具体描述
【内容简介】
巴黎的忧郁（法国文化部“文艺骑士”勋章获得者胡小跃翻译；关于巴黎、街头、情欲、不满、毁灭，“它渺小而孤独，恰似我不可救药的人生。”兰波、芥川龙之介、太宰治、艾略特一致推崇。）
《巴黎的忧郁》收录了波德莱尔五部散文诗著作，包括《巴黎的忧郁》50篇、《杂诗集》25篇、《赤裸的心》70篇、《可怜的比利时》33篇、《比利时讽刺集》22篇。由法国文化部“文艺骑士”勋章获得者胡小跃翻译并撰写导读。关于巴黎、街头、情欲、不满、毁灭……忧郁的基调、愤世嫉俗的悲观主义情绪笼罩全书，“它渺小而孤独，恰似我不可救药的人生。”
在欧美各国，波德莱尔被推崇为法国文学史最重要的诗人，尤其是自20世纪以来，波德莱尔受到了各国文学界和学术界越来越广泛的重视，T.S.艾略特表示，波德莱尔是“现代所有国家中诗人的楷模”。作为法国象征派诗歌先驱、现代派文学奠基者，波德莱尔文风深深影响了兰波、芥川龙之介、太宰治等，兰波表示“波德莱尔是一位真正的上帝”，芥川写下名句“人生不如一行波德莱尔”，太宰治那句“生而为人，对不起”，更是深得波德莱尔真传。
波德莱尔在巴黎街头漫步，记录了自己的所见所闻所思以及幻想：他看见孤独的老妪想跟婴儿亲热，却吓得婴儿大哭大叫；两个穷孩子为一块面包而争得你死我活；波德莱尔看到一个欢乐与痛苦对立的巴黎，所以他借驴子与人的故事辛辣地讽刺那种奴颜婢膝的民族性；他与这个城市格格不入，在这个城市中处处感到孤独，“我没有父亲，没有母亲，没有姐妹，也没有兄弟”。他像公园中的一尊雕像，“没有爱情，也没有友谊”，孤独而伤心。他想离开这个城市，“到那个宁静、梦幻般美丽的理想乐土上去”，到“充满了哀伤的歌声、拥挤着各民族的壮汉……停泊着许多船只”的港口去，到“一块富饶、美丽、充满希望的陆地”上去，“哪儿都行，只要在这个世界以外”……
波德莱尔发现了现代都市人独有的“疏离感”。19世纪的巴黎已是发达资本主义大都市，“人们每天遭遇这么多人，彼此只照面而并不攀谈，彼此不了解对方，而又必须安然无恙地相处在一起。” 出身优越的波德莱尔，以冷眼和放浪对抗群体堕落，在都市妓女、流浪者、拾垃圾者那里，找到了微妙的亲近感。
【编辑推荐】
“做个有用的人，我一直觉得这很可恶。”
——波德莱尔
波德莱尔涉猎广泛，油画、素描、雕塑，艺术造诣颇高，这让他在描述巴黎街景时娓娓道来，精辟又不乏热情。他拒绝伪善，因此常常感到孤独和忧郁，在人群中感受更明显。那种稍纵即逝、孤寂而又有一些焦虑的心情，竟然与相隔一个世纪的我们微妙契合，字里行间总能找到深深的共鸣：
关于“人生”：
一艘小小的帆船在天边颤动，它渺小而孤独，恰似我不可救药的人生。
人生是一座医院，每一个病人都想调换床位。这一位宁愿面对火炉受苦，那一位觉得靠近窗口才能康复。
对于一个在瞬间内变得无比快乐的人来说，永久的惩罚又算得了什么呢！
关于“疏离”
并不是每个人都能合群的，享受合群是一种艺术；
人群，孤独：对于活跃而多产的诗人来说，这是两个相等而可以对调的词汇。
不懂得与众人分享自己孤独的人，也不会懂得在忙碌的人群中保持自己的孤独。
关于“孤独”
孤独可能只对那些无所事事、放荡不羁的人才是危险的，因为这些人用激情和幻想来充实孤独。
我们所有的不幸都是由于不能待在自己的房间里所造成的。
人在心中总是对献身有一种不可避免的爱好，从中产生了对孤独的恐惧。
