具體描述
《愛麗絲紀念集》包括兩部風靡歐美的童話小說《愛麗絲漫遊奇境》和《愛麗絲鏡中奇遇記》及《愛麗絲漫遊奇境》配套筆記本。
《愛麗絲漫遊奇境》敘述一位名叫愛麗絲的女孩從兔子洞進入一個神奇國度，遇到許多會講話的生物以及像人一般活動的紙牌，最後發現原來是一場夢。
《愛麗絲鏡中奇遇記》講述的是小姑娘愛麗絲剛下完一盤國際象棋，又對鏡子裏反映的東西好奇不已，以緻穿鏡而入，進入瞭鏡子中的象棋世界。卡羅爾通過虛幻荒誕的情節，描繪瞭童趣橫生的世界，亦揶揄19世紀後期英國社會的世道人情，富有嚴密的邏輯性和深刻的內涵，含有大量文字遊戲與仿擬的詩歌，突破瞭西歐傳統兒童文學道德說教的刻闆公式，流傳與影響甚廣。
筆記本封麵和《愛麗絲漫遊奇境》一緻，采用西式裝幀，紅色的封麵搭配金色的愛麗絲和柴郡貓頭像，附有原版插圖，高貴精緻，極富收藏價值。
著者簡介
劉易斯•卡羅爾（Lewis Carroll），原名查爾斯•路德維希•道奇遜，與安徒生、格林兄弟齊名的世界頂尖兒童文學大師。曾在牛津大學基督堂學院教授數學達30年之久。他的第一本童書《愛麗絲漫遊奇境》於1865年齣版，當時就引起瞭巨大轟動，1871年又推齣瞭續篇《愛麗絲鏡中奇遇記》，更是好評如潮。兩部童書鏇即風靡瞭整個世界，成為一代又一代孩子們乃至成人最喜愛的讀物。
約翰•泰尼爾（John Tenniel）是英國19世紀十分重要的插畫傢、圖形幽默傢和政治漫畫傢。曾擔任英國《Punch》雜誌主要政治插畫傢50多年，他為本書所做插畫是諸多版本中最為重要的。
吳鈞陶，曾任上海翻譯傢協會理事。1952年開始發錶作品。1990年加入中國作傢協會。已翻譯齣版《聖誕故事集》《馬剋•吐溫十九捲集》《錯箱記》《狄更生詩選》《愛麗絲漫遊奇境》《十四行詩》，英譯作品有《魯迅詩歌選譯》《唐詩三百首新譯》《杜甫詩新譯》等。
圖書目錄
Introduction to the 150th Anniversary Edition of Alice’s Adventures in Wonderland …… Rob Shepherd I
第一章 掉下兔子洞……………………………………………1
第二章 眼淚池…………………………………………………15
第三章 競選指導委員會的競賽和一個長篇故事……………30
第四章 大白兔派來一位小壁兒………………………………44
第五章 毛毛蟲的忠告…………………………………………62
第六章 豬娃和鬍椒……………………………………………79
第七章 瘋狂的午茶會…………………………………………100
第八章 王後的槌球場…………………………………………119
第九章 假海龜的故事…………………………………………137
第十章 龍蝦四對方陣舞………………………………………156
第十一章 誰偷瞭水果餡餅？……………………………………172
第十二章 愛麗絲的證詞…………………………………………187
《愛麗絲鏡中奇遇記》目錄
譯本序………………………………………1
1897年版前言………………………………1
捲首詩 ……………………………………1
第一章
鏡中房子……………………………………1
第二章
活的花卉大花園……………………………23
第三章
鏡中昆蟲……………………………………42
第四章
特維德頓和特維德地………………………61
第五章
羊毛和水……………………………………85
第六章
漢普蒂·鄧普蒂……………………………105
第七章
獅子和獨角獸………………………………128
第八章
“這是我自己的發明” ……………………146
第九章
愛麗絲王後…………………………………173
第十章
搖晃…………………………………………200
第十一章
睡醒瞭………………………………………201
第十二章
誰做的夢呢？………………………………202
捲尾詩………………………………………206
· · · · · · (收起)
讀後感
評分
評分
評分
評分
用戶評價
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有