中國文學史

中國文學史 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025

出版者:首都師範大學齣版社
作者:[英]翟裏斯(Herbert Allen Giles)
出品人:
頁數:318
译者:劉帥
出版時間:2017-3
價格:35.00元
裝幀:平裝
isbn號碼:9787565629440
叢書系列:
圖書標籤:
  • 海外中國研究
  • 翟裏斯
  • 海外漢學
  • 未知
  • 文學史
  • 古典文學
  • 中國文學史
  • 0.文學研究
  • 中國文學史
  • 文學史
  • 中國文學
  • 文學
  • 曆史
  • 文化
  • 經典
  • 教材
  • 高等教育
  • 文學研究
想要找書就要到 小美書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

具體描述

在中國文學的傳播過程中,翟氏編寫的《中國文學史》發揮瞭獨特的作用,它第一次以文學史的形式,嚮英國讀者展現瞭中國文學的悠久發展過程中的概貌——雖然尚有欠缺與謬誤,但它無異嚮英國讀者指點與呈現瞭一個富於異國風味的文學長廊。這本著作1901年由倫敦的威廉?海涅曼公司齣版,作者在序言中不無自豪地說:“在任何一種語言中,包括中文,這本著作是最早為中國文學寫史的嘗試。”書中譯介諸如“詩經”、“楚辭”、“左傳”和“聊齋誌異”、“西遊記”、“金瓶梅”、“紅樓夢”等許多經典作品。翟理斯的《中國文學史》是19世紀以來英國譯介中國文學的第一個傑齣成果,翟理斯著手寫這部中國文學史時,已接替去世的威妥瑪擔任劍橋大學漢學講座教授,這是漢學的高榮譽。他寫這部文學史是多年以來學識積歸水到渠成的結晶。翟氏具備瞭比他同時代人更充分的寫中國文學史的曆史條件。翟理斯22歲到中國,在中國生活瞭20多年,熟悉中國的語言文字和文化傳統。他熱愛中國文化,廣收博覽,在編寫中國文學史以前已編譯瞭《中國文學精華》詩歌、散文兩捲,編纂浩大的《華英字典》,著有多種漢學著作。這些都使他對中國幾韆年文化及人物有瞭充分瞭解,開始認識到中國文學的曆史地位。其次,歐洲其他漢學傢研究成果也為翟氏鋪下瞭道路。第三,對於文學史的撰寫,更重要的還需有“史”的意識和“總體概念”,這一點翟氏是非常自覺的。在一定意義上可以說翟氏對中國文學所做的總體描述,同時也是立足於西方文化傳統的背景,運用西方學術觀念,對中國文學進行建構。

著者簡介

翟理斯(Herbert Allen Giles)(1845—1935),齣生於英國牛津的一個文人世傢,其父乃牛津大學耶穌文集學院資深成員,是一位著作等身、久負盛名的作傢。翟理斯從小便受到英國古典式教育的熏陶。後來他的研究領域也廣涉中國語言、文化、文學研究及翻譯。他1867年來到中國,曆任天津、寜波、漢口、廣州、汕頭、廈門、福州、上海、淡水等地英國領事館翻譯、領事等職,直至1893年以健康欠佳為由辭職返英,前後曆時25年,除五度返英休假之外,其餘時間均在中國度過。1897年,翟理斯全票當選為劍橋大學第二任漢學教授。此後35年時間,潛心於漢學以及漢學的傳播。翟氏編寫的《中國文學史》發揮瞭獨特的作用,它第壹次以文學史的形式,嚮英國讀者展現瞭中國文學的悠久發展過程中的概貌——雖然尚有欠缺與謬誤,但它無異嚮英國讀者指點與呈現瞭一個富於異國風味的文學長廊。

圖書目錄

第一捲分封時代(前600~前200年)1
第一章傳說時代—華夏先聲—書寫的起源3
第二章孔子—五經7
第三章四書—孟子23
第四章其他作傢30
第五章詩—銘文35
第六章道傢—《道德經》40
第二捲漢代(前200~200年)53
第一章秦始皇—焚書坑儒—其他作傢55
第二章詩歌68
第三章史學—詞典編纂學72
第四章佛學76
第三捲三國兩晉南北朝時期(200~600年)81
第一章詩歌和其他文學83
第二章經學95
第四捲唐代(600~900年)99
第一章詩歌101
第二章經學和普通文學129
第五捲宋代(900~1200年)143
第一章活字印刷術的發明145
第二章史學—經學和普通文學147
第三章詩160
第四章字典—百科全書—法醫藥165
第六捲元朝(1200~1368年)171
第一章其他文學—詩173
第二章戲劇179
第三章小說199
第七捲明代文學(1368~1644年)207
第一章其他文學—中藥學—農學百科全書209
第二章小說和戲劇219
第三章詩240
第八捲清代文學(1644~1900年)247
第一章聊齋—紅樓夢249
第二章康熙和乾隆282
第三章經學和其他文學—詩286
第四章牆體文學—新聞—機智和幽默—諺語和格言309
· · · · · · (收起)

讀後感

評分

評分

評分

評分

評分

用戶評價

评分

一百多年前英國漢學傢寫成的史上第一本中國文學史。除去其開創意義,如今讀起來難免顯得簡單瞭,對莊子、紅樓夢、元代戲劇等的評論算得上書中亮點

评分

一百多年前英國漢學傢寫成的史上第一本中國文學史。除去其開創意義,如今讀起來難免顯得簡單瞭,對莊子、紅樓夢、元代戲劇等的評論算得上書中亮點

评分

補標。畢業論文對象。它隻有歷史意義和研究價值,除非有意瞭解,否則沒有閱讀必要。作為第一部歐洲人寫的中國文學史一百年來沒人翻譯過,據說這第一次翻譯就很有問題,過幾日看完英文版便知端倪。反正寫論文也是用英文版,這本隻是之前開發思路時用來速覽一遍,倒也無妨

评分

一百多年前英國漢學傢寫成的史上第一本中國文學史。除去其開創意義,如今讀起來難免顯得簡單瞭,對莊子、紅樓夢、元代戲劇等的評論算得上書中亮點

评分

一百多年前英國漢學傢寫成的史上第一本中國文學史。除去其開創意義,如今讀起來難免顯得簡單瞭,對莊子、紅樓夢、元代戲劇等的評論算得上書中亮點

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有