在他人的肉体中忘却自我，就是男人们高雅的所谓“爱的需要”。
关于“爱情”
爱情是想摆脱自身，与受自己害的人融为一体，就像战胜者对战败者一样，但它想保留战胜者的特权。
有些女人让人想去战胜她们、享受她们，可这位女性却使人想在她的目光下慢慢地死亡。
爱情唯一而崇高的快乐在于确信自己在作恶。——男人和女人生来就知道恶存在于所有的快乐之中。
关于“人性”
别小看任何人的感觉。人的感觉就是他的才能。
我明白，人们抛弃一个理由，想看看使用另一个理由能感受到什么。
轮换着成为受害者和刽子手也许会很愉快。
本书由荣获法国“文艺骑士”勋章的翻译家胡小跃依据Le spleen de Paris（Flammarion 1980年版）和 Fusées, Mon coeur mis à nu, La Belgique déshabillée, Amoenitates Belgicae（Gallimard Collection Folio, numéro 1727,1986年版）译出。
【名人推荐】
“波德莱尔是第一位慧眼者，是诗人之王，一个真正的上帝。”
——（法）兰波
“人生不如一行波德莱尔。”
——（日）芥川龙之介
“波德莱尔是现代所有诗人的楷模。”
——（美）T.S.艾略特
作者简介
作者
（法）波德莱尔
Baudelaire
1821－1867
法国象征派诗歌先驱，现代派文学奠基者。
著有散文诗集《巴黎的忧郁》、诗集《恶之花》、艺术评论集《美学珍玩》等。
译者
胡小跃
法语译审，中国翻译家协会专家会员，全国法国文学研究会理事，中国作家协会会员。
2002年被法国文化部授予“文艺骑士”荣誉勋章。
2010年获第二届傅雷翻译奖。
主要译著有《乌合之众》《八十天环游地球》《巴黎的忧郁》等。
目录信息
读后感
波德莱尔与福楼拜同年出生，生活的时代是浪漫主义最辉煌的时代，与所有在巴黎的名人相映成趣的，是他的独立特行，这本书让“成为第一个把散文诗当作一种独立的形式并使之趋于完善的人” 我是散文诗的爱好者，纪伯伦和泰戈尔的散文诗，少女时代几乎是随身携带，甚至不管书...
评分很早的时候，读到巴金翻译的《巴黎的犹豫》，其中两篇印象很深。很深的原因是描述的情景激烈刺激。一篇是一个众人排队领一截吊死孩子绳头的短文。另一篇是《把穷人打昏吧》。这里所说后一篇。 一 有一个前提，大凡知道，就是波德莱尔属于“恶之花”写作，也就是后现代写作。总...
评分最初翻阅的时候，只是沉溺于名字和匆匆掠过的精致，但看过之后却有种说不出的哀矜，好像是天堂中无意盛开的恶之花，妖艳，戚怨，诚然的魅惑，却又彻骨的无辜。 仅仅是一场巴黎浮华的剪影，黑白分明，透彻深刻，然而仅仅是勾勒的轮廓。 欧洲的文字，总是在棱角分明的角落匿藏一...
评分巴黎是美丽的，作者是犹豫的，两者的合一铸就了这本看似散漫的书。 喜欢看这种寄托情思的文字，喜欢手在书页上划过的感觉，书里的味道，其实是岁月留下的精华。
评分幻想的文学史里，那是一个管Pneumonia叫肺痨的年代，贵妇们都一手拎着小丝扇，一手按在胸口，每说几句话就得停下来，撑开扇子，回过头往婢女手中的手帕里吐上一口血丝~~~~~~ 于是顶着一头秃发，愤世嫉俗的Charles Baudelaire自然会高杆的吸上大麻，挥霍无度的过着放浪形骸...
