感受德意志 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:四川文艺出版社

作者:杨武能

出品人:

页数:344

译者:

出版时间:2017-4-1

价格:38.00

装帧:平装

isbn号码:9787541143786

丛书系列:翻译家的随笔

图书标签:

• 德国
• 随笔集
• 德国文学
• 杨武能
• 文艺
• 好书，值得一读
• 2018
• *成都·四川文艺出版社*
• 德意志
• 文化
• 历史
• 哲学
• 艺术
• 生活
• 旅行
• 思想
• 语言
• 社会

《风中的歌者：阿尔卑斯山麓的民间传说与生活》 作者： 伊尔莎·施耐德 出版社： 莱茵河畔文库 出版日期： 2023年秋季 装帧： 硬壳精装，附带黑白手绘插图及全彩风光照片 --- 内容简介 《风中的歌者：阿尔卑斯山麓的民间传说与生活》是一部深入探究德意志南部巴伐利亚州和奥地利蒂罗尔地区传统文化、口述历史以及普通民众日常生态的田园牧歌式史诗。本书并非聚焦于宏大的历史叙事或政治变迁，而是将目光投向那些被现代洪流逐渐冲刷殆尽的古老生活方式、深植于山间的信仰体系，以及那些一代代口耳相传的民间故事。 作者伊尔莎·施耐德，一位在慕尼黑大学从事民族学研究三十余载的学者，以其多年来在高山村落中的田野调查为基础，以细腻入微的笔触，为我们构建了一个既真实又充满诗意的德意志“内在世界”。 第一部分：石与木的对话——山地建筑与生存智慧 本书的开篇，作者带领读者走入那些依山而建的百年木屋（Chalet）。这些建筑不仅仅是居住的场所，更是当地人与严酷自然环境长期抗争的历史见证。施耐德详细考察了当地特有的“蜂巢式”屋顶结构，解释了为何这些木屋的阳台上总是堆放着晒干的草药和木柴，以及这些看似随意的堆叠背后蕴含的精准的季节性规划。 我们了解到，在漫长而多雪的冬季，自给自足是生存的唯一法则。书中详尽描述了“Almauftrieb”（夏季放牧的迁徙）和“Almabtrieb”（秋季归家的庆典）的全过程。这不仅是一次牲畜的迁移，更是一场连接了家庭、社区与自然的古老仪式。作者记录了牧羊人在高山上度过的孤独夜晚，他们如何依靠简单的口琴声和古老的歌谣来驱散寂静，以及他们对天气变化的独特感知力——一种现代气象学难以捕捉的直觉。 此外，本书还深入探讨了高山农业的智慧。那些陡峭山坡上的梯田是如何在几百年的时间里保持水土不流失的？当地人如何利用融雪的溪流进行灌溉，并发展出特有的耐寒作物品种？施耐德在这一部分强调了“浪费是最大的罪过”这一核心价值观，从食物保存（如烟熏奶酪和腌肉）到工具的反复修补，无不体现出对资源的敬畏。 第二部分：阴影中的低语——未被记录的民间信仰与传说 德意志南部的民间信仰是本书最具魔幻色彩的部分。施耐德爬遍了苔藓覆盖的森林，拜访了最后的几位“知道故事的人”（Geschichtenerzähler），记录了那些从未被正式出版过的口述传说。 关于“山灵”与“地下王国”： 书中详细解析了关于“Bergmännchen”（山中小人/矿工精灵）的传说。在采矿业衰落后，这些小小的、脾气古怪的生物成了人们对地下未知和矿难恐惧的寄托。他们有时会帮助诚实的樵夫，有时会引诱贪婪的探矿者进入陷阱。作者对比了这些传说与早期凯尔特文化中对地下神祇的崇拜，揭示了文化层叠的痕迹。 巫术与疗愈： 施耐德以严谨的对比研究，区分了广为人知的“女巫审判”历史与当地民间流传的“草药治疗师”（Heilerin）传统。这些女性——往往是村里最年长的长者——掌握着关于植物药性的复杂知识。书中记录了她们如何使用特定的仪式（如在月圆之夜采集特定的花朵，或在特定的祷文下碾碎草药）来治疗牲畜的疾病和人类的“心痛”。这些治疗既包含着实在的药理学知识，也交织着对宇宙秩序的维护。 “迷失之路”的警示： 阿尔卑斯山区以其变幻莫测的雾气而闻名。本书收录了多个关于“迷途旅人”的故事，他们被无形的“白雾”（Nebelgeist）引入歧途，最终在神秘的湖泊或悬崖边消失。这些故事被视为对过度自信、不尊重自然力量的惩罚性寓言。 第三部分：节庆与节奏——时间在社区中的流淌 本书的最后一部分，关注的是社区生活的集体记忆和时间感。德意志南部的日历并非简单地由国家假期定义，而是由宗教节日和季节性劳作周期严格划分。 狂欢节（Fasching）的原始面目： 许多人熟悉现代的化装舞会，但施耐德揭示了阿尔卑斯地区传统狂欢节的原始面貌——一个驱逐冬季邪灵和不良运气的仪式。书中描绘了“Perchtenlauf”（恶魔巡游），那些戴着复杂木雕面具、披挂着山羊皮的行进者，他们的噪音和恐吓，象征着混乱与新生的交替。作者分析了这种“社会颠倒日”的心理功能：允许日常压抑的爆发，以便在春季以更清洁的状态重新开始。 音乐的语言： 从口哨语言（Pfeifsprache）到复杂的合唱团（Gesangverein），音乐是高山社区的粘合剂。作者记录了当地人如何通过“Jodeln”（约德尔唱法）在山谷间进行远距离交流。这种唱法不仅仅是技巧，更是一种情感的释放——它承载着思念、挑战以及对宏大自然的回应。书中收录了几段罕见的、未被记录的约德尔曲调的乐谱片段，并附有其对应的口语化歌词大意，如“我的心在等待，直到第一片雪融化”。 家庭的延续： 最后，本书回到了家庭这个核心单元。施耐德通过对三代人居住在一起的三个家族的长期观察，展示了姓氏的传承、手艺的传授（特别是钟表匠和奶酪师傅）是如何确保社区身份的连续性。在现代化的压力下，年轻人如何平衡对城市机会的向往与对家庭土地的责任感，成为贯穿全书的潜在线索。 结语： 《风中的歌者》是一次对“慢生活”的深刻致敬。它提醒我们，在任何一片土地的表面之下，都隐藏着由无数双手、汗水、恐惧和欢笑所塑造的、值得我们倾听的古老回响。阅读本书，如同在黎明时分登上一个被雾气环绕的山坡，等待第一缕阳光穿透云层，照亮那些世代守护的秘密。 --- 目标读者： 对欧洲民间学、民族志研究、田园生活美学、口述历史、以及德语区地方文化有浓厚兴趣的读者。适合历史爱好者、人类学家以及所有寻求远离喧嚣，探寻真实生活根源的旅行者和读者。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

