在爱妻和小女儿相继离世后的独居日子里,这是唯一一件他还有动力去做的事,也唯有这般,寂寞和悲伤才不至于吞没他。
可是,那些改变一生的事情,不都是一瞬间发生的么?在此之前,溃败毫无预兆……
一切就绪,菲利克斯准备开始的时候,托尼——他最信任、最依赖的工作伙伴——告诉他:“很不幸,理事会投票决定,终止与您的合同。”
地位、荣耀和尊严搭建的人生,突然反转,那一刻起,复仇的念头就控制了他……
小说家、诗人、文学评论家,被誉为“加拿大文学女王”。2017年,她还凭借其众多作品获得了全美书评人协会颁发的终身成就奖。
在此之前,玛格丽特·阿特伍德曾凭借《使女的故事》《 猫眼》《别名格雷斯》,曾获得吉勒尔奖和布克文学奖提名,并最终通过《盲刺客》摘得布克文学奖桂冠。截 至目前为止,已有14部诗集、11部长篇小说、5部短篇小说集和3部文学评论出版,并主编了《牛津加拿大英语诗歌》、《牛津加拿大英语短篇小说》等文集。
近年来,她于1985年创作的长篇小说《使女的故事》在被《铁皮鼓》导演搬上荧幕后,再度获得影视圈青睐,同名剧集由《广告狂人》女主角伊丽莎白·莫斯搭档约瑟夫·费因斯共同出演。在文学界,《使女的故事》可以与阿尔多斯·赫胥黎的《美丽新世界》及乔治·奥威尔的《1984》相媲美。
玛格丽特·阿特伍德的文字极具个人风格,她善于从女性的视角透视人类社会面临的种种问题,往往给人一种犀利、深刻的耳目一新感。《女巫的子孙》同样沿袭了这一风格,既保留了莎翁戏剧的原味,又在反复铺陈、发酵的情节推进中将故事的戏剧张力最大化,赋予经典作品以历久弥新的韵味和别具匠心的思考维度。
2017年,玛格丽特·阿特伍德凭借这本书入围百利女性小说奖长名单。
绝妙的设定啊:米兰达和爱丽儿,监狱的隐喻,复仇的喜剧性,宽恕及其后患。另一个感觉是:改写莎士比亚似乎很容易导致油嘴滑舌插科打诨,不管哪个作家,事实上,这很大程度折射出莎士比亚戏剧的风格。
评分饶有趣味的是小说里将古典语境搬入现代语境的试验,不只是剧情改写(戏中戏),还有不少语句的设置(小标题都引自莎翁戏剧里的原文),阿特伍德在改写过程中编织出一个又一个的对应,圆融地塑造了现代复仇者菲利克斯这个角色,所有他所导演的角色实际都是他性格的投射。主题还是走出内心牢笼。
评分以一个被“放逐”的戏剧导演在监狱排练《暴风雨》为主线,展开了与原剧本同构的报复之戏。我觉得最有意思的是阿特伍德对原作人物进行了深入的剖析,完全可以当做一部戏剧教学设计来看。
评分翻译太垃圾。 这出戏、这场复仇本身就是牢笼,最后菲利克斯终于放米兰达、放爱自由。
评分翻译太垃圾。 这出戏、这场复仇本身就是牢笼,最后菲利克斯终于放米兰达、放爱自由。
这本书源于一个出版计划:为纪念莎翁逝世400周年,英国霍加斯出版社联手全球知名小说家,开启改写莎士比亚经典剧作的计划,为读者搭起“纸上舞台”,以现代时空、全新观点、小说形式,重新演绎莎翁作品。这让我想起在几年前,“重述神话”系列图书由英国坎农格特出版社著名出版...
评分对布克奖得主水平和路数的认知完全来自于写出《占有:一段罗曼史》和《天使与昆虫》的拜厄特,在对作者不熟悉的情况下,对本书的大体预期是建立在经验之上,但是开始读没多久,就觉得期望落空了。不可否认这篇文章故事的搭建和细节的处理毫无破绽,但是过于忠实戏剧编导过程的...
评分 评分女巫的子孙 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024