用户评价
《巴黎的忧郁》这本书，如同一杯醇厚的红酒，越品越有味道。我被它那种不动声色的叙事方式深深吸引，没有张扬的戏剧冲突，却处处流淌着一种淡淡的，却又难以忽视的忧伤。它描绘的巴黎，不是游客眼中光鲜亮丽的明信片，而是更具生活气息，甚至有些许落寞的真实面貌。我尤其欣赏作者对细节的捕捉，那些关于光影在古老建筑上的斑驳，关于街角小店里飘出的咖啡香气，关于行人匆匆的背影，都仿佛被赋予了生命，在文字中鲜活起来。阅读这本书，让我重新审视了“忧郁”这个词的含义。它不是绝望，不是颓废，而是一种对美好事物逝去的感伤，一种对人生无常的深刻认知，更是一种对过往美好的眷恋。作者通过对这些细微之处的描绘，构建了一个充满情绪的空间，让读者得以在其中自由地徜徉，思考。我常常在读完一个章节后，会停下来，望着窗外，想象自己也置身于那样一个场景中，感受那份独属于巴黎的，既迷人又令人心碎的情调。这本书没有提供解决方案，它只是提供了一种观察世界的方式，一种理解情感的维度。它让我明白，生活的美好，往往就隐藏在那些被忽略的，甚至带点忧伤的角落里。
评分对于《巴黎的忧郁》这本书，我最深的感受是它带来的那种浸润人心的氛围。作者并非直接讲述故事，而是通过一种极为细腻的笔触，勾勒出一种情绪，一种基调，一种属于巴黎的，挥之不去的感伤。我并非一个经常会因为阅读而产生强烈情绪波动的人，但这本书做到了。它没有强迫我去感受什么，而是巧妙地引导着我的思绪，让我自己在字里行间寻找那份触动。那些关于日落时分，金黄色的光线斜斜地洒在石板路上，那种温暖中带着一丝凄凉的美感，常常让我久久不能忘怀。作者的语言有一种魔力，能够将抽象的情感具象化，让我仿佛能触摸到那份忧郁的质感。它不是尖锐的，也不是撕心裂肺的，而是一种潜移默化的，弥漫在空气中的，甚至是空气本身的一部分。我尝试着去理解作者所描绘的那些人物，那些在生活中经历着各自的喜怒哀乐，但最终都融入到巴黎这座城市的洪流中的个体。他们是故事的主角，却又不是传统意义上的英雄，他们的存在，更像是为这座城市增添了更丰富的色彩，更深邃的层次。这本书是一次关于情感的探索，它让我意识到，即使是忧郁，也可以如此迷人，如此富有诗意。
评分我发现，《巴黎的忧郁》这本书在叙事上采取了一种相当独特的处理方式，它并没有遵循传统意义上的情节推进，而是更侧重于一种情绪的渲染和氛围的营造。这种写法对我来说是一种全新的体验，它迫使我去放慢阅读的脚步，去体会字里行间传递的微妙感受。我感觉自己仿佛置身于巴黎的某个街角，看着那些来来往往的人们，听着耳边传来的各种语言，感受着空气中弥漫的，那种既浪漫又略带伤感的独特气息。作者的笔触非常细腻，对于光影、色彩、声音的描绘，都充满了诗意。我特别喜欢书中那些关于季节变化的描写，它们不仅仅是简单的自然现象，更是与人物内心的情感变化紧密相连，形成了一种有机的整体。阅读这本书，让我对“忧郁”这个词有了更深的理解，它并非是消极的，而是对生活的一种深刻的感知，是对美好事物稍纵即逝的感悟。它是一种沉淀，一种内省，也是一种对生命更深层次的探索。这本书没有给我一个具体的答案，它更像是在引导我，去发现生活中的那些不易察觉的美丽，去感受那些被隐藏在日常中的，深刻的情感。
评分《巴黎的忧郁》这本书，带给我了一种非常独特的阅读体验。它不像许多作品那样，有明确的故事情节和清晰的人物关系，而是更像是一种情绪的流淌，一种氛围的渲染。我喜欢作者的笔触，它非常细腻，充满了画面感，仿佛我能身临其境地感受到巴黎的阳光如何洒在古老的石板路上，又如何透过咖啡馆的窗户，照亮一室的温暖。书中关于“忧郁”的描写，并不是那种刻意的伤感，而是一种自然而然的流露，它可能源于一段短暂的相遇，也可能来自于对过往的回忆，更可能是对生活深层意义的思考。它是一种对美好事物稍纵即逝的感悟，一种对生命无常的深刻认知。我尤其欣赏作者对细节的关注，那些看似微不足道的瞬间，在作者的笔下却被赋予了动人的生命力。这些细节共同构成了这座城市的独特魅力，也构成了书中人物内心的世界。这本书没有给我一个明确的答案，它更像是在引导我去发现生活中的美，即使这份美，带有一点点的伤感。它让我重新审视了“忧郁”这个词，认识到它也可以是生活的一部分，是通往更深刻理解的途径。
