圖書標籤: 譯本  西遊記  林小發  霸王彆姬  林觀殊Eva  明代  掃名著係列  德語圖書   

喜歡 Die Reise in den Westen 的讀者還喜歡

可算讀完瞭，譯得很好，雖然是德語仍然有趣味性，文字古雅通順，從德語版裏可以學習到讀中文時一掃而過的一些概念。

可算讀完瞭，譯得很好，雖然是德語仍然有趣味性，文字古雅通順，從德語版裏可以學習到讀中文時一掃而過的一些概念。

可算讀完瞭，譯得很好，雖然是德語仍然有趣味性，文字古雅通順，從德語版裏可以學習到讀中文時一掃而過的一些概念。

可算讀完瞭，譯得很好，雖然是德語仍然有趣味性，文字古雅通順，從德語版裏可以學習到讀中文時一掃而過的一些概念。

可算讀完瞭，譯得很好，雖然是德語仍然有趣味性，文字古雅通順，從德語版裏可以學習到讀中文時一掃而過的一些概念。

梁实秋说：有个性就可爱。 二师兄很呆。 五庄观内，猴子三人偷吃人参果，怒摧人参树。清风明月正面交涉无果，惟恐力敌不过，于是哄骗师徒四人入房用膳后迅速反锁。此时，八戒一边狼吞虎咽，一边笑道：“这童子差了。你这里风俗不好，却怎的关了门里吃饭？”——有这样的风俗...  

梁实秋说：有个性就可爱。 二师兄很呆。 五庄观内，猴子三人偷吃人参果，怒摧人参树。清风明月正面交涉无果，惟恐力敌不过，于是哄骗师徒四人入房用膳后迅速反锁。此时，八戒一边狼吞虎咽，一边笑道：“这童子差了。你这里风俗不好，却怎的关了门里吃饭？”——有这样的风俗...  

（本帖为转载，原作者不详。若侵犯了您的版权，请告知，谢谢） 一部《西游记》，妖魔鬼怪层出不穷，其形象或面目狰狞，或欺软怕硬，几乎没有哪一个能够叫人喜爱或同情，唯独读到57、58回的真假美猴王时，心理总会涌起一种异样的感觉。 假美猴王时一个六耳猕猴，他神通广大，变...  

在唐太宗年间，长安城外泾河沿岸，有两个贤人，一为渔翁，二为樵子。二人于回家途中，上演了一段渔樵对答，争个山好水好。此对答中，二人各道词章，举《蝶恋花》《鹧鸪天》《天仙子》《西江月》《临江仙》等词。 那末在唐太宗时就出现词了么？世人皆以词兴于唐末，...  

话说很多人都认为孙猴子在大闹天宫时神勇非凡，几乎无人能敌，而到了取经的时候，却要经常搬救兵，貌似能力大不如前。但是果真如此吗？如果我们仔细分析书中的情节，可以看出恰恰相反，孙悟空经过大闹天宫和500年的封印后，能力其实得到了大幅提高。 首先，孙悟空在大闹天宫时...