阅读《感受德意志》的过程，更像是一次沉浸式的文化体验。我被书中对于德国音乐、文学、哲学和艺术的阐述深深打动。从巴赫的庄重神圣，到贝多芬的激情澎湃，再到歌德的诗意浪漫，每一个名字都仿佛在我眼前鲜活起来。书中的篇章，细致地剖析了德国理性思维的根源，以及这种理性如何渗透到他们的建筑、科技和日常生活之中。我尤其对作者在描述德国哲学思想的部分留下了深刻印象，那些关于存在、自由、意志的讨论，虽然晦涩，却充满了智慧的光芒。它让我开始重新审视自己对这些概念的理解，并在字里行间找到了新的思考方向。

评分☆☆☆☆☆

翻开《感受德意志》，我仿佛置身于德国的某个小镇，漫步在鹅卵石铺就的街道上，感受着古老建筑散发出的历史气息。书中对德国各地风土人情的描写，细致入微，无论是巴伐利亚的阿尔卑斯风光，还是莱茵河畔的葡萄园，亦或是柏林充满活力的都市节奏，都跃然纸上。我仿佛能听到小酒馆里欢快的歌声，闻到面包房飘出的诱人香气。作者在描写德国人民的社交方式、家庭观念以及节庆习俗时，也展现了他们热情而又内敛的一面。这种对细节的捕捉，让这本书充满了人情味，也让我对德国的日常生活有了更真切的感知。

评分☆☆☆☆☆

我一直对德国的城市规划和建筑风格很感兴趣，《感受德意志》在这方面给予了我极大的满足。书中对哥特式教堂的宏伟壮观，巴洛克式建筑的华丽繁复，以及现代建筑的简洁实用，都有详尽的描述和分析。我尤其喜欢书中对德国小镇建筑的描绘，那些错落有致的房屋，鲜花盛开的窗台，仿佛是一幅幅宁静而美好的画面。它让我认识到，德国人是如何将历史的沉淀与现代的创新巧妙地融合在一起，创造出既实用又具有美学价值的居住环境。