评分我非常喜欢《巴黎的忧郁》这本书所营造的氛围。它不像许多旅游指南那样，只强调巴黎的光鲜亮丽，而是深入到这座城市的肌理之中，去感受那些被时间沉淀下来的情绪。作者的文字非常有力量，它能让你在阅读中，仿佛身临其境，感受到巴黎的阳光如何透过老旧的玻璃窗，洒在泛黄的书页上，也能感受到微风如何拂过脸颊，带来一丝淡淡的凉意。这本书让我对“忧郁”这个词有了新的理解。它不是一种消极的情绪，而是一种对生活细微之处的敏感，一种对美好事物易逝的深刻体悟。作者并没有刻意去煽情，而是通过一些场景的描绘，一些人物的描写，将这种情绪自然地流露出来。我特别喜欢书中那些关于老物件的描写，它们仿佛承载着历史的记忆，也诉说着主人的过往。这些细小的元素，构成了这本书独特的美学风格。阅读过程中，我常常会停下来，思考作者所表达的那些关于人生，关于情感的观点。这本书没有提供明确的答案，它更像是一次引导，让我去发现生活中的那些不为人知的，却又格外动人的细节。
评分《巴黎的忧郁》这本书，在我看来，是一次对城市精神的深度挖掘。它并没有用宏大的视角去展现巴黎的辉煌，而是将目光聚焦于那些普通人的生活片段，那些隐藏在日常琐碎中的喜怒哀乐。我被作者对细节的敏感所打动，那些看似微不足道的瞬间，在作者的笔下却焕发出了动人的光彩。例如，一段关于街头艺人的即兴演奏，一段关于老旧咖啡馆里的一杯卡布奇诺，一段关于桥上恋人短暂的凝视，都足以勾勒出一个充满情绪的画面。这本书让我意识到，所谓的“忧郁”，并非是简单的悲伤，而是一种复杂的情感集合，它包含了对过去的怀念，对现状的思考，以及对未来的某种不确定感。它是一种对生命深度的体验，一种对美好事物存在却又易逝的认知。我喜欢书中那种淡淡的疏离感，它让我能够以一种超然的视角去审视这座城市，去理解那些生活在这里的人们，他们的故事，他们的情感，最终都汇聚成了这座城市独有的韵味。这本书并没有给出任何明确的指示，它只是提供了一种感受的方式，一种理解的角度，让我可以在字句中，找到属于自己的那份“巴黎的忧郁”。
评分这本书的书名《巴黎的忧郁》本身就带着一种难以言喻的吸引力，仿佛预示着一段沉浸在感性与哲思中的旅程。我一直对那些能捕捉城市灵魂，尤其是巴黎这样充满历史韵味和艺术气息的城市的作品情有独钟。翻开这本书，我并没有立刻期待一个跌宕起伏的故事，而是更倾向于跟随作者的笔触，去感受那份隐藏在街头巷尾、咖啡馆深处、塞纳河畔的独特情绪。这本书提供了一种方式，让我能够以一种更加细腻、更加个人化的视角去理解这座城市。它不只是关于地标的介绍，更是关于那些被时间沉淀下来的情感，那些在某个瞬间触动心灵的细节。我喜欢作者在字里行间流露出的对生活的热爱，以及对世事无常的深刻体悟。阅读的过程，就像是在和一位老朋友在巴黎的某个露天咖啡座聊天，他会不经意地提起一段往事，或是对眼前某个场景发表一番充满洞见的评论。这本书没有给我一个明确的答案，它更像是一面镜子，映照出我内心深处对于“忧郁”与“美丽”之间微妙关系的理解。那些零散的片段，那些看似不经意的观察，却在不经意间串联起一种深沉的共鸣。我想，这正是这本书的魅力所在，它邀请你去体验，去感受，去在字句中找到属于自己的那一份“巴黎的忧郁”。
