图书标签: 英国文学 英国 外国文学 盖斯凯尔夫人 小说 伊丽莎白·盖斯凯尔 【英】盖斯凯尔夫人 名著
发表于2025-03-13
南方与北方 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
《南方与北方》是盖斯凯尔夫人的代表作,讲述了英国南部的玛格丽特一家搬到全然陌生的北方小镇米尔顿的故事。作者把经济落后的南方与工业发达的北方做了对比﹐并塑造了一个理想化的资本家——棉纺厂厂主桑顿先生﹐他既具有北方企业主的精明能干﹐又具有南方人的文化修养﹐并能调和劳资之间的对立﹐终于振兴了企业。2004年本书由英国广播公司(BBC)改编成电视剧,大受欢迎。
《南方与北方》是“现代英国小说中*杰出的作品之一”。
——评论家 克莱门特·肖特
作者
盖斯凯尔夫人(1810—1865)
英国小说家。当时以哥特式的灵异小说闻名,之后的评论家则更推崇她的工业流派小说,主要写中等出身年轻女性的感情,也精细地描绘了英国社会不同阶层的生活。代表作有《玛丽•巴顿》《克兰福德》《南方与北方》等。她生前与勃朗特姐妹和乔治•爱略特等齐名。
译者
主万(1924―2004),资深翻译家,原名叶治,安徽桐城人。上海华东师范大学外语系教授。1986年曾获美国哥伦比亚大学翻译中心颁发的桑顿·尼文·怀尔德奖。主要译作有《远大
前程》《荒凉山庄》《巴塞特郡纪事》《阿斯彭文稿》《夜色温柔》《洛丽塔》等。
电视剧改编更好
评分私心觉得这篇优于傲慢与偏见。这个故事中,爱情并不是唯一的脉络,那个时代南北方生存环境的差异、不同人物性格的塑造、对于资产和工人阶级的思考等等,都远比爱情线吸引读者。怯懦和坚韧、固执和坚毅,不同的品质都可以体现在一个人身上,确实,人就是如此复杂。 PS.还是挺喜欢玛格丽特的,因为她的力量感、沉静和坚韧。PPS.这是b站一位up主推荐的,要不是她的安利,我可能不会读爱情小说,总的来说,体验不错!
评分04版南与北和95版傲慢与偏见,起码看十几遍以上,傲慢的书也看过好几遍,前几天重温才发现压根没想过看南与北的小说。拿到手一口气读完这500页巨作,配上电影原声简直享受。不得不说,BBC改编得真好,小说语言翻译有点老旧,毕竟是好久以前的版本,但也不失本来魅力,有空看看英文原版。
评分对穷人的描写很精彩,还有一些那个时代的劳资关系的思考,很好。
评分04版南与北和95版傲慢与偏见,起码看十几遍以上,傲慢的书也看过好几遍,前几天重温才发现压根没想过看南与北的小说。拿到手一口气读完这500页巨作,配上电影原声简直享受。不得不说,BBC改编得真好,小说语言翻译有点老旧,毕竟是好久以前的版本,但也不失本来魅力,有空看看英文原版。
都说这本书是工业时代的《傲慢与偏见》,从男女主角的感情历程来看是有相似之处。但是《傲慢》中的伊丽莎白和达西不管财产的差距有多大,始终属于同一个阶级,就像伊丽莎白自己说的他是绅士,而我是绅士的女儿。《北方》中的玛格丽特和桑顿虽然财产差距同样巨大,但是两个人却...
评分➡️年龄差。桑厂长初登场大概是三十岁到三十五岁之间,玛格丽特是十九岁,年龄差在10-15岁的样子,剧里面显然缩短了这一差距,感觉在5岁左右的样子 ➡️初遇。小说里比较普通,在玛格丽特和父亲去米尔顿找住所的时候,桑顿先生来他们下榻的旅馆拜访黑尔先生,恰巧黑尔...
评分(这本书大概有42万字。本文没有剧透,因为没有勇气为写书评重读) 《傲慢与偏见》《简·爱》《理智与情感》《小妇人》,这四本书我通通都没读过。然而我读了这本《南方与北方》,从开始到结束间隔大概四个月的时间。本着“书非借不能读也”的心态,还真是跟人借来的,而且借了...
评分不得不说,盖斯凯尔夫人是另一个玛格丽特。书中的玛格丽特不同于一般讨论家长里短的妇女,她更喜欢想男人一样去思考身边的社会问题。而盖斯凯尔夫人无疑是真实版的玛格丽特。 小说写于1855年,描写的是第一次工业革命时期(蒸汽时代)中期(1802年前后)的英国南方与北方(农...
评分先看了bbc的电视剧,然后就想看看原著,从学校图书馆的一个角落翻出,纸张发黄,破烂不堪,但我却捧着它在一周以内看完了。怎么说呢,跟电视剧相比,小说的内容要丰富得多,而且主人公之间的感情线也淡如秋水,书中有大量的对话描写,通常会让我一口气读下去,而没有那...
南方与北方 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025