评分☆☆☆☆☆

《感受德意志》不仅仅是一本关于“德国”的书，更是一本关于“理解”的书。它教导我去如何抛开刻板印象，用一种开放的心态去接纳和理解与自己不同的文化。作者在书中对于德国人集体意识的探讨，以及他们如何在经历过历史的创伤后，重新建立国家认同，这一点让我受益匪浅。它提醒我，任何一个国家的进步，都离不开其人民的自我反思和勇于承担。这本书也促使我去思考，在一个日益多元化的世界里，我们如何才能更好地与他人沟通和理解。

评分☆☆☆☆☆

终于下定决心，捧起了这本《感受德意志》。一直以来，我对德国的文化、历史以及它所散发出的独特气质都充满了好奇。网络上的碎片信息，新闻报道中的只言片语，似乎都无法真正触及到这个国家深层的灵魂。《感受德意志》这本书，就像一位经验丰富的向导，引领我一步步深入探寻。开篇的文字就深深吸引了我，作者并非直接罗列枯燥的史实或地理知识，而是以一种娓娓道来的方式，勾勒出德国这片土地上流淌的时光。从古老的传说到现代的社会变迁，每一笔都充满了细腻的观察和深刻的理解。我仿佛能看到那些曾经在历史舞台上叱咤风云的人物，听到他们留下的回响；也能感受到那些隐藏在城市角落里的寻常生活，体会到德国人民的勤劳、严谨，以及他们对生活品质的追求。

评分☆☆☆☆☆

《感受德意志》提供了一种全新的视角来理解德国社会。它深入探讨了德国的教育体系、社会福利制度以及其在环境保护方面的努力。我惊叹于德国人对秩序和规则的尊重，以及这种尊重如何构建了一个高效而稳定的社会。书中对于德国工匠精神的赞美，也让我印象深刻。那种对细节的极致追求，对品质的严苛把控，早已成为了一种文化符号，深深地烙印在德国制造的每一个产品上。它不仅仅是技术的体现，更是对职业的敬畏和对完美的执着。

评分☆☆☆☆☆

这本书的语言风格非常独特，它不追求华丽的辞藻，而是以一种朴实而有力量的方式，传递着作者对德意志的理解。每一次阅读，都仿佛是在与一位智者对话，从他的话语中汲取智慧和启迪。《感受德意志》的魅力在于，它能够在不动声色间，改变你对一个国家的固有印象，并在你的心中种下对这个国家更深层次的理解和认同。它不是那种看完就能立刻忘却的书，而是会在你的脑海中留下持久的回响，让你在未来的日子里，不断地回味和思考。

评分☆☆☆☆☆

读完《感受德意志》，我感觉自己的世界观似乎悄然地打开了一个新的维度。它所描绘的德国，不是一个被简化的标签所能概括的，而是一个充满复杂性、矛盾性，却又充满活力的民族和国家。我从书中看到了他们严谨的一面，也看到了他们充满人情味的一面；看到了他们深厚的历史底蕴，也看到了他们勇于创新的精神。这本书就像一扇窗户，让我得以窥见一个真实而鲜活的德意志，也让我对人类文明的多样性有了更深刻的认识。

评分☆☆☆☆☆

《感受德意志》是一本能够引发深度思考的书。作者通过对德国历史、文化、社会等多个层面的深入剖析，让我对这个国家有了更为全面和立体的认识。它不是简单的景点介绍，也不是枯燥的政策解读，而是真正地在“感受”德意志，感受它之所以为它的一切。我从中体会到了德国人对细节的关注，对效率的追求，以及他们对生活的热爱。这本书让我更加明白，理解一个国家，需要从多个角度出发，需要耐心，也需要一颗愿意去感受的心。

评分☆☆☆☆☆

《感受德意志》不仅仅是对德国文化的介绍，更是一次关于“何为德意志”的深刻探讨。作者通过对德国历史发展中的关键节点，比如普鲁士的崛起、两次世界大战的影响以及两德统一的历程，展现了这个民族如何在动荡和变革中塑造自身的 identity。书中的叙述，既有宏观的历史脉络，又不乏微观的人物故事，使得整个阅读体验更加立体和饱满。我从中了解到德国人民是如何面对过去的创伤，如何吸取教训，并最终走向更加成熟和包容的社会。这种坦诚和勇气，在书中得到了充分的体现，也让我对德国这个国家产生了更深的敬意。

评分☆☆☆☆☆

写的很实在

评分☆☆☆☆☆

像是写给自己看的

评分☆☆☆☆☆

从书中感受到更多的，不是德意志风土人情，而是那个年代一些知识分子的一些心态。

评分☆☆☆☆☆

从书中感受到更多的，不是德意志风土人情，而是那个年代一些知识分子的一些心态。

评分☆☆☆☆☆

杨老师在柏林墙倒塌前的走访东西德见闻