评分《巴黎的忧郁》这本书，给我带来了一种前所未有的阅读体验。它不像一本情节跌宕起伏的小说，也不是一本观点鲜明的论述，而是更像一本散文集，又或者是一本关于情绪的速写。作者的文字非常细腻，充满了画面感，我常常在阅读时，脑海中会浮现出各种各样的画面，仿佛自己也置身于书中描绘的场景之中。我喜欢作者对巴黎这座城市的描绘，它并非是那种刻板印象中的浪漫之都，而是更加真实，更加富有生活气息，也更加充满了复杂的情感。书中所提到的“忧郁”，在我看来，是一种对生命深刻的感悟，是对美好事物稍纵即逝的感伤，也是一种对过往美好的眷恋。它并非是消极的，而是对生活的一种积极的回应，一种对更深层次情感的追求。我特别欣赏作者在文字中流露出的那种对生活的敬畏，以及对生命中细微之处的敏感。这本书没有给我明确的答案，它更像是在引导我，去探索属于自己的生活哲学，去感受那些被隐藏在日常中的，却又格外动人的情感。
评分读完《巴黎的忧郁》这本书，我感觉自己像是在巴黎度过了一段静谧而又深刻的时光。它没有宏大的叙事，没有惊心动魄的情节，但字里行间弥漫着一种浓郁的情绪，一种属于这座城市的，淡淡的忧伤。我喜欢作者对细节的捕捉，那些关于光影的变幻，关于声音的细语，关于人物细微的表情，都仿佛被赋予了生命。它让我意识到，所谓的“忧郁”，并非是一种负面的情绪，而是一种对生活深刻的洞察，一种对美好事物易逝的感悟。它可能源于一段短暂的相遇，可能来自于对过往的追忆，也可能仅仅是透过窗户看到的一场细雨。作者的语言有一种独特的魔力，能够将抽象的情感具象化，让我能够深刻地体会到那种既迷人又略带伤感的情调。我尝试着去理解那些被描绘的人物，他们在这个城市里，经历了各自的悲欢离合，最终都融入到这座城市的洪流之中。这本书没有给出任何结论，它只是提供了一种感受的方式，一种理解的角度，让我可以在字句中，找到属于自己的那份“巴黎的忧郁”。
评分《巴黎的忧郁》这本书，与其说是一部作品，不如说是一种体验。我喜欢它所营造的节奏，那种不疾不徐，让人能够沉浸其中的感觉。作者的文字如同缓缓流淌的塞纳河，承载着历史的重量，也映照着当下的风景。我并没有从中找到一个明确的叙事主线，但每一个被描绘的场景，每一个被提及的细节，都像是一颗颗散落的珍珠，在作者的串联下，形成了一串动人的项链。最让我着迷的是，作者并没有刻意去渲染“忧郁”，而是让这份情绪自然而然地渗透在文字的肌理之中。它可能源于一个老建筑的沧桑，可能来自一段短暂的相遇，也可能仅仅是透过窗户看到的，雨丝中模糊的街景。这种不经意的流露，反而更具力量，更容易引起读者的共鸣。我曾在一个雨天的下午，捧着这本书，坐在窗边，看着窗外淅淅沥沥的雨，仿佛自己也身处书中，感受着那份淡淡的，却又绵长的忧伤。这本书让我对“忧郁”有了新的认识，它不再是一个负面的词汇，而是一种看待世界的角度，一种体验人生的方式。它鼓励我去发现生活中的美，即使这份美，带有一点点的伤感。
评分我的诗性尚未觉醒。
评分有点不喜欢地域无脑黑 但人无完人 出书也不是探讨这个的
评分为啥这么讨厌比利时？
评分艺术启发胜于诗歌本身。总体上存在【散文的语言诗化】以及【诗歌的语言散文化】的情况，密度交叉，意料以外。虽通篇不是细腻精致，但偶有几首/几句惊人之语便可与其他“匠人式”的作家区分，所以他是波德莱尔。波德莱尔是一个以“不能独居”为最大耻辱的、以被人们理解和接受为耻的极端的远离人群的艺术家。他为人神秘，只与上帝对话。他具有美该有的一切，但不被同代人所理解，正如上帝不被大多数理解一样。艺术，爱情，死亡，罪恶。“事实上，我们只能与排粪便的器官做爱。”比利时那几篇不可理解。他让我产生了恨和怀疑，我所应得。
评分为啥这么讨厌比利时？
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有